Fate in Tears and Laughter
Cover of a 1933 edition of the novel (volume 2)
AuthorZhang Henshui
Original title啼笑因緣
Published1930

Fate in Tears and Laughter (Chinese: 啼笑因緣) is a 1930 Chinese novel by Zhang Henshui, set in 1920s Beiping (modern Beijing). A few chapters (Chapters 1, 2, 18, 19) were translated into English by Sally Borthwick for the anthology Chinese Middlebrow Fiction: From the Ch'ing and Early Republican Eras (1984).

The novel has been adapted into many films and TV series, as well as a number of local Chinese operas.

Adaptations

Films

  • Fate in Tears and Laughter (啼笑因緣), a 1932 Chinese silent film directed by Zhang Shichuan, starring Zheng Xiaoqiu, Hu Die and Yan Yuexian.
  • Fate in Tears and Laughter (啼笑因緣), a 1941 Chinese film directed by Sun Jing, starring Mei Xi and Li Li-hua.
  • A Tale of Laughter and Tears (啼笑因緣), a 1952 Hong Kong film directed by Yeung Kung-leung and Wan Hoi-ching, starring Cheung Wood-Yau and Pak Yin.
  • Between Tears and Laughters (啼笑因緣), a 1957 Hong Kong film directed by Lee Sun-fung, starring Cheung Ying, Law Yim-hing and Kong Duen-yee.
  • Between Tears and Smiles (故都春夢), a 1964 Hong Kong film directed by Lo Chen, starring Kwan Shan, Li Li-hua and Ivy Ling Po.
  • A Story of Three Loves (啼笑因緣), a 1964 two-part Hong Kong film directed by Wong Tin-lam, starring Chao Lei, Jeanette Lin Tsui and Grace Chang.
  • Lover's Destiny (新啼笑因緣), a 1975 Hong Kong film directed by Chor Yuen, starring Chung Hua, Ching Li and Shih Szu.

TV series

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.