FC Nyva Ternopil
Full nameТернопільський професійний футбольний клуб «Нива»
Nickname(s)Zhovto-Zeleni (The Yellow-Greens), Tury The Aurochs, Ternopoliany Ternopilers
Founded23 July 1978 (1978-07-23)
GroundTernopilsky Misky Stadion named after Roman Shukhevych
Ternopil
Capacity15,150
ChairmanOleksandr Stadnyk
Head coachOleksandr Stakhiv
LeagueUkrainian First League
2022–23Ukrainian First League, 7th of 16
WebsiteClub website

FC Nyva Ternopil (Ukrainian: Футбольний клуб «Нива» Тернопіль) is a Ukrainian football club from the city of Ternopil, the administrative center of Ternopil Oblast. As of the 2020–21 season, it played in the Ukrainian First League, the second tier of Ukrainian football, following promotion from the 2019–20 Ukrainian Second League. Originally the club was formed as Nyva Pidhaitsi in the small town Pidhaitsi in 1978, then moved to a district centre Berezhany changing its name to Nyva Berezhany in 1982, and finally moved to Ternopil becoming Nyva Ternopil in 1985. In 2016 the club withdrew from the professional competitions and was reestablished as PFC Nyva Ternopil.

Their home ground is the small stadium of former bird farm in village of Velyki Hayi near Ternopil, but all the major home league and cup matches they have played before in 15,150 seat Central City Stadium named after Roman Shukhevych, which belongs to Community of the City of Ternopil.

History

Club names

  • 1978–1982: FC Nyva Pidhaitsi
  • 1982–1984: FC Nyva Berezhany
  • 1984–2016: FC Nyva Ternopil
  • 2016–present: PFC Nyva Ternopil

Soviet times

In the fifties of the 20th century in Soviet Union, the strongest team in Ternopil was Dynamo. Taking part in competitions of collectives of physical culture, Dynamo several times got their way to the finals, but they were unsuccessful.

In 1958, a new team had been created – FC Avanhard Ternopil. The first success came in 1965 when they finished second in zonal tournament. Three years later, Avanhard won the champion title in the Class B.[1] The team began to perform in the Second Group (Class A) and was renamed to Budivelnyk. The results were as follows:

1971 – 14th place; 1972 – 15; 1973 -20; 1974 – 19.

Two consecutive years of failure led to the fact that the team was disbanded.

The new club was created in 1978 at the collective farm "Shlyakh do komunizmu" (Road to the Communism) in Pidhaitsi by Ivan Potupa, the head of farm's council. Nyva played its first official match on 23 July 1978 in regional cup competition. On 16 October 1982 the team wins physical culture collectives' championship of Ukrainian SSR and moves to the biggest city in the district – Berezhany. This success gives the right to the first team from Ternopil region after 1974 to partycipate in the Soviet Second League. Three years later the team moves to Ternopil. In their first year in Soviet Second League 13th place was achieved. The next year Nyva finished on the same place. In 1985, they were 7th, 1986 – 4, 1987 – 2, 1988 – 12, 1989 – 3, 1990 – 4, 1991 – 4.

Championships of Ukraine

Old logo used since 2001 till 2016.

From 1992, Nyva Ternopil played in the Ukrainian Premier League, after being initially chosen to participate for being one of the top 9 (of 11) Ukrainian teams from the 1991 Soviet Second League, Zone West. Leonid Koltun was the head coach at that time and he created a colony of Kazakh players[2]– Konstantin Pavlyuchenko, Anton Shokh, Evgeny Yarovenko, Sergey Timofeev and Fanas Salimov. Together with players from new formed states from former Soviet republics as kyrgyz Tagir Fasakhov, Moldovan Iurie Scala, Russian Sergei Polstianov and Ukrainians Yuriy Chystov, Ihor Pokydko, Petro Buts, Ihor Tsiselskyi, Yuriy Kulish, Valeriy Horoshynskyi, Vitaliy Rudnytskyi and Mykhailo Demyanchuk the team finished 4th in the Group B of 1992 Vyshcha Liha below Dynamo Kyiv, Dnipro Dnipropetrovsk and Metalist Kharkiv respectively. The next season started with bad results which caused the head coach replacement[3] – Dynamo Kyiv and USSR national football team legend Leonid Buryak started to manage the club. He avoided relegation in the last weeks and Nyva finished in 14th place,[4] but reached the quarter-finals of 1992-93 Ukrainian Cup, defeating amateurs Lokomotyv Rivne in Round of 32 (0–0, 2–1), 1992 bronze medalists Dnipro Dnipropetrovsk in Round of 16 (3–0, 0–2) and lost only by conceding an away goal to 1992 cup holders Metalist Kharkiv in Quarter-finals (0–1, 2–1).

The season in 1993–94 Vyshcha Liha was one of the most successful in the club's history. Leonid Buryak gathered very good players: Oleh Mochulyak, who scored 14 goals in a league,[5] Ukrainian internationals Andriy Vasylytchuk, Dmytro Tyapushkin, Serhiy Lezhentsev, the most capped team player Ihor Biskup, Mykhailo Demyanchuk, Vitaliy Rudnytskyi, Valentyn Hrehul, Ihor Sushko, Volodymyr Lobas, Dmytro Tutychenko, Matviy Nykolaychuk, Vitaliy Shumskyi, Ivan Korponay, Russia national football team player Vladislav Ternavskiy and young Russian Andrei Gashkin.[6] Participation in domestic cup wasn't successful as last year – after Nyva Ternopil defeated Prykarpattya Ivano-Frankivsk in West Ukrainian derby matches in Round of 32 (1–1, 4–1), in the next round they lost to the future cup runner-up Tavriya Simferopol (0–0, 0–3). At the end of the season Leonid Buryak left the team for his hometown's Chornomorets Odesa and took the best goalscorer Oleh Mochulyak and talented winger Andrei Gashkin with him. Dmytro Tyapushkin and Vladislav Ternavskiy went to Spartak Moscow, while Serhiy Lezhentsev found his place in Dynamo Kyiv.

Yavorskyi Era

Valeriy Dushkov became new head coach for the 1994–95 Vyshcha Liha,[7] but because of bad results he was replaced by Ihor Yavorskyi, one of the best players in club's history and who will become the most successful head coach of Nyva Ternopil. The team finished 12th in a table,[8] but reached cup Quarter-finals again. Yavir Krasnopillya (2L) were beaten in 1/16 (0–0, 4–0), then Nyva came back with a brilliant 4–0 home win after Kryvbas Kryvyi Rih defeated them heavy in the first match in Kryvyi Rih with a 3–0 score, but in Quarter-finals future cup winner Shakhtar Donetsk won 2–0 in a second leg match after 1–1 in Ternopil and went through to Semi-finals.

Current player and new playing manager Ihor Yavorskyi started to build a new team in the next season. Young talented midfielder Serhiy Shyshchenko was loaned from Shakhtar Donetsk, another young players Andriy Parkhomenko, Oleg Yashchuk and two Georgian twins – Avtandil Kapanadze and Tariel Kapanadze came to create a good collective with players who already were in a team in the last seasons – Biskup, Demyanchuk, Romanchuk,[9] but only 13th place in the end of the season[10] and Quarter-final again in a cup. Format had been changed and now teams played only one match. Nyva Ternopil started from Round of 32 again and defeated second league FC Khutrovyk Tysmenytsia by the only goal of Mykhailo Demyanchuk, then home win 3–1 against league competitors Volyn Lutsk and finally away defeat in Vinnytsia in the very tough match with team with a same name – Nyva Vinnytsia (0–1), which will get to the finals and lose there to Dynamo Kyiv. Oleg Yashchuk scored 10 goals in a league.[11] Also he scored a hat-trick against Shakhtar Donetsk,[12][13] which inspired Belgian scouts from R.S.C. Anderlecht. As a result, young starlet was transferred to Belgian giants during the season.[14]

New players came before the beginning of 1996–97 season, now Ihor Yavorskyi began to bring experienced players to the squad. Ukrainian veteran Bohdan Samardak (33) came from Bukovyna Chernivtsi, Kyrgyz former international of Ukrainian descent Oleg Kazmirchuk (28) was signed as a free agent after a spell at FC Naftokhimik Kremenchuk last season, former Lithuania national football team defender/midfielder Igoris Pankratjevas (32) was transferred from Podillya Khmelnytskyi. Also the team players such as Ihor Biskup turned already 36 and Vitaliy Rudnytskyi – 32,[15] so the most aged team in 1996–97 Vyshcha Liha finished in the midtable in 9th place,[16] which was the best result of the time under Ihor Yavorskyi as a head coach.

The next season was the last for young head coach.[17] Zhovto-zeleni repeated the success they had under Buryak as a head coach in 1994. Almost until the last match they held 6th place but lost it to Metalurh Donetsk which played only first year in Vyshcha Liha.[18] Quarter-finals already became a tradition for the team from Ternopil, as they reached this round for the fourth time in 7 competitions since start in 1992. The 1997–98 Ukrainian Cup was real metallurgical competition for Nyva as they played only with teams called Metalurh: Round of 32 – Metalurh Nikopol (1–1, 4–1), Round of 16 – Metalurh Zaporizhia (1–2, 3–1), QF – Metalurh Donetsk (2–1, 0–1). The new promoted team from Donetsk became a real threat for that year. Ihor Yavorskyi resigned after the 29th match in league, so the last match of the season was played under Leonid Ishchuk as a head coach. Avtandil Kapanadze became top goalscorer 15 times finding the net.[19] Such players like goalkeepers Yuriy Chumak and Yuriy Nikitenko, field players Andriy Kyrlyk, Ihor Biskup, Oleh Mishenin, Mykola Lapa, Vitaliy Kut, Vitaliy Pervak, Tariel Kapanadze, Yuriy Fokin, Mykola Zakotyuk, Bohdan Samardak, Serhiy Turyanskyi and Andriy Shpak also played a huge role[20] in the last successful season in Vyshcha Liha in the 20th century.

Georgian colony and relegation

Inspired by good results of Kapanadze brothers, team president of that time – Avtandil Mdinaradze, who is Georgian too began to sign players of same nationality. As a result, five new players from Georgia including Giorgi Davitnidze, Avtandil Gvianidze, Shalva Khujadze, Kakhaber Dgebuadze and Aleksandr Kaidarashvili became new players in 1997.[21] Together with two Kapanadze brothers and Avtandil Sikharulidze who came last year new head coach Ihor Yurchenko registered 8 Georgian players for 1998–99 Vyshcha Liha. Two wins at the start of the season[22][23] but only 13th place on the finish.[24]

Financial problems began to be a main problem for the 1999–2000 season. Ihor Yurchenko left and Valeriy Bohuslavskyi was called to make things better. But now the team from Ternopil was an outsider and everyone saw Zhovto-Zeleni in the relegation zone in the end of season. Talented Georgians couldn't play well every match because the lack of discipline. Shalva Khujadze and Giorgi Davitnidze went back home and signed to FC Lokomotivi Tbilisi and FC Kolkheti-1913 Poti respectively and they were changed by their countrymen Shota Chomakhidze from FC Lokomotivi Tbilisi and Konstantin Metreveli. Muslim Agaýew and Yuri Magdiýew became first Turkmen legioners.[25] Squad consisted of a lot of new names, because lack of money caused the departure of best players of the last years. Thirty-three years old goalkeeper Hennadiy Losev played 22 matches in 1999–2000 Vyshcha Liha, Ukrainian players Pavlo Filipenko, Oleksandr Boytsan, Mykola Lapa, Dmytro Mazur, Serhiy Kryvyi[26] and all the foreign players played most matches of the club and struggled to avoid the relegation. Positive result came in the last match of the season. Nyva Ternopil had to play in Lviv in Halychyna Derby with Karpaty Lviv. Team from Ternopil won 1–0 with an own goal scored by Karpaty defender.[27] Nyva finished in 12th place out of 16 teams and stayed in Vyshcha Liha for one season more.[28] 1999-2000 Ukrainian Cup was lost in Round of 16 to Karpaty Lviv with 1–2 score in overtime.

Bohuslavskyi started to prepare team for the next season. Financial crisis hadn't been solved so the club couldn't hold their best players and sign new ones of high quality. Matviy Nykolaychuk came back to his old club after he left in 1995 for Chornomorets Odesa. Nyva Ternopil earned 6 points in the first 8 weeks of 2000-2001 Vyshcha Liha and Valeriy Bohuslavskyi had been sacked by club bosses after record scoring lose to current title holders Dynamo Kyiv 3–7.[29] New old head coach Ihor Yavorskyi had been appointed in September 2000 after 2 years of departure. Players played remaining 5 matches of the first half of a season and earned 3 more points in the Halychyna Derby 5–2 win against Karpaty Lviv, where team veterans Avtandil Kapanadze scored twice and Matviy Nykolaychuk one time found the net.[30] The winter break was the hardest time in club's history. Players didn't get their salaries and most of them left for more successful teams. Two new Georgian 19 years old youngsters Tengiz Ugrekhelidze and Irakli Shengelia signed contracts and many young players from the farm club FC Ternopil-Nyva-2 had been called to play for the main team for the second half of the season. In addition three Bulgarian players – defender Stanimir Stalev, midfielder Vasil Kolev from Botev Plovdiv and forward Yulian Neychev from PFC Svetkavitsa had been signed to help Nyva Ternopil to stay in Vyshcha Liha for the next season.[31] Starting with two defeats in second half[32][33] Yavorskyi resigned and new appointed head coach became club's legend Ihor Biskup, who started a season as a player and played in 4 matches in league. Zhovto-Zeleni lost in all remaining matches of the season, finished in the last 14th place and relegated to 2002–03 Ukrainian First League.[34] As a result of bad financial situation 37 players played in the last season and 3 head coaches managed the club.[35]

Lower leagues and new owners

All foreign players left after relegation except 38 year old Tariel Kapanadze and Stanimir Stalev. The squad consisted of young and experienced players. Head coach Ihor Biskup, who almost turned 41, renewed his football career because the lack of players for the first team and became the oldest player ever played for Nyva. He started to build the team from young players from Ternopil, like 17 years old Taras Duray, 18 years old Vasyl Rybak, 19 years old Oleksandr Zhdakha, 20 years old goalkeeper Roman Hurin, Anatoliy Ptashnyk, Taras Litynskyi and experienced Pavlo Syrotin, Serhiy Laktionov, Stanislav Kozakov, Viktor Bohatyr, who couldn't struggle against relegation and dropped down to 2002-03 Ukrainian Second League from the bottom of 2001-02 Ukrainian First League.[36]

Since the 2002–03 season, the club was taking part in the Druha Liha A and results were as follows:

2002–03 – 8th place,[37] 2003–04 – 6,[38] 2004–05 – 15,[39] 2005–06 – 4.[40]

The most notable players of that time were Roman Hurin, Serhiy Shymanskyi, who also managed the club in 2005, Ivan Papazov, Serhiy Sernetskyi, Andriy Hrinchenko, Oleksandr Zhdakha, Taras Duray, Denys Adleyba, Kostyantyn Lemishko, Andriy Nikanovych and veteran Lyubomyr Vovchuk.

Honors

Football kits and sponsors

Years[41][42] Football kit Shirt sponsor
1993–1994 Pony
1994-1995 Pony
1997–2000 Adidas
2004-2005
2005–2007 Lotto Ternopil'ski Oholoshennya
2007–2011 Adidas Rodyna
2011–2012
2012–2015 Joma
2015 Sektor K ZIK
2016- Rodyna

Stadium

City Stadium

Since moving to Ternopil for long period Nyva played its games at the main city sports facility, the City Stadium (Miskyi stadion).

In 2015-2016, the club played some of its games at Village Stadium (Silskyi stadion) in the neighboring village Velykyi Hai.

In 2017, the club moved away from Ternopil into a small city of Vyshnivets to the north of Ternopil Oblast.

Honours

Winners (2): 2008–09, 2019–20

League and cup history

Soviet Union

Season Div. Pos. Pl. W D L GS GA P Soviet Cup Europe Notes
1991 3rd (West) 4 42 25 6 11 56 29 56
1992 No league competitions

Ukraine

Season Div. Pos. Pl. W D L GS GA P Ukrainian Cup Europe Notes
1992 1st "B" 4 18 8 5 5 16 12 21 R32
1992–93 1st 14 30 8 9 13 22 25 25 QF
1993–94 7 34 13 10 11 44 26 36 R16
1994–95 12 34 11 5 18 40 44 38 R16
1995–96 13 34 13 3 18 37 42 42 QF
1996–97 9 30 8 9 13 33 41 33 R16
1997–98 7 30 12 4 14 37 39 40 QF
1998–99 13 30 8 7 15 29 41 31 R16
1999–00 12 30 7 10 13 40 57 31 R16
2000–01 14 26 2 3 21 20 65 9 R16 Relegated
2001–02 2nd 18 34 3 4 27 20 77 13 R16 Relegated
2002–03 3rd "A" 8 28 10 5 13 29 36 35 R32
2003–04 6 30 13 8 9 30 36 47 R32
2004–05 15 28 4 5 19 18 47 17 R32
2005–06 4 28 14 8 6 34 18 50 R32
2006–07 4 28 15 8 5 33 15 53 R32
2007–08 2 30 18 10 2 52 15 64 R16
2008–09 1 32 21 8 3 50 26 71 R64 Promoted
2009–10 2nd 18 34 3 4 27 18 72 7 R32 Relegated −6[43][44]
2010–11 3rd "A" 10 22 5 2 15 17 51 14 R32 −3[45]
2011–12 3rd "A" 12 26 9 6 11 30 41 18 Withdrew[46] –15[47]
2012–13 3rd "A" 2 20 11 5 4 29 17 38 1⁄8 finals
3rd "1" 2 10 5 4 1 18 5 19 Promoted[48]
2013–14 2nd 10 30 10 9 11 33 32 39 1⁄4 finals
2014–15 2nd 13 30 8 3 19 25 52 27 1⁄16 finals
2015–16 2nd 16 30 2 4 24 10 26 7 1⁄32 finals −3[49] – Withdrew[50]
2016 4th "3" 2 6 1 4 1 4 3 7
2016–17 4th "1" 7 19 5 6 8 15 23 21 Admitted to SL
2017–18 3rd "A" 7 27 9 6 12 25 29 33 1⁄32 finals
2018–19 3rd "A" 6 27 10 6 11 28 29 36 1⁄64 finals
2019–20 3rd "A" 1 20 12 5 3 27 12 41 1⁄64 finals Promoted
2020–21 2nd 13 30 8 7 15 30 50 31 1⁄32 finals

Players

Current squad

As of 1 September 2023[51][52]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
1 GK Ukraine UKR Maksym Mekhaniv
2 DF Ukraine UKR Vasyl Tanchak
3 DF Ukraine UKR Oleh Sokolov
4 DF Ukraine UKR Andriy Zin
5 DF Ukraine UKR Oleh Khrustavka
7 MF Ukraine UKR Maksym Mudryi
9 MF Ukraine UKR Andriy Bey
10 FW Ukraine UKR Andriy Riznyk
11 MF Ukraine UKR Ihor Hatala
17 MF Ukraine UKR Roman Volokhatyi
21 FW Ukraine UKR Dmytro Borodenko
No. Pos. Nation Player
24 MF Ukraine UKR Bohdan Kozak
25 FW Ukraine UKR Daniil Volskyi
27 DF Ukraine UKR Roman Slyva
30 MF Ukraine UKR Arsentiy Doroshenko
33 MF Ukraine UKR Maksym Demchuk
44 DF Ukraine UKR Serhiy Davydov
71 GK Ukraine UKR Vitaliy Zhupanskyi
73 DF Ukraine UKR Denys-Pavlo Makhinka
77 FW Ukraine UKR Dmytro Haladey
88 MF Ukraine UKR Maksym Protsiv
99 MF Ukraine UKR Andriy Malashchuk

Presidents

  • 1993–1996 Volodymyr Koval
  • 1996–1998 Volodymyr Marynovskyi
  • 1998–2005 Oleksandr Kryvyi
  • 2005–2007 Oleh Sadovskyi
  • 2007–2012 Stepan Rubai
  • 2012–2015 Avtandil Mdinaradze
  • 2015 Stepan Rubai
  • 2016– Oleksandr Stadnyk

Coaches

See also

Notes and references

  1. ↑ "45-років тому тернопільський Авангард став чемпіоном України з футболу".
  2. ↑ The squad of Nyva Ternopil in 1992 season
  3. ↑ Ihor Biskup: When Buryak took over Nyva he brought his shepherd to the club base (in Ukrainian)
  4. ↑ Football Championship of Ukraine 1992-93 - Highest League (in Ukrainian)
  5. ↑ Football Championship of Ukraine 1993-94 - All Goalscorers of the Season (in Ukrainian)
  6. ↑ The squad of Nyva Ternopil in 1993-94 season (in Ukrainian)
  7. ↑ History and stats of Ukrainian football - Valeriy Dushkov (1953) Archived 7 August 2016 at the Wayback Machine (in Ukrainian)
  8. ↑ Football Championship of Ukraine 1994-95 - Highest League (in Ukrainian)
  9. ↑ The squad of Nyva Ternopil in 1995-96 season (in Ukrainian)
  10. ↑ Football Championship of Ukraine 1995-96 - Highest League (In Ukrainian)
  11. ↑ Football Championship of Ukraine 1995-96 - All goalscorers of the season (in Ukrainian)
  12. ↑ "Шахтар Донецьк - Нива Тернопіль 2:4 (2:1) - 25.07.1995 - 1995/96, 1-й тур - Чемпіонат України з футболу 1995-1996 - Вища ліга".
  13. ↑ "Віталій Рудницький: За перемогу над Шахтарем преміальні збільшували вдвоє. Ч.2". 17 December 2013.
  14. ↑ "Олег Ящук: "Андерлехт" перехватил меня у ПСВ»".
  15. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 1996/1997 (28 гравців)".
  16. ↑ "Чемпіонат України з футболу 1996-1997 - Вища ліга".
  17. ↑ "Ігор Яворський: За результат і преміювання у Ниві відповідає тренер. Ч.1". 26 December 2013.
  18. ↑ "Чемпіонат України з футболу 1997-1998 - Вища ліга".
  19. ↑ "Чемпіонат України 1997/1998 - всі голеадери сезону (194 гравців)".
  20. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 1997/1998 (22 гравців)".
  21. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 1998/1999 (30 гравців)".
  22. ↑ "СК Миколаїв - Нива Тернопіль 0:1 (0:0) - 07.07.1998 - 1998/99, 1-й тур - Чемпіонат України з футболу 1998-1999 - Вища ліга".
  23. ↑ "Нива Тернопіль - Металург Маріуполь 1:0 (0:0) - 11.07.1998 - 1998/99, 2-й тур - Чемпіонат України з футболу 1998-1999 - Вища ліга".
  24. ↑ "Чемпіонат України з футболу 1998-1999 - Вища ліга".
  25. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 1999/2000 (31 гравців)".
  26. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 1999/2000 (31 гравців)".
  27. ↑ "Карпати Львів - Нива Тернопіль 0:1 (0:0) - 20.06.2000 - 1999/00, 30-й тур - Чемпіонат України з футболу 1999-2000 - Вища ліга".
  28. ↑ "Чемпіонат України з футболу 1999-2000 - Вища ліга".
  29. ↑ "Нива Тернопіль - Динамо Київ 3:7 (1:4) - 27.08.2000 - 2000/01, 8-й тур - Чемпіонат України з футболу 2000-2001 - Вища ліга".
  30. ↑ "Нива Тернопіль - Карпати Львів 5:2 (2:2) - 01.10.2000 - 2000/01, 10-й тур - Чемпіонат України з футболу 2000-2001 - Вища ліга".
  31. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 2000/2001 (37 гравців)".
  32. ↑ "Нива Тернопіль - ЦСКА Київ 1:3 (0:1) - 11.03.2001 - 2000/01, 14-й тур - Чемпіонат України з футболу 2000-2001 - Вища ліга".
  33. ↑ "Металург Донецьк - Нива Тернопіль 2:0 (2:0) - 17.03.2001 - 2000/01, 15-й тур - Чемпіонат України з футболу 2000-2001 - Вища ліга".
  34. ↑ "Чемпіонат України з футболу 2000-2001 - Вища ліга".
  35. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 2000/2001 (37 гравців)".
  36. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 2001/2002 (22 гравців)".
  37. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 2002/2003 (10 гравців)".
  38. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 2003/2004 (14 гравців)".
  39. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 2004/2005 (8 гравців)".
  40. ↑ "Склад Нива Тернопіль у сезоні 2005/2006 (11 гравців)".
  41. ↑ Jerseys of Ukrainian clubs Archived 25 September 2013 at the Wayback Machine
  42. ↑ http://photo.ua-football.com/img/albums/1574/2016-02-19_DSC_8115.JPG
  43. ↑ "PFL Disciplinary committee decision № 13" (PDF) (in Ukrainian). PFL. 2 October 2009. Retrieved 28 October 2009. Deducted 3 points for failure of payment of license fees. (2 October 2009)
  44. ↑ "PFL Disciplinary committee decision № 40" (PDF) (in Ukrainian). PFL. 9 June 2010. Retrieved 13 June 2010. Deducted another 3 points were for non payment to players. (9 June 2010)
  45. ↑ Note 5: Deducted 3 points by the PFL on 9 February 2011 due to failure of payment of league dues. "ДК ПФЛ позбавив шість клубів по 3 очки (Disciplinary Committee deducts 3 points from 6 clubs)" (in Ukrainian). ua-football.com. 10 March 2011. Retrieved 4 June 2011.
  46. ↑ Note 6: Originally Nyva was drawn away to Desna Chernihiv but since they had not completed attestation for the season the club withdrew. Кубке Украины тернопольская "Нива" не сыграет [Nyva Ternopil will not compete in the Ukrainian Kubok] (in Russian). football.ua. 15 July 2011.
  47. ↑ Note 7: Deducted a total of 15 points by the PFL.
    Three points were deducted due to failure of payment to former team players that played between 2007–10. ПРОТОКОЛ № 7 (28 вересня 2011 року) [PFL Disciplinary committee decision- Meeting minutes № 7] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 28 September 2011. Retrieved 13 October 2011.(28 September 2011)
    An additional 6 points were deducted for continuing not to resolve the first issue by 15 November 2011.(27 October 2011) Офіційно: з ФК "Нива" та ФК "Прикарпаття" знято шість та три очки відповідно [Official: Nyva and Prykarpattya deducted six and three points] (in Ukrainian). PFL. 6 December 2011. Archived from the original on 9 December 2011. Retrieved 6 December 2011.
    An additional 6 points were deducted for not resovling this issue by the Disciplinary Committee of the Ukrainian Football Federation. З "Ниви" знято в сезоні 2011/12 рр. знято аж 15 очок! [Nyva has 15 points deducted for the 2011–12 season)]. gazeta.com (in Ukrainian). Nomer odyn (Number one). 7 April 2012. Retrieved 7 April 2012.(15 December 2011)
  48. ↑ Note 9: Won promotion/relegation play-off against FC Odesa 6–1 aggregate score.
    Плей-оф першої ліги. "Нива" – "Одеса" 4:1. Тернопіль повертається до першої ліги [Play-off First League: Nyva – Odesa 4:1.] (in Ukrainian). ua-football.com. 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
  49. ↑ Note 10: The Control Disciplinary Committee of the Football Federation of Ukraine deducted three points and fined the club for match fixing during the 2014–15 season. (2 September 2015)
    Апеляція Миколаєва, Ниви і Тернополя щодо зняття очок відхилена [Mykolaiv, Ternopil, Nyva points deducted appeal rejected]. ua-football.com (in Ukrainian). 22 March 2016. Retrieved 24 March 2016.
  50. ↑ Note 11: The club announced that it will not play the first games of the spring half of the competition thus withdrawing from the competition.
    Офіційно: Нива не вийде на гру з ФК Тернопіль [Official: Nyva will not appear for the match against FC Ternopil]. ua-football.com (in Ukrainian). 24 March 2016.
  51. ↑ "ФК "Нива" Тернопіль. Офіційний сайт".
  52. ↑ "Професіональна футбольна ліга України".
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.