| Beyblade Burst Turbo | |
|---|---|
 Key Visual | |
| Country of origin | Japan |
| No. of episodes | 51 |
| Release | |
| Original network | TXN (TV Tokyo, TV Osaka) TV2 |
| Original release | April 2, 2018 – March 25, 2019 |
| Season chronology | |
Beyblade Burst Turbo, known in Japan as Beyblade Burst Super Z (Cho Z) (ベイブレードバースト超ゼツ, Beiburēdo Bāsuto Chōzetsu) or Beyblade Chozetsu, is a 2018 anime series and the third season of Beyblade Burst. The series was produced by D-rights and TV Tokyo and animated by OLM, and it premiered on TXN stations in Japan on April 2, 2018.[1] This was the last Beyblade Burst series with TV Tokyo's involvement, as well as the last one to premiere on TV in Japan. An English dub of the anime premiered on Teletoon in Canada on October 7, 2018[2] and on Disney XD in the United States on December 15, 2018.[3] The opening theme is "Chouzetsu Muteki Blader! (Transcendence Invincible Blader!)" by Ryosuke Sasaki while the ending is "BEY-POP" by Shun Kusakawa. For the international version the theme music is "Turbo"; an instrumental version is used for the credits.
Episode list
| No. overall | No. in season | Japanese Translated title/English title | Original air date | English air date | |
|---|---|---|---|---|---|
| 103 | 01 | "This is a Super Z Bey!" / Time to go Turbo! Transliteration: "Kore ga Chōzetsu Bei da!!" (Japanese: これが超ゼツベイだ!!) | April 2, 2018 | October 7, 2018 (Canada) December 15, 2018 (United States) | |
| After two years as the World Champion, Valt is ready to take Valtryek to the next level; Super Z Turbo! On his journey, Valt meets Aiger Akabane. With no experience but a natural talent that rivals Valt’s, Aiger creates his own Turbo Bey, Z Achilles. It looks like a new Blader is ready to take center stage! | |||||
| 104 | 02 | "Achilles vs Forneus!!" Transliteration: "Akiresu VS Foruneusu!!" (Japanese: アキレスVSフォルネウス!!) | April 9, 2018 | October 14, 2018 (Canada) December 16, 2018 (United States) | |
| Determined to grow stronger and battle the best, Aiger transfers to Beigoma Academy. His sights are set on battling Valt’s successor, Fubuki Sumiye. But after almost 100 consecutive wins, will Aiger have enough gas left in the tank to take on the Bey Club Captain? | |||||
| 105 | 03 | "The Duel at Sunset!!" Transliteration: "Yūhi no Kettō!" (Japanese: 夕陽の決斗!!) | April 16, 2018 | October 21, 2018 (Canada) December 17, 2018 (United States) | |
| The match between Aiger and Fubuki continues. Aiger learns he isn’t the only Akabane sibling at Beigoma Academy when he finds out his little sister, Naru, is transferring too! Meanwhile, Ranjiro Kiyama, captain of the Wild Bey Gang, decides to battle Aiger and test his skills for himself. | |||||
| 106 | 04 | "It's Decided! Z Buster!" / Land It! Z Breaker! Transliteration: "Kimero! Zetto Basutā!" (Japanese: 決めろ!ゼットバスター!!) | April 23, 2018 | October 28, 2018 (Canada) December 18, 2018 (United States) | |
| Valt and Kurt Baratier battle and as word spreads about Aiger's strength, he gets another shot at Fubuki. | |||||
| 107 | 05 | "Super Z Showdown! Valkyrie vs. Longinus!" / Turbo Match! Valtryek Vs. Lúinor! Transliteration: "Chōzetsu Taiketsu! Varukirī VS Ronginusu!" (Japanese: 超ゼツ対決!ヴァルキリーVSロンギヌス!!) | April 30, 2018 | November 4, 2018 (Canada) December 19, 2018 (United States) | |
| Lui challenges and battles Valt for the world championship. | |||||
| 108 | 06 | "Winter Tyrant! Battle Royale!" / Winter Knight! Battle Royale! Transliteration: "Shiroki Bokkun! Batoru Roiyaru!" (Japanese: 白き暴君!バトルロイヤル!!) | May 7, 2018 | November 10, 2018 (Canada) December 20, 2018 (United States) | |
| The winner of the Luinor Cup will be crowned All-Asia Champion. Lui challenges three stubborn Bladers to a one-on-three battle. | |||||
| 109 | 07 | "Open! Longinus Cup!" / Curtains Rise! The Lúinor Cup! Transliteration: "Kaimaku! Ronginusu Kappu!" (Japanese: 開幕!ロンギヌスカップ!!) | May 14, 2018 | November 11, 2018 (Canada) December 21, 2018 (United States) | |
| After his loss to Lui, Aiger decides to step up his training and creates something that takes everyone by surprise. | |||||
| 110 | 08 | "Transformation! Hell Salamander!" / Transformation! Heat Salamander! Transliteration: "Hengen! Heru Saramandā!" (Japanese: 変幻!ヘルサラマンダー!!) | May 21, 2018 | November 17, 2018 (Canada) December 22, 2018 (United States) | |
| After witnessing the power of Fubuki’s new Turbo Bey, Suoh turns to a mysterious family heirloom to create one of his own. | |||||
| 111 | 09 | "Rage of The Blazing Tornado!" / Swirling Inferno! Transliteration: "Kaensenpū Gekiren!" (Japanese: 火炎旋風ゲキリン!) | May 28, 2018 | November 18, 2018 (Canada) December 29, 2018 (United States) | |
| In an unlucky draw, Toko is up against Suoh in his first battle of the tournament. Having recently seen Suoh’s power for themselves, Aiger, Fubuki, and Cap’n train with Toko to prepare for his match. | |||||
| 112 | 10 | "Achilles VS Ragnaruk!!" / Achilles vs. Roktavor! Transliteration: "Akiresu VS Ragnaruku!!" (Japanese: アキレスVSラグナルク!!) | June 4, 2018 | November 24, 2018 (Canada) January 19, 2019 (United States) | |
| Aiger and Ranjiro are against each other, and the winner advances to the semi-finals. | |||||
| 113 | 11 | "Battle of Betrayal!" Transliteration: "Uragiri no Batoru!" (Japanese: 裏切りの激闘(バトル)!) | June 11, 2018 | November 25, 2018 (Canada) January 26, 2019 (United States) | |
| The matchups of the semifinals are announced! Fubuki is forced to face an old friend, while Aiger has to face a new one. It’s Fubuki the hard-worker against Suoh the genius. | |||||
| 114 | 12 | "The Strong Armed Hercules!" / Bull's-eye! Archer Hercules! Transliteration: "Gōwan! Herakuresu!" (Japanese: 豪腕!ヘラクレス!!) | June 18, 2018 | December 1, 2018 (Canada) February 2, 2019 (United States) | |
| It's friend vs. friend, balance vs. stamina, Aiger vs. Hae-jin! While Aiger is excited to face off against his friend, Hae-jin is torn between Blading and archery. Meanwhile, Fubuki extends an olive branch to Suoh. Who will face off against Suoh in the finals? | |||||
| 115 | 13 | "Super Z Final Battle!" / Lúinor Cup! Final Battle! Transliteration: "Chōzetsu Kesshōsen!!" (Japanese: 超ゼツ決勝戦!!) | June 25, 2018 | December 2, 2018 (Canada) February 9, 2019 (United States) | |
| 116 | 14 | "Raging Dragon! Bloody Longinus!" / Raging Dragon! Brutal Lúinor! Transliteration: "Bōryū! Buraddi Ronginusu!" (Japanese: 暴竜!ブラッディロンギヌス!!) | July 2, 2018 | December 9, 2018 (Canada) February 16, 2019 (United States) | |
| 117 | 15 | "Defeat Lui!!" / Trial By Fire! Defeat Lui! Transliteration: "Rui o taose!" (Japanese: ルイを倒せ!!) | July 9, 2018 | December 10, 2018 (Canada) February 23, 2019 (United States) | |
| 118 | 16 | "Grand Voyage! Battleship Cruise!!" / Epic Voyage! Battleship Cruise! Transliteration: "Dai kōkai! Batorushippu Kurūzu!" (Japanese: 大航海!バトルシップクルーズ!!) | July 16, 2018 | January 20, 2019 (Canada) March 2, 2019 (United States) | |
| 119 | 17 | "The Hero and the Holy Sword!!" / Sword of The Legendary Hero! Transliteration: "Yūsha to Ekusukaribā!!" (Japanese: 勇者と聖剣（エクスカリバー）!!) | July 23, 2018 | January 27, 2019 (Canada) March 9, 2019 (United States) | |
| Another member of the Turbo 4 joins the fray: an apprentice of the one-and-only Xander Shakadera. | |||||
| 120 | 18 | "A Super Z Battle on a Ghost Ship!" / Ghost Ship! Adventure on The High Seas! Transliteration: "Yūrei-sen no Chōzetsu Batoru!" (Japanese: ユーレイ船の超ゼツバトル!) | July 30, 2018 | February 3, 2019 (Canada) March 23, 2019 (United States) | |
| An abandoned ship appears out of the mists. When everyone goes to investigate, they learn there’s more to this ghost ship than meets the eye. | |||||
| 121 | 19 | "Fierce Fighting! The Beyathlon!" / Super Rumble! Beyathlon! Transliteration: "Daigekitō! Beasuron!" (Japanese: 大激闘!ベイアスロン!!) | August 6, 2018 | February 10, 2019 (Canada) March 30, 2019 (United States) | |
| Just in time for a series of new challenges, the crew is joined by the strange, masked Blader they met aboard the ghost ship. Xavier ups the competition and takes his rivalry with Aiger to the next level. | |||||
| 122 | 20 | "Ignite! Revive Phoenix!!" / Explosive Flames! Revive Phoenix! Transliteration: "Bakuen! Rivaibu Fenikkusu!!" (Japanese: 爆炎!リヴァイブフェニックス!!) | August 13, 2018 | March 8, 2019 (Canada) April 6, 2019 (United States) | |
| 123 | 21 | "Joint Struggle! Tag Battle!!" / Cooperation! Tag-Team Battle! Transliteration: "Kyōtō! Taggu Batoru!" (Japanese: 共闘!タッグバトル!!) | August 20, 2018 | March 9, 2019 (Canada) April 13, 2019 (United States) | |
| 124 | 22 | "The Raging 3-way Bey Battle!!" / Three-Way Stand-Off! Transliteration: "Dotō no san Bey Batoru!!" (Japanese: 怒涛の3ベイバトル!!) | August 27, 2018 | March 15, 2019 (Canada) April 20, 2019 (United States) | |
| 125 | 23 | "Fierce Battle! Protect Beystar!!" / Operation: Protect the Bey Stars! Transliteration: "Gekisen! Mamore Beisutā!!" (Japanese: 激戦!守れベイスター!!) | September 3, 2018 | March 16, 2019 (Canada) April 27, 2019 (United States) | |
| 126 | 24 | "Achilles vs. Xcalibur!!" / Achilles vs Xcalius! Transliteration: "Akiresu VS Ekusukaribā!" (Japanese: 勇者（アキレス）VS勇者（エクスカリバー）!!) | September 10, 2018 | April 27, 2019 (Canada) May 4, 2019 (United States) | |
| 127 | 25 | "Super Dragon! Geist Fafnir!" Transliteration: "Chōryū!! Gaisuto Fabuniru!" (Japanese: 超竜!ガイストファブニル!!) | September 17, 2018 | April 28, 2019 (Canada) May 11, 2019 (United States) | |
| 128 | 26 | "The Heated Up Battleship!!" / The Battleship Cruise! Final Voyage! Transliteration: "Hīto Appu! Batorushippu!" (Japanese: 白熱（ヒートアップ）！バトルシップ！！) | September 24, 2018 | May 4, 2019 (Canada) June 1, 2019 (United States) | |
| After saying goodbye to Xavier, only four Bladers are left in the competition. After its upgrade, Achilles can switch between stamina, defense, and attack modes, but Aiger struggles to harness this vast potential. | |||||
| 129 | 27 | "The Unrivaled Way!" / Road To Glory! Transliteration: "Tenkamusō e no michi!" (Japanese: 天下無双への道!) | October 1, 2018 | May 5, 2019 (Canada) July 6, 2019 (United States) | |
| With his title match against Valt coming up, Aiger needs to up his game to have any chance of becoming world champion. Luckily, Xavier introduces Aiger to the perfect teacher: Xander Shakadera. | |||||
| 130 | 28 | "Valt Vs. Aiga!" / Valt Vs. Aiger! Transliteration: "Baruto VS Aiga!" (Japanese: バルトVSアイガ!!) | October 8, 2018 | May 11, 2019 (Canada) July 13, 2019 (United States) | |
| After all the battles and training, it's finally time for Aiger to take on Valt Aoi! It’s clear to everyone watching that Aiger’s come a long way, but there may be something darker there than determination. | |||||
| 131 | 29 | "Lord of the Underworld, Dead Hades!" / Dark Prince! Dread Hades! Transliteration: "Meikei no Maō Deddo Hadesu!" (Japanese: 冥界の魔王デッドハデス!) | October 15, 2018 | May 12, 2019 (Canada) July 20, 2019 (United States) | |
| Aiger may have defeated Valt for the World Championship title but he still has another important opponent to face: Phi. After their heart-stopping showdown, Aiger comes face-to-face with a terrifying new foe. | |||||
| 132 | 30 | "Aiga Goes Wild!" / Aiger Goes Wild! Transliteration: "Aiga, Araburu!" (Japanese: アイガ、荒ぶる!) | October 22, 2018 | May 18, 2019 (Canada) July 27, 2019 (United States) | |
| As Hyde’s predicted victory looms closer, it looks like Aiger might lose his title as quickly as he won it. After the match, training with the Bey Club devolves into a one-sided burst-fest. | |||||
| 133 | 31 | "Rebirth! Super Z Valkyrie!" / Rebirth! Turbo Valtryek! Transliteration: "Shinsei! Chō-Z Varukirī!" (Japanese: 新生!超Zヴァルキリー!!) | October 29, 2018 | May 19, 2019 (Canada) August 3, 2019 (United States) | |
| Aiger’s frustration is growing and Hyde’s press conference only makes things worse. Out of nowhere, Kyle appears to take his shot against the famous Free De La Hoya and finally reveals what’s behind the mask. | |||||
| 134 | 32 | "Demon Castle, Dead Gran!" / Dread Tower! The Dark Citadel! Transliteration: "Ma-jō Deddo Guran!" (Japanese: 魔城デッドグラン!!) | November 5, 2018 | May 25, 2019 (Canada) August 10, 2019 (United States) | |
| Aiger and Ranjiro arrive at the Dread Tower, but with Hyde calling the shots, nothing is as it seems. And with the grand entrance of notorious Bey-burglar, Count Nightfell, things are about to get even more unpredictable. | |||||
| 135 | 33 | "Tremble! Dead Gran's Trap" / Trapped In The Dread Tower! Transliteration: "Senritsu!! Deddo Guran no wana" (Japanese: 戦慄!!デッドグランの罠) | November 12, 2018 | May 26, 2019 (Canada) August 17, 2019 (United States) | |
| As they make their way through the Dread Tower, Aiger and Ranjiro find themselves in a sticky situation when they face off against the enigmatic Dr. Evel! But their real challenge is a fight against time…and the ceiling! | |||||
| 136 | 34 | "Fusion Bey! Eclipse!!" / Secret of The Fused Bey! Transliteration: "Gattai Bei! Ekuripusu!" (Japanese: 合体ベイ!エクリプス!!) | November 19, 2018 | June 1, 2019 (Canada) August 24, 2019 (United States) | |
| Having discovered the fruits of Dr. Evel’s Blading research, Count Nightfell challenges Aiger to a friendly match. | |||||
| 137 | 35 | "Flame God! Cho-Z Spriggan!" / Spirit of Flame! Turbo Spryzen! Transliteration: "Enjin! Chōzetsu Supurigan!!" (Japanese: 炎神!超Zスプリガン!!) | November 26, 2018 | June 2, 2019 (Canada) August 31, 2019 (United States) | |
| Some familiar faces show up at the Dread Tower: Fubuki and the legendary Shu Kurenai! Shu is determined to show Aiger where true strength comes from, just as Valt once showed him. | |||||
| 138 | 36 | "Aiga Battles the Darkness!" / The Darkness Within! Transliteration: "Aiga, to no tatakai!" (Japanese: アイガ、闇との戦い!!) | December 3, 2018 | June 8, 2019 (Canada) September 7, 2019 (United States) | |
| The Hyde show continues as Aiger finally gets his long-awaited rematch. But the battles don’t stop there; former and current World Champions go head-to-head when Valt challenges Hyde. | |||||
| 139 | 37 | "Super Z Clash! Showdown in the Demon Castle!" / Turbo Clash! Showdown at the Dark Citadel! Transliteration: "Chōzetsu Gekitotsu! Majō no Kessen!" (Japanese: 超ゼツ激突!魔城の決戦!!) | December 10, 2018 | June 9, 2019 (Canada) September 14, 2019 (United States) | |
| It’s time for Valt to prove once and for all who belongs in the top spot as he clashes with Hyde in a Dread Tower showdown. Frustrated by his earlier loss to Hyde, Aiger storms out of the match and runs into Phi. | |||||
| 140 | 38 | "Explosive Birth! Super Z Achilles!" / Rebirth! Turbo Achilles! Transliteration: "Bakuretsu Tanjō! Cho-Z Akiresu!" (Japanese: 爆裂誕生!超Zアキレス!!!) | December 17, 2018 | June 15, 2019 (Canada) September 21, 2019 (United States) | |
| Aiger might have hit rock bottom, but that means the only way to go is up! With a little help from Shu Kurenai, he returns home to forge his new Bey: Turbo Achilles. | |||||
| 141 | 39 | "The Rematch With Aiga's Spirit!!" / Aiger’s Rematch! Unbreakable Bond! Transliteration: "Aiga Tamashī no Rebenji!" (Japanese: アイガ魂の再戦（リベンジ ）!!) | December 24, 2018 | June 16, 2019 (Canada) September 28, 2019 (United States) | |
| An old friend of Valt’s arrives in town: the one-and-only Master of the Wind, Kit Lopez! With Aiger struggling to perfect his Turbo Awakening, Kit helps him come up with a Plan B to take Hyde down. | |||||
| 142 | 40 | "Knight of the Wind, Air Knight!" / Master of the Wind! Air Knight! Transliteration: "Kaze no Kishi Ea Naito!" (Japanese: 風の騎士エアナイト!) | January 7, 2019 | July 28, 2019 (Canada) October 5, 2019 (United States) | |
| 143 | 41 | "Hearts vs. Phi!" / Hyde vs. Phi! Transliteration: "Hātsu VS Fai!" (Japanese: 魔王(ハーツ)VS神(ファイ)！！) | January 14, 2019 | August 3, 2019 (Canada) October 12, 2019 (United States) | |
| Phi comes out of nowhere to challenge Hyde, his younger brother. Knowing that in Dread Tower, first burst gets the win, he provokes Hyde to be tired and gets fired up by evil aura and destroys Dread Hades. Then he makes his phoenix bind with hades and gets his new bey Dread Phoenix. | |||||
| 144 | 42 | "Battle Royal! A Strategy for a Great Battle!" / Battle Royale! Beyblade Heroes! Transliteration: "Batoru Roiyaru! Senryaku Daisakusen!" (Japanese: バトルロイヤル!戦略大作戦!!) | January 21, 2019 | August 4, 2019 (Canada) October 19, 2019 (United States) | |
| Beigoma academy's principal surprises the young ones by introducing the six-way battle royal stadium. Suoh Genji makes an unexpected appearance and challenges Aiger's new Turbo Achilles. Moreover Valt's younger brother Toko Aoi seems fired up. | |||||
| 145 | 43 | "God of Destruction! Dead Phoenix!" / Lord of Destruction! Dread Phoenix! Transliteration: "Hakaishin! Deddo Fenikkusu!" (Japanese: 破壊神!デッドフェニックス!!) | January 28, 2019 | August 10, 2019 (Canada) October 26, 2019 (United States) | |
| Phi, after successfully taking over his younger brother Hyde's Dread hades, makes his Phoenix bind with Hades and gets his new bey Dread Phoenix. He claims to be the Lord of Destruction and makes his first target Free De La Hoya. He has had a battle with Free and destroys Geist Fafnir into pieces. | |||||
| 146 | 44 | "Super Z Special Training: Kingdom Edition!" / Turbo Training! Xavier's Kingdom! Transliteration: "Chōzetsu Tokkun, Otoku-hen!!" (Japanese: 超ゼツ特訓、王国編!!) | February 4, 2019 | August 25, 2019 (Canada) November 2, 2019 (United States) | |
| Aiger sets out on a training journey to build his bond with Achilles, and his first destination is Xavier's royal palace. At reuniting with Aiger, Xavier quickly takes him through various training exercises. Tile splitting, karate exercises, balance training - Aiger challenges the activities Xavier does on a daily basis. As the pair face off in a stadium built for those specializing in attack, Xavier detects some hesitation within Aiger. What's holding him back!? | |||||
| 147 | 45 | "Super Z Special Training: Savanna Chapter!!" / Turbo Training! Survival on The Savanna! Transliteration: "Chōzetsu Tokkun, Sabanna-hen!!" (Japanese: 超ゼツ特訓、サバンナ編!!) | February 11, 2019 | August 31, 2019 (Canada) November 9, 2019 (United States) | |
| 148 | 46 | "Fly! Aerial Showdown!!" / Take Flight! Aerial Showdown! Transliteration: "Tobe! Kūchū Daikessen!" (Japanese: 飛べ!空中大決戦!!) | February 18, 2019 | September 1, 2019 (Canada) November 16, 2019 (United States) | |
| 149 | 47 | "The God of Flames VS The God of Destruction!!" / Spirit of Flame vs. Lord of Destruction! Transliteration: "Enjin VS Hakkaishin!" (Japanese: 炎神VS破壊神!!) | February 25, 2019 | September 2, 2019 (Canada) November 23, 2019 (United States) | |
| 150 | 48 | "Our Beyblade!" / Blading Together! Turbo Awakening! Transliteration: "Oretachi no Beiburēdo!" (Japanese: 俺たちのベイブレード!) | March 4, 2019 | September 3, 2019 (Canada) November 30, 2019 (United States) | |
| 151 | 49 | "Aiga vs. Phi!!" / Aiger vs. Phi! Transliteration: "Aiga VS Fai!" (Japanese: アイガVSファイ!!) | March 11, 2019 | August 18, 2019 (Canada) December 7, 2019 (United States) | |
| 152 | 50 | "Aiga's Super Z Resonance!!" / Aiger's Turbo Resonance! Transliteration: "Aiga, Chōzetsu Kyōmei!" (Japanese: アイガ、超ゼツ共鳴!!) | March 18, 2019 | August 18, 2019 (Canada) December 14, 2019 (United States) | |
| 153 | 51 | "Bonds! Aiga vs. Valt!!" / Bonding! Aiger vs Valt! Transliteration: "Kizuna! Aiga VS Baruto!!" (Japanese: 絆!アイガVSバルト!!) | March 25, 2019 | September 8, 2019 (Canada) December 21, 2019 (United States) | |
| Aiger wins the match and there is a birth of new bond between Valt and Aiger. | |||||
References
- ↑ "'Beyblade Burst' Latest News: Series to Return With Third Season Titled 'Chouzetsu' in April". christianpost. Retrieved February 18, 2018.
- ↑ "Beyblade Burst Turbo Listed With October 7 Premiere on Canada's Teletoon". Anime News Network. Retrieved October 3, 2018.
- ↑ "Disney XD to Premiere Beyblade Burst Turbo Anime on December 15". Anime News Network. Retrieved December 1, 2018.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.