"Non sono una signora"
Single by Loredana Bertè
from the album Traslocando
B-side"Radio"
Released30 May 1982
GenrePop rock
LabelCGD
Songwriter(s)Ivano Fossati
Loredana Bertè singles chronology
"Movie"
(1981)
"Non sono una signora"
(1982)
"Per i tuoi occhi"
(1982)

"Non sono una signora" (i.e. "I am not a lady") is an Italian pop-rock song written by Ivano Fossati and performed by Loredana Bertè. Considered Bertè's signature song, it has influenced her provocative imagine and aggressive style in the following years of career.[1] It has been described as a "career catch" song for Berté.[2]

Bertè's sister, Mia Martini, asked to her then-partner singer-songwriter Ivano Fossati to compose a song for her sister Loredana and wrote for her the song 'Non sono una signora'.[3][4] The song won the 1982 edition of Festivalbar.[5] It was adapted in Spanish language as "Ella es una señora" (in a version performed by Lucía Méndez) and as "No soy una señora" (in a version performed by Melissa Griffiths, and later by María José).

Track listing

7" single – CGD 10407
  1. "Non sono una signora" – 3:28 (Ivano Fossati)
  2. "Radio" – 3:30 (Maurizio Piccoli)

Charts

Chart Peak
position
Italy[6] 3

Certifications

Region CertificationCertified units/sales
Italy (FIMI)[7]
certification for sales occurred since January 2009
Gold 25,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

References

  1. Dario Salvatori. "Non sono una signora". Dizionario delle canzoni italiane. Elle U, 2001. ISBN 8888169016.
  2. Enrico Deregibus. Dizionario completo della Canzone Italiana. Giunti Editore, 2010. ISBN 8809756258.
  3. Pippo Augliera, La regina senza trono, Guida, 2005
  4. "Loredana Bertè celebra i 40 anni di "Non sono una signora"". 22 August 2022.
  5. Ezio Guaitamacchi. "Non sono una signora". 1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita. Rizzoli, 2009. ISBN 8858617428.
  6. Dario Salvatori. Storia dell'Hit Parade. Gramese, 1989. ISBN 8876054391.
  7. "Italian single certifications – Loredana Bertè – Non sono una signora" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 6 November 2017. Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Select "Non sono una signora" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.