El Alma al Aire
Studio album by
Alejandro Sanz
ReleasedSeptember 26, 2000 (2000-09-26)
RecordedMarch – July 2000
StudioCriteria Studios
(Miami, Florida)
GenreLatin pop, Flamenco pop
Length54:47
LabelWEA Latina
ProducerEmanuele Ruffinengo
Alejandro Sanz chronology
Discografía Completa: Edición Especial Gira 98
(1998)		 El Alma al Aire
(2000)		 Lo Esencial de... Alejandro Sanz
(2001)
Singles from El Alma al Aire
  1. "Cuando Nadie Me Ve"
    Released: August 28, 2000 (2000-08-28)
  2. "Quisiera Ser"
    Released: October 30, 2000 (2000-10-30)
  3. "El Alma al Aire"
    Released: January 8, 2001 (2001-01-08)
  4. "Llega, Llegó Soledad"
    Released: April 16, 2001 (2001-04-16)

El Alma al Aire (The Soul to Air) is the sixth studio album recorded by Spanish singer-songwriter Alejandro Sanz, It was released by WEA Latina on September 26, 2000 (see 2000 in music). It is one of his more suggestive and emotive works. It beat all the records of sale of the Spanish market on having reached the 1,000,000 copies in the first week.[1]

Track listing

  1. Cuando Nadie Me Ve – 5:07
  2. Hay Un Universo de Pequeñas Cosas – 5:22
  3. Quisiera Ser – 5:30
  4. Para Que Me Quieras – 4:29
  5. Llega, Llegó Soledad – 4:38
  6. El Alma al Aire – 5:58
  7. Me Iré – 5:40
  8. Hicimos Un Trato – 4:37
  9. Tiene Que Ser Pecado – 5:05
  10. Silencio – 4:37 (6:35–8:22 – hidden track: Desde mis Centros)

Chart performance

Album

Year Chart Peak Weeks on Chart
2000 Argentine Albums (CAPIF) 1[2]
2000 Billboard Heatseekers 5[3] 5
2000 Billboard Latin Pop Albums 2[3] 25
2000 Billboard Top Latin Albums 3[3] 38
2000 Billboard The Billboard 200 148[3] 2
2000 Billboard Top Heatseekers (Pacific) 4[3] 2
2000 Billboard Top Heatseekers (South Atlantic) 1[3] 7

Singles

Year Chart Track Peak Weeks on Chart
2000 Billboard Hot Latin Songs Cuando Nadie Me Ve 12[3] 11
2000 Billboard Latin Pop Airplay Cuando Nadie Me Ve 9[3] 14
2000 Billboard Latin Tropical/Salsa Airplay Cuando Nadie Me Ve 7[3] 13
2000 Billboard Hot Latin Songs Quisiera Ser 17[3] 16
2000 Billboard Latin Pop Airplay Quisiera Ser 13[3] 23
2000 Billboard Latin Tropical/Salsa Airplay Quisiera Ser 9[3] 15
2001 Billboard Hot Latin Songs El Alma al Aire 40[3] 1
2001 Billboard Latin Pop Airplay El Alma al Aire 17[3] 3
2001 Billboard Latin Tropical/Salsa Airplay El Alma al Aire 30[3] 4

Sales and certifications

Region CertificationCertified units/sales
Argentina (CAPIF)[4] 3× Platinum 180,000^
Chile[5] Platinum 25,000[5]
Mexico (AMPROFON)[6] 5× Gold 450,000[7]
Spain (PROMUSICAE)[8] 13× Platinum 1,300,000^
United States (RIAA)[9] 2× Platinum (Latin) 200,000^
Summaries
Europe (IFPI)[10] Platinum 1,000,000*

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.

Personnel

Awards

Year Category Title Result
2001 Latin Grammy Award for Record of the Year El Alma al Aire Won
Latin Grammy Award for Album of the Year El Alma al Aire Won
Latin Grammy Award for Song of the Year El Alma al Aire Won
Latin Grammy Award for Best Male Pop Vocal El Alma al Aire Won
Latin Grammy Award for Best Music Video Cuando Nadie Me Ve Nominated
2001 Grammy Award for Best Latin Pop Album El Alma al Aire Nominated

Special edition

El Alma al Aire: Edición Especial
Studio album by
Alejandro Sanz
ReleasedJune 6, 2001
RecordedMarch–July 2000 at
Criteria Studios
(Miami, Florida)
GenreLatin pop
Length54:47 (CD 1)
23:27 (CD 2)
LabelWEA Latina
ProducerEmanuele Ruffinengo, David Foster
Singles from El Alma al Aire: Edición Especial
  1. "Me Iré (The Hardest Day) con The Corrs"
    Released: 2001
  2. "Una Noche con The Corrs"
    Released: 2001

El Alma al Aire: Edición Especial is the 2001 re-release of the album El Alma al Aire containing 2 CDs. The CD 1 is the same as the original album and the CD 2 contains 5 new tracks (his duets with the Irish group The Corrs, a duet with the Mexican singer Armando Manzanero and a remix of the song "Tiene Que Ser Pecado").

Track listing

CD 1

  1. Cuando Nadie Me Ve – 5:07
  2. Hay un Universo de Pequeñas Cosas – 5:22
  3. Quisiera Ser – 5:30
  4. Para Que Me Quieras – 4:29
  5. Llega, Llegó Soledad – 4:37
  6. El Alma al Aire – 5:58
  7. Me Iré – 5:40
  8. Hicimos un Trato – 4:37
  9. Tiene Que Ser Pecado – 5:05
  10. Silencio – 8:22 (contains the hidden track "Desde mis centros")

CD 2

  • 11 Me Iré (The Hardest Day) con The Corrs – 4:26
  • 12 Una Noche con The Corrs – 4:44
  • 13 Adoro con Armando Manzanero – 4:17
  • 14 Tiene Que Ser Pecado (alternative mix) – 5:22
  • 15 The Hardest Day con The Corrs – 4:38

Re-release

El Alma al Aire
Studio album by
Alejandro Sanz
ReleasedSeptember 26, 2006
RecordedMarch–July 2000 at
Criteria Studios
(Miami, Florida)
GenreLatin pop
LabelWarner Music Latina

El Alma al Aire (Edición 2006) is the 2006 re-release of the album El Alma al Aire containing a CD and DVD. The CD contains 13 tracks and the DVD contains 14 videos.

Track listing

CD

  1. Cuando Nadie Me Ve – 5:07
  2. Hay un Universo de Pequeñas Cosas – 5:22
  3. Quisiera Ser – 5:30
  4. Para Que Me Quieras – 4:29
  5. Llega, Llegó Soledad – 4:37
  6. El Alma al Aire – 5:58
  7. Me Iré – 5:40
  8. Hicimos un Trato – 4:37
  9. Tiene Que Ser Pecado – 5:05
  10. Silencio – 8:22 (contains the hidden track "Desde Mis Centros")
  11. Cuando Nadie Me Ve (demo) – 5:01
  12. El Alma al Aire (demo) – 5:39
  13. Una Noche con The Corrs – 8:12

DVD

  1. Cuando Nadie Me Ve (Video)
  2. Quisiera Ser (Video)
  3. El Alma al Aire (Video)
  4. Llega, Llegó Soledad (Video)
  5. Una Noche con The Corrs (Video)
  6. The Hardest Day con The Corrs (Video)
  7. Tiene Que Ser Pecado (2001 Concert at Vicente Calderón Stadium)
  8. Llega, Llegó Soledad (2001 Concert at Vicente Calderón Stadium)
  9. Cuando Nadie Me Ve (2001 Concert at Vicente Calderón Stadium)
  10. Me Iré (2001 Concert at Vicente Calderón Stadium)
  11. Hay un Universo de Pequeñas Cosas (2001 Concert at Vicente Calderón Stadium)
  12. El Alma al Aire (2001 Concert at Vicente Calderón Stadium)
  13. Quisiera Ser (2001 Concert at Vicente Calderón Stadium)
  14. EPK

See also

References

  1. ↑ ":: www.AlejandroSanz.ws ::". www.alejandrosanz.ws.
  2. ↑ "Ventana de articulo". h.elsiglodetorreon.com.mx.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Billboard". Billboard.
  4. ↑ "CAPIF Charts – Accreditations – 1997 Albums" (in Spanish). www.capif.org.ar. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved October 22, 2012.
  5. 1 2 "Sanz ya es disco de platino en Chile". El Mostrador (in Spanish). October 5, 2000. Retrieved March 14, 2022.
  6. ↑ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Type Alejandro Sanz in the box under the ARTISTA column heading and El Alma Al Aire in the box under the TÍTULO column heading.
  7. ↑ "Vende 450 mil discos". El Norte (in Spanish). October 25, 2000. p. 8. Retrieved February 25, 2022 – via ProQuest.
  8. ↑ Salaverrie, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (in Spanish) (1st ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. p. 960. ISBN 84-8048-639-2. Retrieved August 26, 2019.
  9. ↑ "American album certifications – Alejandro Sanz – El Alma Al Aire". Recording Industry Association of America.
  10. ↑ "IFPI Platinum Europe Awards – 2000". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved July 3, 2011.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.