Ayaka Ōhashi
大橋 彩香
Born (1994-09-13) September 13, 1994
Urawa, Saitama, Japan
Occupations
Years active2012–present
AgentHoriPro International
Musical career
Genres
Instrument(s)
  • Vocals
  • drums
Years active2014–present
LabelsLantis
Member ofPoppin'Party
Websiteohashiayaka.com

Ayaka Ōhashi (大橋 彩香, Ōhashi Ayaka, born September 13, 1994) is a Japanese voice actress and singer from Tokyo. She is affiliated with the talent agency HoriPro International.[1] As a singer, she is signed under Lantis.[2] Originally a child actress, she appeared in many commercials, dramas, NHK Educational TV programs, and stage productions.[3] After participating in an audition sponsored by Horipro, She played her first main role as Fleur Blanc in the anime Eureka Seven AO in 2012.[4]

She is known for her roles as Ran Shibuki in Aikatsu!, Sāya Yamabuki in BanG Dream!, and Uzuki Shimamura in The Idolmaster Cinderella Girls; as Sāya, she is a member of the band Poppin'Party as its drummer. She also performed theme songs for anime such as Masamune-kun's Revenge, and Knight's & Magic.[5][6]

Biography

Ōhashi was born in Urawa, Saitama on September 13, 1994, and moved to Tokyo when she was five.[3] There, she joined a theater company and appearing in various television commercials, dramas, NHK Educational TV programs, and stage productions.[3] She was inspired to become a voice actress after receiving voice acting lessons she had with her theater company.[7]

In 2011, she participated in the 36th Horipro Talent Scout Campaign where she remained a finalist and joined the talent agency Horipro.[4] She made her voice acting debut in 2012, playing a minor character in Amagami SS+ plus.[8] In April of the same year, she was cast as Fleur Blanc in Eureka Seven AO thus becoming her first main role.[8] Later that year, she was cast as Uzuki Shimamura in the mobile game The Idolmaster Cinderella Girls becoming her second main role.[8][9] She would later reprise the role in various other media, including the anime adaptation.[8][9] She has since appeared in many stage events and radio programs.

In 2014, she made her official debut as a singer for Lantis by performing Sabagebu! -Survival Game Club!-'s opening theme song "YES!!" which she also played the main character, Momoka Sonokawa.[4][8] That same year, she voiced the character Kurome in Akame ga Kill!.[8] Her first album ~Kidō ~Start Up! (起動~Start Up!) was released on May 18, 2016; the album peaked at fourteenth on the Oricon weekly charts.[4][10]

In 2015, she was cast as a drummer character, Sāya Yamabuki of the band Poppin'Party, in Bushiroad's multimedia franchise BanG Dream!.[9][11] She has stated that although she had drumming skill prior to joining the franchise, she had never performed them in public.[11]

In 2017, she played the character Aki Adagaki in Masamune-kun's Revenge which she also performed the opening theme song.[6] Later that year, she was cast as Adeltroot Alter in Knight's & Magic; she also performed the series' ending theme song.[5] The following year, she was cast as Vodka in Cygames's multimedia franchise Uma Musume Pretty Derby.[12]

In February 2020, Anime Frontier announced that Ōhashi would perform her first U.S. concert on May 8 in Fort Worth, Texas,[13] but the event was cancelled due to the COVID-19 pandemic.[14]

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Title Role Notes Source[1]
2012Amagami SS+ plusExecutive committeeEp. 10[8]
2012Eureka Seven AOFleur BlancAlso OVA and ONA[8]
2012–2016Aikatsu!Ran ShibukiSpeaking voice[8][9]
2013Mangirl!Ringo Nishijima[8]
2013Encouragement of ClimbFemale customerEp. 9[8]
2013Fantasista DollUzume Uno[8][9]
2013–2015Tesagure! Bukatsu-monoKoharu TanakaAlso Encore and spin-off[8][9]
2013Dokidoki! PreCureLance[8]
2014Witchcraft WorksStudent[8]
2014–2015Hamatora: The AnimationReiAlso Re:_Hamatora[1][8]
2014Go! Go! 575Matcha Kobayashi[8][9]
2014Daimidaler the Sound RobotMoriko Tomoyose[8][15]
2014Dragon CollectionNamoorEp. 9[8]
2014Sabagebu! -Survival Game Club!-Momoka Sonokawa[8][9]
2014Akame ga Kill!Kurome[8][9]
2015–2019The Idolmaster Cinderella GirlsUzuki ShimamuraAlso season 2 and Theater[8][9][16]
2015Comet LuciferFelia[8]
2015–2016Concrete Revolutio: Superhuman PhantasmagoriaJackieAlso The Last Song[8]
2015Garo: Crimson MoonKaguya[8]
2016EndrideFalarion[8]
2016–2018Aikatsu Stars!Yozora KasumiSpeaking voice[8]
2016Naria GirlsIdol monsterEp. 3[8]
2016Flip FlappersYayaka[8]
2017–2023Masamune-kun's RevengeAki AdagakiAlso season 2[6][8][9]
2017–2021BanG Dream!Sāya YamabukiAlso season 2 and 3[8][9][17]
2017Re:CreatorsSetsuna Shimazaki[18][19]
2017Hina Logi: From Luck & LogicAoi Iroha[8][20]
2017Knight's & MagicAdeltroot Alter[5][8][9]
2017Princess PrincipalPrefectEp. 10
2017–2018Garo: Vanishing LineLizzyEp. 16, 20, 22-23
2018Magical Girl OreSaki Uno (female)[21]
2018–2021Uma Musume Pretty DerbyVodka[9][12]
2018–2019Aikatsu Friends!Mirai Asuka[22]
2018Future Card Buddyfight AceSayaka Tatewaki[23]
2018–2022BanG Dream! Girls Band Party! PicoSāya YamabukiONA[9]
2018–2019Saint Seiya: Saintia ShōLumiONA[24]
2018Million ArthurKaguyaEp. 9
2019Fight League: Gear Gadget GeneratorsKara FixxONA[25]
2019Hensuki: Are You Willing to Fall in Love with a Pervert, as Long as She's a Cutie?Koharu Ōtori[26]
2019–2020Aikatsu on Parade!Mirai Asuka, Yozora Kasumi, Ran Shibuki
2020–2022Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side StoryKaede Akino[27]
2020Haikyu!! To The TopMaiko YonezawaEp.1[28]
2020The God of High SchoolYoo Mira[29]
2020Princess Connect! Re:DiveHatsune Kashiwazaki[30]
2020Super HxErosTōma Taiga[31]
2020Sleepy Princess in the Demon CastleHarpy[32]
2022The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical NobodySylphy Marheaven[33]
2022Shin Ikki TousenChūbō Sonken[34]
2022Shine PostHotaru[35]
2023Handyman Saitō in Another WorldMevena[36]
2023Synduality: NoirAnge[37]
2023Sound! Euphonium: Ensemble ContestTsubame KamayaOVA[38]
2024The Strongest Tank's Labyrinth RaidsLilia[39]

Films

List of voice performances in feature films
Year Title Role Notes Source[1]
2013Pretty Cure All Stars New Stage 2: Friends of the HeartLance[8]
2013DokiDoki! PreCure The MovieLance[8]
2014Pretty Cure All Stars New Stage 3: Eternal FriendsLance[8]
2014Aikatsu! The MovieRan ShibukiSpeaking voice[8]
2015Pretty Cure All Stars: Carnival of Spring♪Lance[8]
2016Garo: Divine FlameChristina
2016Aikatsu! The Targeted Magical Aikatsu CardRan ShibukiSpeaking voice[8]
2016Aikatsu Stars! The MovieYozora KasumiSpeaking voice[8]
2019BanG Dream! Film LiveSāya Yamabuki[40]
2021BanG Dream! Episode of Roselia I: PromiseSāya Yamabuki
2021BanG Dream! Film Live 2nd StageSāya Yamabuki[41]
2022BanG Dream! Poppin' Dream!Sāya Yamabuki[8]

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source[1]
2011The Idolmaster Cinderella GirlsUzuki ShimamuraiOS, Android[9]
2012Eureka Seven: AO Attack the LegendFleur BlancPS3
2013Fairy Fencer FKarinPS3[19]
2013Fantasista Doll Girls RoyaleUzume UnoiOS, Android
2014The Idolmaster One For AllUzuki ShimamuraPS3[19]
2015Granblue FantasyUzuki ShimamuraiOS, Android[42]
2015Princess Connect!Hatsune KashiwazakiiOS, Android[8]
2015Brave Sword X Blaze SoulMeiiOS, Android[9]
2015Luminous Arc InfinityRenaPS Vita[8][19]
2015The Idolmaster Cinderella Girls: Starlight StageUzuki ShimamuraiOS, Android[9]
2015Fairy Fencer F: Advent Dark ForceKarinPS4
2015Valkyrie Drive: SirenSetsuna KisaragiiOS, Android[43]
2015MeiQ: Labyrinth of DeathEstraPS Vita[8][19]
2016Tales of AsteriaUzuki ShimamuraiOS, Android[44]
2016Dark Rose ValkyrieCoo FransonPS4[8][19]
2017BanG Dream! Girls Band Party!Sāya YamabukiiOS, Android[9]
2017Yuki Yuna is a Hero: A Sparkling FlowerWakaba NogiiOS, Android[45]
2017Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side StoryKaede AkinoiOS, Android[27][46]
20178 beat StoryKanade SoranoiOS, Android[47]
2018Princess Connect! Re:DiveHatsune KashiwazakiiOS, Android[48]
2018Dragalia LostMelodyiOS, Android[49]
2018Final Fantasy Brave ExviusHeavenly Technician LidiOS, Android
2018Tales of the RaysUzuki ShimamuraiOS, Android[50]
2019Azur LaneKMS Z35, USS Aylwin, IJN ChoukaiiOS, Android
2019ArknightsAngelinaiOS, Android
2019The King of Fighters All StarNew KimiOS, Android[51]
2020Ikki Tousen: Extra BurstChūbō SonkeniOS, Android[52]
2021Blue ArchiveSerika KuromiiOS, Android[53]
2021Uma Musume Pretty DerbyVodkaiOS, Android[9]
2022Eve: Ghost EnemiesKyouko KirinoPS4, Switch[54]
2022Code Geass: Lelouch of the Rebellion Lost StoriesMaya DiselPC, iOS, Android
2022Artery Gear: FusionNio, GraceiOS, Android

Dubbing

Live-action

Animation

Live-action

Others

Discography

Studio albums

List of albums, with selected chart positions
Title[62] Album details[62] Catalogue No. Oricon[10]
Regular
edition		 Limited
edition		 Peak
position		 Weeks
charted
~Kidō ~Start Up!~ (起動~Start Up!) LACA-15543 LACA-35544
(CD+DVD)
LACA-35543
(CD+Blu-ray)		 14 3
PROGRESS
  • Released: April 23, 2018
  • Label: Lantis
  • Format: CD, CD + Blu-ray, digital download
 LACA-15719 LACA-35719 24 2
WINGS
  • Released: December 16, 2020
  • Label: Lantis
 LACA-15850 LACA-35850 24 2

Singles

List of singles, with selected chart positions
Release date Title[62] Catalogue No.
(Regular edition)		 Oricon[63] Album Notes
Peak
position		 Weeks
charted
August 6, 2014"YES!!"LACM-14264354~Kidō ~Start Up!~ (起動~Start Up!)Opening theme song for Sabagebu! -Survival Game Club!-
February 25, 2015"ENERGY☆SMILE"LACM-14314373—
November 11, 2015"Oshiete Blue Sky" (おしえてブルースカイ)LACM-144173331st ending theme song for Comet Lucifer
December 9, 2015"Hitotsu ni Naritai" (ヒトツニナリタイ)LACM-144283623rd ending theme song for Comet Lucifer
January 18, 2017"Wagamama MIRROR HEART" (ワガママMIRROR HEART)LACM-145621710PROGRESSOpening theme song for Masamune-kun's Revenge
August 14, 2017"You & I" (ユー&アイ')LACM-14643296Ending theme song for Knight's & Magic
April 18, 2018"NOISY LOVE POWER☆"LACM-14738216WINGSOpening theme song for Magical Girl Ore
November 21, 2018"Highlight" (ハイライト)LACM-148143521st opening theme song for Million Arthur
August 6, 2019"Daisuki." (ダイスキ。)LACM-14889171Opening theme song for Hensuki: Are You Willing to Fall in Love with a Pervert, as Long as She's a Cutie?
January 13, 2021"DOG & CAT & AYAKA"LACM-24073212TBAOpening theme song for With a Dog AND a Cat, Every Day is Fun
April 27, 2022"Be My Friend!!!"LACM-24247324Opening theme song for The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody
July 26, 2023"Please, please!"LACM-24369273Opening theme song for Masamune-kun's Revenge second season

References

  1. 1 2 3 4 5 "Official agency profile" (in Japanese). Horipro. Retrieved November 5, 2018.
  2. ↑ "Official Lantis profile" (in Japanese). Lantis. Retrieved February 15, 2019.
  3. 1 2 3 "アイドルマスター ワンフォーオール" (in Japanese). Gamer. Retrieved February 15, 2019.
  4. 1 2 3 4 = 声優・大橋彩香、1stアルバム『起動 ～Start Up!～』発売 - かつて歌うことに苦手意識があった彼女がいま歌う理由とは (in Japanese). Mynavi. 17 May 2016. Retrieved February 15, 2019.
  5. 1 2 3 "Knight's & Magic TV Anime's Promo Video Reveals Cast, Staff, Summer Debut". Anime News Network. March 15, 2017. Retrieved May 6, 2017.
  6. 1 2 3 "Masamune-kun's Revenge Anime's Main Cast, Song Artists, January 5 Premiere Revealed". Anime News Network. October 23, 2016. Retrieved May 6, 2017.
  7. ↑ Ōhashi, Ayaka (2012-04-26). ◎ さむさむ。 (in Japanese). Ameblo. Retrieved February 15, 2019.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 "大橋彩香 (Ayaka Oohashi)". Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. Archived from the original on August 5, 2020. Retrieved November 5, 2018.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Doi, Hitoshi. "Ohhashi Ayaka roles". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved February 15, 2019.
  10. 1 2 大橋彩香アルバム売上ランキング [Ayaka Ōhashi album sales rankings] (in Japanese). Oricon. Retrieved November 6, 2018.
  11. 1 2 @bang_dream_info (October 11, 2015). "【バンドリ☆新メンバー発表！】ドラムの山吹沙綾役のキャストは大橋彩香さん！！ライブでドラムの腕前を披露してくれました！！" (Tweet) (in Japanese) – via Twitter.
  12. 1 2 "Uma Musume Pretty Derby Project's Anime, Game Promo Videos Streamed". Anime News Network. July 1, 2017. Retrieved September 13, 2018.
  13. ↑ "Ayaka Ohashi to perform at Anime Frontier's debut Anime Diva Night concert". J-Generation. 2020-03-07. Retrieved 2020-03-07.
  14. ↑ NYC, Anime (15 April 2020). "2020 GUESTS". Anime Frontier. Retrieved 2020-12-07.
  15. ↑ "Daimidaler the Sound Robot Second Promo Previews Opening Theme". Anime News Network. March 26, 2014. Retrieved March 30, 2014.
  16. ↑ "The Idolm@ster Cinderella Girls Gekijō TV Anime Reveals Cast, Visual, April 4 Premiere". Anime News Network. February 19, 2017. Retrieved November 5, 2018.
  17. ↑ "BanG Dream! TV Anime's Ad Previews Kasumi, Reveals January Debut". Anime News Network. October 8, 2016. Retrieved May 6, 2017.
  18. ↑ "シマザキセツナ | CHARACTER". Re:Creators (in Japanese). Retrieved February 15, 2019.
  19. 1 2 3 4 5 6 "Behind The Voice Actors - Ayaka Ohashi". Behind The Voice Actors. Retrieved November 5, 2018.
  20. ↑ "Hina Logi: From Luck & Logic Anime Reveals Cast, Staff, Theme Song Artists, July 1 Premiere (Updated)". Anime News Network. May 6, 2017. Retrieved May 13, 2017.
  21. ↑ "Magical Girl Ore Anime's Trailer, Visual Shows Gender-Swapped Magical Girls". Animew News Network. December 29, 2017. Retrieved December 29, 2017.
  22. ↑ "Aikatsu Friends! Anime's Cast, Staff Revealed". Anime News Network. February 5, 2018. Retrieved February 8, 2018.
  23. ↑ "帯刀サヤカ" (in Japanese). TV Aichi. Retrieved February 13, 2020.
  24. ↑ "CHARACTER | 聖闘士星矢 セインティア翔" (in Japanese). Toei Animation. Retrieved September 13, 2022.
  25. ↑ "Fight League Anime's Trailer Reveals Cast, More Staff, February 14 Debut". Anime News Network. December 10, 2018. Retrieved February 15, 2019.
  26. ↑ "Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasuka? Anime's Video Reveals More Cast, Staff, Theme Song". Anime News Network. April 28, 2019. Retrieved April 28, 2019.
  27. 1 2 "Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Gaiden Anime Unveils New Teaser Video, Visual". Anime News Network. March 23, 2019. Retrieved March 23, 2019.
  28. ↑ @merry_ikaika (April 3, 2020). もしかして新山女子のおかっぱのこの子の名前って米沢まい子っていうの！？ まい子ちゃん！！やっと名前知れた！ (Tweet) (in Japanese). Retrieved April 24, 2020 – via Twitter.
  29. ↑ "The God of High School Fights on with More Cast and Staff, Japanese Trailer". Crunchyroll. April 28, 2020. Retrieved May 1, 2020.
  30. ↑ "Princess Connect Re:Dive Anime Reveals 3 More Returning Cast Members". Anime News Network. May 8, 2020. Retrieved March 11, 2022.
  31. ↑ "SUPER HXEROS Anime Adds 4 Cast Members". Anime News Network. August 3, 2020. Retrieved August 3, 2020.
  32. ↑ "Sleepy Princess in the Demon Castle Anime Adds 9 Cast Members". Anime News Network. August 20, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  33. ↑ "The Greatest Demon Lord is Reborn as a Typical Nobody Anime's 1st Promo Video Reveals Cast, Staff, Opening Theme, April 2022 Premiere". Anime News Network. December 16, 2021. Retrieved December 16, 2021.
  34. ↑ "Shin Ikki Tousen Anime Reveals Cast, Visual, Spring 2022 Debut". Anime News Network. November 22, 2021. Retrieved November 22, 2021.
  35. ↑ "Shine Post Idol Anime Casts Ayaka Ohashi". Anime News Network. January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
  36. ↑ "Handyman Saitō in Another World Anime's Video Reveals More Cast, Opening Song". Anime News Network. November 2, 2022. Retrieved November 2, 2022.
  37. ↑ "Synduality Anime Reveals New Key Visual, More Cast Members". Anime News Network. January 30, 2023. Retrieved January 30, 2023.
  38. ↑ "Sound! Euphonium: Ensemble Contest Theatrical Anime's Trailer Reveals August 4 Debut". Anime News Network. April 7, 2023. Retrieved April 7, 2023.
  39. ↑ "The Strongest Tank's Labyrinth Raids Anime Reveals More Cast, Promo Video, January 6 Debut". Anime News Network. December 1, 2023. Retrieved December 1, 2023.
  40. ↑ "CAST・STAFF". BanG Dream! FILM LIVE (in Japanese). Retrieved October 15, 2019.
  41. ↑ "CAST・STAFF | 劇場版「BanG Dream! FILM LIVE 2nd Stage」公式サイト". BanG Dream! (in Japanese). Retrieved October 7, 2021.
  42. ↑ "復刻コラボレーションイベント「アイドルマスター シンデレラガールズ」×「グランブルーファンタジー」を開催！". Granblue Fantasy (in Japanese). Cygames. January 8, 2015. Retrieved November 5, 2018.
  43. ↑ "CHARACTER". VALKYRIE DRIVE -SIREN- (in Japanese). Marvelous. Archived from the original on July 25, 2015.
  44. ↑ "テイルズ オブ アスタリア×アイドルマスター公式サイト" (in Japanese). Bandai Namco Entertainment. Retrieved February 15, 2019.
  45. ↑ "Character". Yuki Yuna is a Hero: A Sparkling Flower (in Japanese). DMM Games. Retrieved February 15, 2019.
  46. ↑ 登場人物 | 「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト [Characters | Magia Record Magical Girl Madoka ☆ Magica Gaiden Official Website] (in Japanese). Retrieved February 15, 2019.
  47. ↑ @8beatstory (November 12, 2017). 【緊急告知】 物語は新章へ ついに、アンドロイドNew Versionが起動 [TYPE_Z]空乃かなで (CV.大橋彩香) 続報をお待ち下さい！ (Tweet) (in Japanese). Retrieved April 21, 2022 – via Twitter.
  48. ↑ "CHARACTER". Princess Connect! Re:Dive (in Japanese). Cygames. Retrieved August 14, 2019.
  49. ↑ "レジェンド召喚 開催予告". Dragalia Lost Official Twitter (in Japanese).
  50. ↑ "キャラクター". Tales of the Rays (in Japanese). Bandai Namco Entertainment. Archived from the original on December 1, 2018. Retrieved February 15, 2019.
  51. ↑ @KOF_ALLSTAR (June 10, 2020). "【KOF ALLSTARに新ファイター参戦！】 「悪は許さん！」 姿が変わってしまったキム・カッファン、KOFASに参戦！ CV. 大橋 彩香 プリティー・キムを動画でチェック！ 次回もお楽しみにSmiling face with smiling eyes ダウンロードはこちら▼ http://kofallstar.netmarble.jp #KOFAS #KOF #プリティー・キム" (Tweet) (in Japanese). Retrieved June 20, 2020 – via Twitter.
  52. ↑ Romano, Sal (March 26, 2020). "Ikki Tousen: Extra Burst debut trailer". Gematsu. Retrieved December 22, 2021.
  53. ↑ ブルーアーカイブ公式 [@Blue_ArchiveJP] (July 28, 2020). 【生徒紹介】いつもツンツンしてるセリカさん。こんな学校潰れちゃえなんてよく言ってますけど、学校のために、裏でアルバイトしてたりするんですよ！ 「べ、べつに…… 先生のために努力したわけじゃないから！」 (Tweet) (in Japanese). Retrieved June 27, 2023 – via Twitter.
  54. ↑ Romano, Sal (January 20, 2022). "EVE ghost enemies voice cast announced; Kojiroh and Marina teaser trailers". Gematsu. Retrieved January 20, 2022.
  55. ↑ "愛はビューティフル、人生はワンダフル DVD-BOX1". TC Entertainment. Retrieved September 28, 2021.
  56. ↑ "「チップとデールの大作戦」石川界人、野島裕史、大橋彩香らが日本語版声優に決定！吹替予告も公開". animeanime.jp. April 22, 2022. Retrieved May 21, 2022.
  57. ↑ "『グリーン・ナイト』ディスク収録の吹替版キャスト決定 予告編も到着". Infoseek. June 1, 2023. Archived from the original on July 23, 2023. Retrieved July 23, 2023.
  58. ↑ "ミューン 月の守護者の伝説". Disney. Retrieved February 14, 2023.
  59. ↑ "ナッツジョブ ／ リバティパーク奪還作戦！！". Interfilm. Retrieved September 15, 2021.
  60. ↑ "「ハケンアニメ！」劇中アニメに梶裕貴や高橋李依ら参加、実写パートに登場する声優も". Natalie. Retrieved February 24, 2022.
  61. ↑ "【大橋彩香×田所あずさ】『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!（ムリじゃなかった!?）』4巻発売記念スペシャルPV". YouTube. Retrieved November 8, 2021.
  62. 1 2 3 "Discography at Lantis" (in Japanese). Lantis. Retrieved February 15, 2019.
  63. ↑ 大橋彩香シングル売上ランキング [Ayaka Ōhashi single sales rankings] (in Japanese). Oricon. Retrieved November 6, 2018.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.