Arab world

• استمتع بالفرق (Enjoy the difference) (pre-2003)
• انا احبه (I'm lovin' it) (2003–present)
• تعرف جودة مأكولاتنا (Check our food quality) (2006–present)

Argentina

• Ese momento para gran sabor de McDonald's ("It's a good time for the great taste of McDonald's") (1988)
• Esto es valor. Esto es McDonald's ("This is value. This is McDonald's") (1995–1999)
• Siempre un buen momento (Every time a good time) (1999–2003)
• Me Encanta (I'm lovin' it) (2003–present)

Australia

• You Deserve a Break Today (1971–1975)
• We got it all for you (1975–1980)
• You deserve a Break Today (1980–1984)^[2]
• Love a Burger, Love a McDonald's (1981)
• It's a Good Time for the Great Taste (1984–1988)
• McDonald's is cooking ... breakfast! (1987–1991)
• The Good Time, Great Taste of McDonald's (1988–1991)
• It's MacTime (1992)^[3]
• It's MacTime Now (1991)
• It's MacTime Again (1994)
• MacTime Rocks On (1994, featured David Essex's song "Rock On")
• Only McDonald's (1998)
• Mac your Day (2000–2003)
• Big McDonald's (2001)
• Feed your inner child (2005)
• Hand in hand with Australia (2006–present)
• Bacon bacon bacon (2007, bacon menu)
• It's a Little Bit Fancy. (used for the "M Selections" line of products, 2009–present)
• It all comes together at Macca's. (2012–present)

Austria

• McDonald's ist einfach gut
• Everytime a good time (1999–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)
• Ich liebe es (2003–present)

The Bahamas

• We love to see you smile (2000–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

Brazil

• É um bom momento para o delicioso sabor do McDonald's (It's a good time for the great taste of McDonald's) (1984–1994)
• Esse é o momento que gostoso que é McDonald's (1987–1994)
• Gostoso como a vida deve ser (Tasty like life should be) (1994–2003)
• Amo Muito Tudo Isso (I'm lovin' it) (2003–present)

Bulgaria

• "Ресторант за цялото семейство" (The restaurant for whole family) (1994–1999)
• "Усмивка в твоя ден" (Every time a good time) (1999–2003)
• "I'm lovin' it" (2003–present)

Canada

Chile

• Un Momento Especial, Cada Dia (A special moment, every day) (1999–2003)
• Me Encanta Todo Eso (All that I love) (2003–2012)
• Me Encanta (I'm lovin' it) (2003–2012, secondary)
• I'm lovin' it (2013–present)

China

• 我就喜歡 (I'm lovin' it) (2003–present)

Czech Republic

• Restaurace pro celou rodinu (Restaurant for the whole family) (1992–1999)
• Každý den, skvělý den (Every time a good time) (1999–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

El Salvador

• Me Encanta (I'm lovin' it) (2003–present)
• ¡McDonald's Está Chivisimo! (McDonald's is Cool!) (2009)
• Que bueno que Viniste (2014)

Finland

• Uskomatonta. Mutta totta. (pre-2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

France

• Ca se passe comme ca chez McDonald's (It happens like that at McDonald's) (1985–2003)
• C'est Tout Ce Que J'aime (That's all I Like/I'm lovin' it) (2003–present)
• Venez comme vous êtes (Come as You Are) (2008–present)

Georgia

• აი, რა მიყვარს (I'm lovin' it) (2012–present)
• რესტორანი მთელი ოჯახისთვის (Restaurant for the whole family) (2015–present)

Germany

• Das etwas andere Restaurant (The somewhat different restaurant) (1971–1977)
• Essen mit Spaß (Eating with fun) (1978–1982)
• Gut, dass es McDonald's gibt (It's good that McDonald's exists) (1982–1987)
• Der Platz, wo Du gern bist, weil man gut isst (The place where you like to be because you eat well) (1987–1991)
• McDonald's ist einfach gut (McDonald's is simply good) (1991–1999)
• Every time a good time (1999–2003)
• Ich liebe es (I'm lovin' it) (2003–present)

Guatemala

• Esse momento para gran sabor de McDonald's (1984–1995)
• El sabor de la alegría (The Taste of Joy) (1995–2003)
• Me encanta (I'm lovin' it) (2003–present)

Honduras

• Esta en tu sonrisa (pre-2003)
• Me encanta (I'm lovin' it) (2003–present)

Hong Kong

Hungary

• McDonald's azért, mert jó (McDonald's because it's good) (1990s-1999)
• Ahol jó lenni, ahol jó enni (Where it's good to be, where it's good to eat) (1996–1999)
• Elérhetőbb, mint valaha (More accessible than ever) (1998–1999)
• Minden alkalom jó alkalom (Every time a good time) (1999–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

Iceland

• I'm lovin' it (2003–2009)

India

• McDonald's mein hai kuch baat. (October 13, 1996 – 1999)
• Every time a good time (1999–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

Indonesia

• Good Time, Great Taste (1991–1998)
• Saat santai, rasa lezat di McDonald's (Relaxing time, delicious taste at McDonald's) (1991–1998)
• Mana lagi selain di McD (Where else but McDonald's?) (1998–2003; February 2016 – 25th anniversary of McDonald's Indonesia; November 2019–present) or Mana lagi selain di Mekdi (March 2023 – present)
• I'm lovin' it (2003–present)
• Ini McD Kita (This is our McDonald's) (February 2021 – 2022 – 30th anniversary of McDonald's Indonesia)
• Ada McD, Ada Kita (There's McDonald's, there's us, 2022–present)

Israel

• I'm lovin' it (2003–present)

Italy

• Sorridi di gusto con McDonald's(1985-1990s)
• Succede solo da McDonald's (1990s–1999)
• Every time a good time (1999–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

Jamaica

• I'm lovin' it (2003–2005)

Japan

• 味なことやる! マクドナルド! (The taste that does it... McDonald's!) (1973–1978)
• 世界のことば! マクドナルド! (The world's word... McDonald's!) (1978–1985)
• おいしい笑顔! マクドナルド! (A delicious smile from... McDonald's!) (1985–1989)
• だから, マクドナルド! (Because... McDonald's!) (1989–1995)
• いい顔いっぱい、バリューがいっぱい。 (Full of goodness, full of value) (1995–1998)
• みんなはマクドナルドを愛して (Everyone loves McDonald's) (1998–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)
• ジュジュ・ブレナーが新たなブレイクダウンへ, マクドナルド! (Juju Brener to the new Breakdown, McDonald's!) (2023–present)

Malaysia

• It's a good time for the great taste of McDonald's (1984–1988)
• Masa riang, rasa hebat (1984–2001)
• The good time, great taste of McDonald's (1988–2001)
• Segalanya untukmu (Everything for you) (1995–2002)
• Makan di McD (2002–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)
• Sama-Sama (2015–present)

Mexico

• ¡Mas valor por su dinero! (1995)
• Qué gusto verte sonreír (We love to see you smile) (2000–2003)
• Me encanta (I'm lovin' it) (2003–present)

New Zealand

• We've got it all (June 7, 1976 – 1980)
• You deserve a Break Today (1980–1984)
• Love a Burger, Love a McDonald's (1981)
• It's a Good Time for the Great Taste (1984–1988)
• The good time, great taste of McDonald's (1988–1992)
• Grab the Moment (early 1990s)
• It's gonna be a lovely day (1994–2000, breakfast weekdays)
• It's gonna be a great weekend (1994–2000, breakfast weekends)
• It's Mac Time (late 1990s)
• That's our tucker (1990s & 2005)
• Every time a good time (2000 – October 3, 2003)
• I'm lovin' it (October 4, 2003 – present)
• Proud to be part of the change (2006–2009)
• It's a Little Bit Fancy. (2009, used for the "M Selections" line of products)
• More than you expect (2011)
• Just because (2011–present)

Netherlands

• "U verdient een pauze vandaag." ("You deserve a break today.") (1971–1981)
• "McDonald's maakt meer van lekker uit eten." ("McDonald's makes more of eating out.")
• "Ze zei meneer tegen me." ("She called me Sir!")
• "Je mag hier met je handjes eten" ("You can eat with your hands here")
• "McDonald's is altijd goed" ("McDonald's is always good") (early 1990s)
• "Welkom" ("Welcome") (mid 1990s)
• "Gek op Mac" ("Crazy about Mac")
• "Every time a good time" (2000–2003)
• "I'm lovin' it" (2003–present)
• "Vinden we leuk" ("We like it") (2012)
• "Voor iedereen" ("For all") (2014–present)

Norway

• Spis den beste maten! (Eat the best food!) (1999–2003)
• Må få min smak! (Must get my taste!) (2003–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)
• Hvis Du Vil (If You Want) (2004, Greek Salad commercials)

Panama

• Me encanta (I'm lovin' it) (2003–2012)
• I'm lovin' it (2013–present)

Paraguay

• Me encanta! (I'm lovin' it) (2003–present)

Peru

• Nos encanta verle sonrie. (pre-2003)
• Me encanta (I'm lovin' it) (2003–2012)
• I'm lovin' it (2013–present)

Philippines

• It's A Good Time for the Great Taste. (1984–1988)
• The Good Time, Great Taste of McDonald's. (1988–1994)
• Ang Sarap ulitin! (So delicious repeating it!) (1994–1999)
• Kita Kits sa McDo (See you at McDo) (1999 – October 2003)
• Love ko 'to (I'm lovin' it) (October 2003–present)
• Hooray for Today! (2011–2016)

Poland

• Restauracja inna niż wszystkie (The restaurant different from the rest) (1992–1999)
• W McDonald's spotkajmy się (Let's meet at McDonald's) (1992–1999)
• Każdy dzień to Twój dzień (Every Time A Good Time) (1999–2003) ^[5]
• I'm lovin' it (2003–present)
• Mam smaka na Maka (I have a taste for McDonald's) (2015–present)

Portugal

• Momentos mais saborosos (Delicious moments) (1996 – September 2003)
• Só pode ser McDonald's (2001–2003)
• I'm lovin' it (October 2003 – April 2017)
• Gosto tanto (I'm lovin' it) (April 2017 – present)

Puerto Rico

• Vamos pa McDonald's. (1990s)
• i'm lovin' it (2003–present)

Romania

• Restaurantul întregii familii (Restaurant for the whole family) (1995-1999)
• Te simți bine oricând (Every time a good time) (1999-2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

Russia

• Весело и вкусно в McDonald's (The good time, great taste of McDonald's) (1990–1999)
• Здесь хорошо всегда (Every time a good time) (1999–2003)
• Bот что я люблю (2003–2022)
• I'm lovin' it (2003–2022, secondary)

Slovakia

• Reštaurácia pre celú rodinu (Restaurant for the whole family) (1995–1999)
• Každý deň, skvelý deň (Every time a good time) (1999–2003)
• i'm lovin' it (2003–present)

Slovenia

• Every time a good time (1999–2003)
• i'm lovin' it (2003–present)

South Africa

• Make every day a McDonald's day (1995–2003)
• i'm lovin' it (2003–present)

Spain

• Lo que me importa eres tú (What matters to me is you) (1982)
• El sitio que te gusto (The place that you like) (1984)
• Sabemos lo que te gusta (We know what you like) (1998–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

Sweden

• It's a Good Time for the Great Taste (1984)
• The Good Time, Great Taste of McDonald's (1988)
• Kom till McDonald's–vi ger mer (1993) (Come to McDonald's–We give more)
• Livet har sina goda stunder (1996) (Life has its good moments)
• Every Time a Good Time (1999 – July 2003)
• Gotta Get My Taste (July 2003 – 2003)
• i'm lovin' it (2003–present, meals)
• Stora nog att göra skillnad (2018–present, sustainability work, Ronald McDonald Hus) (Big enough to make a difference)

Taiwan

• 麥當勞簡直是不錯的 (McDonald's is simply good) (1990s–1999)
• 每一次的好時機 or 歡聚歡笑每一刻 (Every time a good time) (1999–2003)
• I'm lovin' it (2003–present)

Trinidad and Tobago

• i'm lovin' it (2003, 2011–present)

Turkey

• McDonald's Gibisi Yok! (1994–2003, 2006–present)
• İşte Bunu Seviyorum (2003–present)

United Kingdom

• You'll enjoy the difference (1974-1980, 1987)
• There's a difference at McDonald's You'll Enjoy (1974–1986, 1987)
• At McDonald's we've got time for you (1985–1988)
• A Visit To McDonald's Makes Your Day (1988–1992)
• There's nothing quite like a McDonald's (1992–1997)
• Enjoy more (1997–2001)
• Only McDonald's (2001–2003)
• Things that make you go MMMMMM! (2002–2003)
• i'm lovin' it (2003–present)
• It's What I eat and what I do
• Good food, fast. (2005)
• The Sign of a Good Burger (2006)
• Make Up Your Own Mind (2006)
• Oh! Burger (2007)
• Some fun, some food, it's all inside this Happy Meal. (2007–present, used for Happy Meal campaigns.)
• Some fun, some food and one of your five a day! (2009–present, originally known as "Some fun, some food and one of your five a day, at McDonald's!" used for Happy Meal's five a day fruit/vegetables campaigns.)
• That's what makes McDonald's (2008–present)
• That's McDonald's...and then some (2009–present) (this phrase was voted #2 most irritating piece of British advertising likely to deter custom after the Moonpig.com cards jingle in an independent March 9 survey by RM)
• That's McDonald's...but cozy (Used for the Winter Menu in 2009)
• That's McDonald's...with Yee-Hah! (Used for the Tastes of America series in 2009)
• That's McDonald's...but Summery (Summer 2009)
• That's McDonald's...but Merrier (Used for the Festive Menu in 2009)
• There's a McDonald's for everyone (2009–2014)
• Good Times (2014–present)
• Fancy a McDonald's? (2021–present)

Ukraine

• Ресторан для всієї родини (Restaurant for the whole family) (1997–1999)
• Кожен раз гарний час (Every time a good time) (1999–2003)
• Я це люблю (I'm lovin' it) (2003–present)

Uruguay

• Valor delicioso. (Delicious value.) (1991–2003)
• Me Encanta! (I love it!) (2003 – December 31, 2012)
• I'm lovin' it (January 1, 2013–present)

United States

Big Mac

"McDonald's and You!" (1983–1984)

McDonald's and you. McDonald's and you. Sharing good times together wherever with you. McDonald's and you, and you, and you! Sharing the good time and no matter where we do. Remember there's only one McDonald's and there's only one you. You! Together, McDonald's and you!^[10]

"It's a good time for the great taste" (1984–1988)

It's a good time for the great taste of McDonald's.^[11]

There is also a full version used in one commercial.

It's a good time for the great taste. It's a good time for the great taste of McDonald's. It's a good time for the great taste, gotta gotta get a bite. Gotta get going to just one place, got a McDonald's appetite. Going for McNuggets, Coke, Big Mac, Quarter Pounder, fries keep color you fast. It's a good time for the great taste of McDonald's. Good time, great taste. It's a good time (good time) for the great taste (great taste). It's a good time (good time) for the great taste (great taste). It's a good time (good time) for the great taste, taste, taste, taste, taste of McDonald's. Let's go!

Good Time, Great Taste (1988–1990)

Good Time, Great Taste. That's why this is our place! The Good Time, Great Taste of McDonald's.

There is also a full version sung by Ronald McDonald, some kids, and the McDonaldland gang in one commercial.

What a great day for singing our new song. Good Time, Good Time. Great Taste, Great Taste. That's why this is our place. Our place! The Good Time, Great Taste of McDonald's. Good Time, Great Taste. Rabba rabba. That's why this is our place! Our place! The Good Time, Great Taste of McDonald's. Rabba-rabba burger rabba shake stomp de domp. Rabba-rabba fries rabba shake stomp de domp. Rabba-rabba shake rabba shake stomp de domp. Good time, Great Taste, McDonald's! Here's the spot! Good Time, Great Taste. That's why this is our place! The Good Time, Great Taste of Mc-D-o-n-a-l-d-s, Mc-D-o-n-a-l-d-s. The Good Time, Great Taste of McDonald's. McDonald's! Yay!

A Visit to McDonald's Makes Your Day (UK, 1988–1991)

Make your day, make your way to the sign that says 'you're welcome'! A visit to McDonald's makes your day!

Food, Folks and Fun (1990–1991)

It's food, folks and fun. Food, folks and fun. You know the one, McDonald's, for food, folks and fun.

There is also a full version used in one commercial.

There's a new-fangled daddy comin' down the street, a modern mama, and the two compete in a high-tech world, complete an oasis, a place where you can get back to basics. It's food, folks and fun. (You'll like it for fun!) Food, folks and fun. (McDon-McDon-McDonald's!) You know the one, McDonald's, (You know the one!) for food, folks and fun.

McDonald's Today (1991–1992)

Here today, here to stay. You deserve a break today. McDonald's today.

What you want is what you get (1992–1994)

What you want is what you get at McDonald's today.

There was also an extended version used in one commercial which goes like this:

What you want is what you get, every day in every way. What you want is what you get at McDonald's today. What you want is what you get, every day in every way. What you want is what you get at McDonald's today. At McDonald's today.

There was also a full version used in 25 years of The best of McDonald's on TV VHS which goes like this:^[12]

You've always know just what you want, always got just what you need. Anything you looking for, and there a little more. And every years go by my friends, these sudden things you can depend onto go your way, really make your day. What you want is what you get, every day in every way. What you want is what you get at McDonald's today. What you want is what you get, every day in every way. What you want is what you get at McDonald's today.

Have you had your break today? (1995–1997)

Have you had your break today? We all need to get away. There's one place that's on your way, McDonald's is your break today, Have you had your break today? Oh, feast yourself the McDonald's way. Spend a little money for a smile in your tummy. Have you had your break today? Eat a nibble, you deserve breaks today. Oh Yeah! La, La! Go to McDonald's too with your ki, kid. Have you had your break today? You deserve the McDonald's way. There's a place with a smile in your face. Have you had your break today? Have you had your break today?

Have you had your break today? (Big Mac/Canadian version, 1995–1997)

There was also a Canadian version that also promoted the Big Mac.

Have you had your break today? Easy does it on your way. So much to love, so little to pay, McDonald's is your break today, Have you had your break today? Fun on the run and it's coming your way. Save a little money, put a smile in your tummy, have you had your break today? Feed me, please me, tempt me, tease me. I'm havin' a Big Mac Attack. Two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese, rush me down to Mickey D's. Have you had your break today? Keep your eyes on the fries don't let 'em get away. Nothin', nothin', like an Egg McMuffin, have you had your break today? Have you had your break today?

Livet har sina goda stunder

This campaign was used in Sweden in 1996 and was recorded by Swedish band Ultima Thule.

Leva livet fritt och glatt, man vill inte sitta still
en plats, som alltid är ljus och varm och bara finnas till
träffa dom man tycker om, och göra vad man vill
Livet har sina goda stunder.

Doo wap ap ap a doo den do den doo wap ap ap a do den doo
Dagar kan passera fort som en våg på öppet hav
på McDonalds varva ner, hos oss finns inga krav
träffa dom man tycker om och bara koppla av
Livet har sina goda stunder.

Every time a good time

This campaign was used in Germany in 1999 and was originally recorded by Billy White and Patricia Darcy Jones.^{[13][14][15][16][17][18]} The campaign was also used in the Netherlands, New Zealand, Poland, Sweden, Taiwan, the Czech Republic, Hungary and Hong Kong. "Every time a good time" song was written by: David Buskin, Janet Fox, Susan Hamilton and published by TUTTAPANNA MUSIC.

When you need a change of pace
wanna put a smile into your day
Got your favorite place
when you want to just break away

Time after time
feel good, feel fine
McDonald's ... Every time a good time.

I'm lovin' it (2003–present)

ba-da-ba-ba-ba... i'm lovin' it.

There are also two full versions sung by Justin Timberlake. The first one was used in one commercial.

Ba da ba ba ba. I'm lovin' it. Is this the place to eat? Since I don't cook, I'll just rock to the beat. I'm lovin' it. At the end of the day, to relieve the stress, we add a little play. I'm lovin' it. Sometimes, we have mishaps. You should overcome and adapt to said facts. I'm lovin' it. You know you're in my world. You know you're in my world. I kick and I love taps from my girl. McDonald's. Ba da ba ba ba. I'm lovin' it. Move your feet, rock to the beat, hungry for the music, gotta eat. I'm lovin' it. I'm lovin' it. No guts, no glory. Seems like I've stumbled in the wrong territory. I'm lovin' it Who'd want to mock me? Run around the edges, a tad bit sloppy. I'm lovin' it. My car's way too clean. If only I could start this fine piece of machine. I'm lovin' it. Ba da ba ba ba. McDonald's, ba da ba ba ba, I'm lovin' it.

The second one was used in one commercial.

Ba da ba ba ba. I'm lovin' it. Is this the place to eat? Since I don't cook, I'll just rock to the beat. I'm lovin' it. At the end of the day, to relieve the stress, we add a little play. I'm lovin' it. Sometimes, we have mishaps. You should overcome and adapt to said facts. I'm lovin' it. You know you're in my world. You know you're in my world. I kick and I love taps from my girl. McDonald's. Ba da ba ba ba. I'm lovin' it. Move your feet, rock to the beat, hungry for the music, gotta eat. I'm lovin' it. I'm lovin' it. No guts, no glory. Seems like I've stumbled in the wrong territory. I'm lovin' it Looks can't be deceiving. There's a slight change of plans for the evening. I'm lovin' it. My car's way too clean. If only I could start this fine piece of machine. I'm lovin' it. Ba da ba ba ba. McDonald's, ba da ba ba ba, I'm lovin' it.

McDonald's menu song

The McDonald's $1,000,000 Menu Song was an instant-win promotion created as part of an advertising campaign, which ran from 1988 to early 1989. As the name suggests, the song, which was based on Reunion's 1974 hit single "Life Is a Rock (But the Radio Rolled Me)", incorporates all of the items (at that time) on the McDonald's menu: sandwiches, other lunch/dinner items, breakfast items, dessert items, and drinks, in that order.

United States

• 1972–Munich Olympics scratch-off game; this differed from later ones in that if the U.S. won more than one medal in an event, the player could win multiple prizes (e.g., a sweep won a Big Mac, fries, and a drink)
• 1976–Montreal Olympics scratch-off game.
• 1982–Taste the thrill of Atari at McDonald's.
• 1984–Los Angeles Olympics scratch-off game.
• 1985- 30th Anniversary McDonald's Southern California Millionaire Sweepstakes
• 1986- McDLT Scratch-off Sweepstakes McDonalds Delicious Decision
• 1987–present (annually)–Monopoly Game collect-and-win sweepstakes
• 1988–Seoul Olympics scratch-off game. Customers received a card for an Olympic event. If the U.S. won gold in that event, you won a Big Mac. If the U.S. won silver, you won a medium fries. If the U.S. won bronze, you won a small drink.
• 1989–Scrabble promotion
• 1989–Million-Dollar McDonald's song contest for the Big Mac.
• 1991–Dick Tracy scratch-off game.
• 1996–2000, 2004, 2009, 2014–Teenie Beanies (Teenie Boos in 2014)
• 1999–Disney's Inspector Gadget Code Name Game
• 2001–Who Wants to Be a Millionaire scratch-off game. Players would scratch off what they thought was the correct answer on their game card, and could log onto ABC.com for a special 50:50 lifeline to narrow their choices down.
• 2006–FIFA World Cup 2006 Meal
• 2006–Pirates of the Caribbean Sweepstakes
• 2013-Xbox One
• 2014–FIFA World Cup 2014 Peel. Play. Olé Olé Sweepstakes