1 Chronicles 24
The complete Hebrew text of the Books of Chronicles (1 and 2 Chronicles) in the Leningrad Codex (1008 CE).
BookBooks of Chronicles
CategoryKetuvim
Christian Bible partOld Testament
Order in the Christian part13

1 Chronicles 24 is the twenty-fourth chapter of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible or the First Book of Chronicles in the Old Testament of the Christian Bible.[1][2] The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE.[3] This chapter records the organization and departments of priests (verses 1–19) and a list of non-priestly Levites (verses 20–31).[4] The whole chapter belongs to the section focusing on the kingship of David (1 Chronicles 9:35 to 29:30),[1] which from chapter 22 to the end does not have any parallel in 2 Samuel.[5]

Text

This chapter was originally written in the Hebrew language. It is divided into 31 verses.

Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in Hebrew are of the Masoretic Text tradition, which includes the Aleppo Codex (10th century), and Codex Leningradensis (1008).[6]

Extant manuscripts of a Koine Greek translation known as the Septuagint, made in the last few centuries BCE, include Codex Vaticanus (B; B; 4th century), Codex Alexandrinus (A; A; 5th century) and Codex Marchalianus (Q; Q; 6th century).[7][lower-alpha 1]

David organizes the priests (24:1–19)

This section details the organization of the priests, the highest branch of the Levites, in a more advanced and systematic manner than anywhere else in the Hebrew Bible and was adhered rigidly until the Roman period (cf. Luke 1:5).[4][11] Lists of the priestly families also found partially in 1 Chronicles 9:10–13; Nehemiah 10:2–8; Nehemiah 12:1–7; Nehemiah 12:12–21.[12]

Verse 1

Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.[13]

Among the four sons of Aaron (Exodus 6:23), Nadab and Abihu died without children (verse 2); and the other two had to supply the "chief men of the house", of which Eleazar had sixteen, and Ithamar eight (verse 4).[14]

Verse 3

And David distributed them, both Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their offices in their service.[15]

Of the two priestly families (1 Chronicles 15:11; 18:16–17; 25:1; cf. 2 Samuel 8:16–18), Zadok represented the family of Eleazar, and Ahimelech represented the family of Ithamar,[16] to help David organizing the priests.[4] The Chronicler emphasizes the equal treatment of the two groups in the passage (cf 24:31; 26:13) using a procedure of drawing lots (verse 5), also in 1 Chronicles (24:31; 25:8; 26:13) and elsewhere (for examples. Nehemiah 10:35), to indicate God's hand in the distribution of the personnel.[4]

List of the priestly divisions

VerseDivision ! English nameHebrew nameGreek name Note
7 1stJehoiarib יה֣וֹיָרִ֔יב Ἰωαρίμ 1 Chronicles 9:10.[12] In Talmud Arakhin 11b Rabbi Yosei ben Halafta states that when Solomon's Temple was burnt on the ninth of Ab [586 BCE] the 'priestly guard' was of Jehoiarib division, and they were singing Psalm 94, but only to the first half of Psalm 94:23 (until "their own wickedness") before 'the enemies came and overwhelmed them'.[17] Mattathias ben Johanan was a descendant of Jehoiarib according to 1 Maccabees 2:1.[4]
2ndJedaiah ידַעְיָ֖ה Ἰεδίᾳ 1 Chronicles 9:10;[12] one fragment of Dead Sea Scrolls (4Q325; "Mishmarot D") mentions:
The beginning of the se[cond] month is [on the si]xth [day] of the course of Jedaiah. On the second of the month is the Sabbath of the course of Harim....[18]
8 3rdHarim חָרִם֙ Χαρὶβ Nehemiah 10:5; Nehemiah 12:15, possibly "Rehum" in Nehemiah 12:3;[12] one fragment of Dead Sea Scrolls (4Q325; "Mishmarot D") mentions:
The beginning of the se[cond] month is [on the si]xth [day] of the course of Jedaiah. On the second of the month is the Sabbath of the course of Harim....[18]
4thSeorim שְׂעֹרִ֖ים Σεωρὶμ Meaning "barley" or "bearded"; Latin: Barbatus.[19] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
9 5thMalchijah מַלְכִּיָּה֙ Μελχίᾳ Nehemiah 10:3, Nehemiah 12:42; other mentions: 1 Chronicles 9:12, Nehemiah 11:12; Jeremiah 21:1; Jeremiah 38:1.[14] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20] Another Malchijah, an Israelitish layman, was in Nehemiah 3:11 and Ezra 10:25.[14]
6thMijamin מִיָּמִ֖ן Μεϊαμὶν Nehemiah 10:7; Nehemiah 12:5; "Minjamin" in Nehemiah 12:17[12] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
10 7thHakkoz הַקּוֹץ֙ Κὼς Ezra 2:61; Nehemiah 3:4, 21.[12] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
8thAbijah אֲבִיָּ֖ה Ἀβίᾳ Nehemiah 10:7; Nehemiah 12:4, 17. Zechariah, the father of John the Baptist, was of the course of Abijah (Luke 1:5; also spelled as "Abia").[12] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
11 9thJeshua יֵשׁ֙וּעַ֙ Ἰησοῦ Ezra 3:2; Ezra 5:2.[12]This Hebrew name is rendered as Ἰησοῦς in Greek, and as "Jesus" in English.[12] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
10thShecaniah שְׁכַנְיָ֖הוּ Σεχενίᾳ Nehemiah 12:3;[12] possibly "Shebaniah" in Nehemiah 10:4, Nehemiah 12:14.[12] also in 1 Chronicles 3:21[19] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
12 11thEliashib אֶלְיָשִׁיב֙ Ἐλιαβὶ Nehemiah 13:4-7;[12] also 1 Chronicles 3:24.[19] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
12thJakim יָקִ֖ים Ἰακὶμ Equivalent to Eliakim and Jecamiah (1 Chronicles 8:19).[19] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
13 13thHuppah חֻפָּה֙ Ὀπφᾷ Another use as "covering, canopy" in Isaiah 4:5; probably the same as "Huppim" in 1 Chronicles 7:12.[19] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
14thJeshebeab יֶֽשֶׁבְאָ֖ב Ἰεσβαὰλ Spelled in LXX as Ιεσβααλ or Ισβααλ, Eshbaal, "man of Baal"; Vulgate has "Isbaab."[19] Listed in the Yemeni inscription with the division number and place of residence.[20]
14 15thBilgah בִלְגָּה֙ Βελγᾷ Nehemiah 12:5;[12] "Bilgai" in Nehemiah 10:8[12]
16thImmer אִמֵּ֖ר Ἐμμὴρ 1 Chronicles 9:12; Ezra 2:37; Jeremiah 20:1.[12]
15 17thHezir חֵזִיר֙ Χηζὶν Listed in the Caesarea inscription with the division number and place of residence.[21] Mentioned as a name of a layman in Nehemiah 10:20.[14]
18thHappizzez הַפִּצֵּ֖ץ Ἀφεσὴ Listed in the Caesarea inscription with the division number and place of residence.[21] Spelled in LXX as Αφεσση, in Vulgate as "Aphses;" in Syriac and Arabic as "Phasin."[19]
16 19thPethahiah פְתַחְיָה֙ Φεταίᾳ Ezra 10:23; Nehemiah 9:5[12] Listed in the Caesarea inscription with the division number and place of residence.[21]
20thJehezkel יחֶזְקֵ֖אל Ἐζεκὴλ Listed in the Caesarea inscription with the division number and place of residence.[21]
17 21stJachin יָכִין֙ Ἀχὶμ 1 Chronicles 9:10; Nehemiah 11:10[12] Other mentions: Genesis 46:10; 1 Kings 7:21. The same name as Jehoiachin.[19] probably "Achim" in Matthew 1:14[14]
22ndGamul גָמ֖וּל Γαμοὺλ Another use as "weaned" in Isaiah 11:8.[19]
18 23rdDelaiah דְלָיָ֙הוּ֙ Ἀδαλλαὶ 1 Chronicles 3:24; Nehemiah 6:10; Nehemiah 7:62; Ezra 2:60.; spelled with the addition of a shurek (וּ) in Jeremiah 36:12, 25.[14]
24thMaaziah מַֽעַזְיָ֖הוּ Μαασαὶ Nehemiah 10:8;[12] probably "Maadiah" in Nehemiah 12:5.[19]

Remaining Levite assignments (24:20–31)

This section contains the list of Levites which overlaps with the one in 1 Chronicles 23:7–23. The Levites had similar rotation schedule as the priests (verse 31),[16] and used the same system of drawing lots as the priests with almost the same witnesses, indicating that the Levites are considered as important as the priests.[4]

Document witnesses for priestly divisions

  • Josephus wrote that David divided the Levites into twenty-four courses, sixteen of the house of Eleazar and eight of the house of Ithamar and he ordained each course to minister eight days, from Sabbath to Sabbath (Antiquities 7.14.7.).[22]
  • Babylonian Talmud has a statement by Rabbi Hama ben Guria that "Moses instituted for Israel eight Mishmaroth ("priestly divisions")—four from [the family of] Eleazar and four from [the family of] Ithamar; Samuel increased them to sixteen; David increased them to twenty four" (Taanith 27a).[17]
  • After the Temple destruction in 70 CE, there was a custom of publicly recalling the courses of the priests every Sabbath, a practice that reinforced the prestige of the priests' lineage.[23] A manuscript discovered in the Cairo Geniza, dated 1034 CE, records a customary formula recited weekly in the synagogues, during the Sabbath day:
"Today is the holy Sabbath, the holy Sabbath unto the Lord; this day, which is the course? [Appropriate name] is the course. May the Merciful One return the course to its place soon, in our days. Amen."[24]
After which, they would recount the number of years that have passed since the destruction of Jerusalem, and conclude with the words:
"May the Merciful One build his house and sanctuary, and let them say Amen."
  • Three stone inscriptions were discovered bearing the names of the priestly wards, their order and the name of the locality to which they had moved after the destruction of the Second Temple:
1. In 1920, a marble stone inscription was found in Ashkelon showing a partial list of the priestly wards, attesting to the existence of such plaques, perhaps mounted to the walls of synagogues.

2. In 1962 three small fragments of one Hebrew stone inscription, dated to the 3rd/4th centuries, were found in Caesarea Maritima, bearing the partial names of places associated with the priestly courses (the rest of which had been reconstructed) as follows:[25][26]
The 17th course Hezir Ma]mliah
The 18th course Hapizzez Nazareth
The 19th course Pethahia Akhlah Arab
The 20th course Ezekiel Mi]gdal Nunaiya

This is the oldest inscription mentioning Nazareth as a location, outside the Bible and pilgrim notes.[21]

3. In 1970 a stone inscription was found on a partially buried column in a mosque, in the Yemeni village of Bayt al-Ḥaḍir, showing ten names of the priestly wards and their respective towns and villages. The Yemeni inscription is the longest roster of names of this sort ever discovered, unto this day. The names legible on the stone column discovered by Walter W. Müller read as follows:[27]
English TranslationOriginal Hebrew
[Se'orim 'Ayṯoh-lo], fourth wardשְׂעוֹרִים עיתהלו משמר הרביעי
[Malkiah, Beṯ]-Lehem, the fif[th] wardמַלְכִּיָּה בית לחם משמר החמשי
Miyamin, Yudfaṯ (Jotapata), the sixth wardמִיָמִין יודפת משמר הששי
[Haqo]ṣ, 'Ailebu, the seventh wardהַקּוֹץ עילבו משמר השביעי
Aviah 'Iddo, Kefar 'Uzziel, the (eighth) wardאֲבִיָּה עדו כפר עוזיאל משמר
the eighth (ward). Yešūa', Nišdaf-arbelהשמיני יֵשׁוּעַ נשדפארבל
the ninth wardמשמר התשיעי
Šekhaniyahu, 'Avurah Cabūl, the t[enth] wardשְׁכַנְיָה עבורה כבול משמר העשירי
Eliašīv, Cohen Qanah, the elev[enth] wardאֶלְיָשִׁיב כהן קנה משמר אחד עשר
Yaqīm Pašḥūr, Ṣefaṯ (Safed), the twelf[th] wardיָקִים פַּשְׁחוּר צפת משמר שנים עשר
[Ḥū]ppah, Beṯ-Ma'on, the (thirteenth) wardחוּפָּה בית מעון משמר שלשה
the thirteenth (ward). Yešav'av, Ḥuṣpiṯ Šuḥīnעשר יֶשֶׁבְאָב חוצפית שוחין
the fourteenth wa[rd]משמר ארבע עשר
  • A seventh-century poet, Eleazar ben Killir, wrote a liturgical poem detailing the 24-priestly wards and their places of residence.[28] Historian and geographer, Samuel Klein (1886–1940), thinks that Killir's poem proves the prevalence of this custom of commemorating the courses in the synagogues of the Land of Israel.[29]

See also

Notes

  1. ↑ The extant Codex Sinaiticus only contains 1 Chronicles 9:27–19:17.[8][9][10]

References

  1. 1 2 Ackroyd 1993, p. 113.
  2. ↑ Mathys 2007, p. 268.
  3. ↑ Ackroyd 1993, pp. 113–114.
  4. 1 2 3 4 5 6 Mathys 2007, p. 280.
  5. ↑ Mathys 2007, p. 279.
  6. ↑ Würthwein 1995, pp. 35–37.
  7. ↑ Würthwein 1995, pp. 73–74.
  8. ↑ Würthwein, Ernst (1988). Der Text des Alten Testaments (2nd ed.). Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. p. 85. ISBN 3-438-06006-X.
  9. ↑ Swete, Henry Barclay (1902). An Introduction to the Old Testament in Greek. Cambridge: Macmillan and Co. pp. 129–130.
  10. ↑  This article incorporates text from a publication now in the public domain: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
  11. ↑ Coogan 2007, p. 610 Hebrew Bible.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Cambridge Bible for Schools and Colleges. 1 Chronicles 24. Accessed 28 April 2019.
  13. ↑ 1 Chronicles 24:1 KJV
  14. 1 2 3 4 5 6 Exell, Joseph S.; Spence-Jones, Henry Donald Maurice (Editors). On "1 Chronicles 24". In: The Pulpit Commentary. 23 volumes. First publication: 1890. Accessed 24 April 2019.
  15. ↑ 1 Chronicles 24:3 KJV
  16. 1 2 Coogan 2007, p. 611 Hebrew Bible.
  17. 1 2 Rabbi Dr. I. Epstein, translator. "The Babylonian Talmud". The Soncino Press. New York, 1990; apud Torahcalendar.com.
  18. 1 2 Wise, Abegg & Cook 1996, p. 317.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ellicott, C. J. (Ed.) (1905). Ellicott's Bible Commentary for English Readers. 1 Chronicles 24. London : Cassell and Company, Limited, [1905-1906] Online version: (OCoLC) 929526708. Accessed 28 April 2019.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Urbach 1973, pp. 304–327
  21. 1 2 3 4 5 Avi-Yonah 1962, p. 139.
  22. ↑ Whiston, William. "The Work of Josephus", p. 208; apud "The 24 Priestly Courses" at Torahcalendar.com.
  23. ↑ Robert Bonfil, Jews in Byzantium: Dialectics of Minority and Majority Cultures, Brill: Leiden 2012, p. 42 ISBN 978-9-004-20355-6
  24. ↑ Bodleian Library, Oxford Ms. Heb. 2738/6, fol. 899 in Vardaman, E. Jerry and Garrett, J.L., The Teacher's Yoke, Waco TX 1964
  25. ↑ Avi-Yonah 1962, pp. 137–139.
  26. ↑ Avi-Yonah, Michael (1964). "The Caesarea Inscription of the Twenty-Four Priestly Courses". Eretz-Israel: Archaeological, Historical and Geographical Studies. L.A. Mayer Memorial Volume (1895-1959): 24–28. JSTOR 23614642. (Hebrew)
  27. ↑ Urbach, Ephraim E., Mishmarot u-ma'amadot, Tarbiz (A Quarterly for Jewish Studies) 42, Jerusalem 1973, pp. 304 – 327 (Hebrew); Rainer Degen, An Inscription of the Twenty-Four Priestly Courses from the Yemen, pub. in: Tarbiẕ - A Quarterly for Jewish Studies, Jerusalem 1973, pp. 302–303
  28. ↑ Poem entitled, Lamentation for the 9th of Ab, composed in twenty-four stanzas, and the last line of each stanza contains the name of the village where each priestly family lived.
  29. ↑ Samuel Klein, Barajta der vierundzwanzig Priester Abteilungen (Baraitta of the Twenty-Four Priestly Divisions), in: Beiträge zur Geographie und Geschichte Galiläas, Leipzig 1909

Sources

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.