Unshō Ishizuka
石塚 運昇
Born
Yukinori Ishizuka
(石塚 運昇)[note 1]

(1951-05-16)May 16, 1951[1]
Katsuyama, Fukui, Japan
DiedAugust 13, 2018(2018-08-13) (aged 67)
Occupations
  • Actor
  • voice actor
  • narrator
  • theatre director
Years active1984–2018
AgentAoni Production
Height168 cm (5 ft 6 in)[1]

Unshō Ishizuka (石塚 運昇, Ishizuka Unshō, May 16, 1951 – August 13, 2018) was a Japanese actor, voice actor, narrator and theatre director from Katsuyama, Fukui.[1] He was affiliated with Aoni Production at the time of his death and was known for providing the voice of both the narrator and Professor Oak on the Japanese anime series Pokémon. In addition to that, he regularly appeared in both the Japanese and English-language versions of the Pokémon anime, voicing Onix, Steelix and numerous other Pokémon.

Ishizuka was known for his deep, strong voice and was often cast in the role of older mature male characters, such as Jet Black from Cowboy Bebop, Eugene Gallardo from Tales of Rebirth and Captain Matthews in the Xenosaga trilogy. He was also the Japanese dub voice of Captain Gantu in every version of Lilo & Stitch to date. He was also the fourth Japanese voice of Heihachi Mishima in the Tekken video game series, and the second Japanese voice for Mr. Satan in the Dragon Ball franchise, taking over both roles since the death of longtime actor Daisuke Gōri. He has voiced the roles of Kizaru in the One Piece series, Van Hohenheim in the Fullmetal Alchemist: Brotherhood series, Zabuza Momochi in the Naruto series, Ginzo Nakamori in Detective Conan and Magic Kaito, Joseph Joestar in JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders and JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable, as well as Bunta Fujiwara in Initial D, Ryotaro Dojima in Persona 4 and Ujiyasu Hōjō in Samurai Warriors and Warriors Orochi. Ishizuka was also the famous voice-over actor for Liam Neeson, Laurence Fishburne and Kevin Spacey.

On August 17, 2018, it was reported that Ishizuka had died on August 13, at the age of 67 from a colon infection caused by an esophageal tumor.[2]

Filmography

Television animation

1984
  • Giant Gorg (Narrator)
  • Yoroshiku Mechadock (Toshimitsu Watanabe)
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018

Theatrical animation

Original video animation (OVA)

Web animation

Video games

YearTitleRoleNotesSource
1998Dragon Force IIGrandel[8]
2000Breath of Fire IVScias[8]
2002Xenosaga Episode I: Der Wille zur MachtCaptain Matthews[8]
2002Breath of Fire: Dragon QuarterOdjn[8]
2002Panzer Dragoon OrtaSestren[8]
2003Star Ocean: Till the End of TimeAdray Lasbard[8]
2003KunoichiKazaguruma[8]
2004Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und BöseCaptain Matthews[8]
2005Romancing SaGaHawke[8]
2006Xenosaga Episode III: Also sprach ZarathustraCaptain Matthews[8]
2008Persona 4Ryotaro DojimaAlso Golden in 2012[8]
2009Yakuza 3Tetsuo Tamashiro[8]
2010Kingdom Hearts Birth by SleepCaptain Gantu[8]
2010Zangeki no ReginleivGunther[8]
2010Kurohyō: Ryū ga Gotoku ShinshōShozo Takenaka[8]
2011Tekken Tag Tournament 2Heihachi Mishima[9]
2012Street Fighter X TekkenHeihachi Mishima[8][10]
2012Dead or Alive 5Brad Wong[11]
2012Project X ZoneHeihachi Mishima[12]
2014Ryū ga Gotoku Ishin!Toyo Yoshida[8]
2015Tekken 7Heihachi Mishima[13]
20157th Dragon III: Code VFDYoritomo[8]
2015Project X Zone 2Heihachi Mishima[14][8]
2015JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of HeavenJoseph Joestar (old)[8]
2017Shin Megami Tensei: Strange JourneyCommander Gorecredited as Unsyo Ishizuki[8]
2018Super Smash Bros. UltimateIncineroar (Gaogaen in Japan), various Poké Ball Pokémon, Heihachi Mishima.Posthumous release[8][15]
2018God Eater 3Abraham Gadolin[16]
2019Dead or Alive 6Brad Wong[8][17]
2019One Piece: World SeekerKizaru[8]
2019Super Robot Wars TMeran, Jet Black[8]
2019The King of Fighters All StarHeihachi Mishima[18]
2022JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle RJoseph Joestar (old)[19]
2023Like a Dragon: Ishin!Toyo Yoshida[8]

CD dramas

Tokusatsu

Dubbing roles

Live-action

Animation

Notes and references

Notes

  1. ↑ The kanji in his real name and stage name are written in the same way but the pronunciations are different.

References

  1. 1 2 3 石塚 運昇｜日本タレント名鑑 (in Japanese). Nihon Tarento Meikan. Retrieved 17 August 2018.
  2. ↑ "Voice Actor Unshō Ishizuka Passes Away at 67". Anime News Network. Retrieved 17 August 2018.
  3. ↑ "CHARACTER -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース』公式サイト". jojo-animation.com (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
  4. ↑ "CHARACTER -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』公式サイト-". jojo-animation.com (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
  5. ↑ "故・石塚運昇さん、『ポケモン』新作映画出演でファン喜び「やり方が粋すぎて泣ける…」". Oricon. March 2019. Retrieved March 1, 2019.
  6. ↑ "さよなら、ティラノ". animenewsnetwork.com. Retrieved May 5, 2020.
  7. ↑ "Hellsing Ultimate III". Hellsing Ultimate. Episode 3. October 4, 2014. Adult Swim.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 "Unsho Ishizuka (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
  9. ↑ Harada, Katsuhiro [@Harada_TEKKEN] (December 24, 2010). "ヤング平八の声優さんは"石塚運昇さん"です！A new voice actor was used for the young Heihachi: UNSYO ISHIZUKA" (Tweet). Retrieved February 13, 2019 – via Twitter.
  10. ↑ Dimps, Capcom. Street Fighter X Tekken. Capcom. Scene: Closing credits, Cast.
  11. ↑ "Dead or Alive 5 Official Site". gamecity.ne.jp (in Japanese). Retrieved December 12, 2018.
  12. ↑ "『PROJECT X ZONE（プロジェクト クロスゾーン）』仲間＆ライバルキャラクター紹介". s.famitsu.com (in Japanese). September 13, 2012. Retrieved March 19, 2022.
  13. ↑ Harada, Katsuhiro [@Harada_TEKKEN] (August 22, 2014). "Japanese voice actor = same. Others = probably same but some voice actor will change contract or quit job. (cont)" (Tweet). Retrieved February 13, 2019 – via Twitter.
  14. ↑ "三島平八 | CHARACTER | PROJECT X ZONE 2 -BRAVE NEW WORLD-". pxz2.bn-ent.net (in Japanese). Retrieved December 12, 2018.
  15. ↑ @Sora_Sakurai (November 1, 2018). "ちょっと湿っぽい話ですが…..." (Tweet) – via Twitter.
  16. ↑ "エイブラハム・ガドリン | CHARACTER ゴッドイーター3 | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". ge3.godeater.jp (in Japanese). Retrieved December 12, 2018.
  17. ↑ 『デッド オア アライブ 6』ブラッド（声：石塚運昇）＆エリオット（声：皆川純子）が参戦決定！【先出し週刊ファミ通】 (in Japanese). Famitsu. December 12, 2018. Retrieved December 12, 2018.
  18. ↑ "KOF ALLSTAR×鉄拳7 コラボ特設サイト | THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR". kofallstar.netmarble.jp (in Japanese). Archived from the original on December 14, 2019. Retrieved July 21, 2020.
  19. ↑ "老ジョセフ・ジョースター | CHARACTER | ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト" (in Japanese). Bandai Namco Entertainment. March 9, 2022. Retrieved March 9, 2022.
  20. ↑ "ライフワンダーズ公式 on Twitter". Twitter. Retrieved 2018-11-10.
  21. ↑ "９６時間". Star Channel. Retrieved October 3, 2021.
  22. ↑ "アンノウン". Star Channel. Retrieved October 31, 2019.
  23. ↑ "バトルシップ（２０１２）". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
  24. ↑ "96時間／リベンジ". Fox Japan. Retrieved August 12, 2020.
  25. ↑ "荒野はつらいよ ～アリゾナより愛をこめて～". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
  26. ↑ "ラン・オールナイト". Star Channel. Retrieved June 8, 2019.
  27. ↑ "午後エンタ 午後ロード「９６時間/レクイエム」シリーズ完結、地上波初放送！". TV Tokyo. Retrieved April 20, 2022.
  28. ↑ "テッド2". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
  29. ↑ "スノーホワイト 氷の王国". Fukikaeru. Retrieved February 1, 2021.
  30. ↑ "怪物はささやく". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  31. ↑ "オペレーション・クロマイト". THE KLOCKWORX. Retrieved December 24, 2019.
  32. ↑ "隣人（１９９２）". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  33. ↑ "光の旅人 Ｋ－ＰＡＸ". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  34. ↑ "スーパーマン リターンズ". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
  35. ↑ "ブラザーサンタ［吹］". Star Channel. Retrieved September 30, 2019.
  36. ↑ "月に囚われた男". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  37. ↑ "ハウス・オブ・カード 野望の階段 シーズン1". Wowow. Retrieved March 5, 2020.
  38. ↑ "ベイビー・ドライバー". Star Channel. Retrieved February 21, 2019.
  39. ↑ "ミスティック・リバー". Warner Bros. Retrieved November 8, 2021.
  40. ↑ "M：i：III". Wowow. Retrieved November 7, 2021.
  41. ↑ "ボビーＺ［吹］". Star Channel. Retrieved September 8, 2019.
  42. ↑ "ライド・アロング～相棒見習い～". The Cinema. Retrieved February 5, 2023.
  43. ↑ "The 100/ハンドレッド<ファースト・シーズン>". Warner Bros. Retrieved December 1, 2021.
  44. ↑ "イヴの総て". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  45. ↑ "アメリカン・アウトロー DVD". Mercari. Retrieved July 28, 2020.
  46. ↑ "アラクノフォビア". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
  47. ↑ "キャスト・アウェイ". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  48. ↑ "シティ・オブ・エンジェル[吹]". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
  49. ↑ "ランナウェイ／逃亡者". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  50. ↑ "陰謀のセオリー". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  51. ↑ "アドレナリン２ ハイ・ボルテージ". Sony Pictures. Retrieved November 7, 2021.
  52. ↑ "クロウ／飛翔伝説＜4Kリマスター・スペシャル・エディション＞". Zeque Productions. Retrieved October 30, 2021.
  53. ↑ "デイ・ウォッチ". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 5, 2019.
  54. ↑ "午後ロード「デトネーター」 ２日連続!!ウェズリー・スナイプス 俺が守る！". TV Tokyo. Retrieved November 1, 2021.
  55. ↑ "ダイ・ハード３". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  56. ↑ "ドム・ヘミングウェイ". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 4, 2019.
  57. ↑ "ドクター・ドリトル（1998）". The Cinema. Retrieved January 27, 2023.
  58. ↑ "午後ロード「沈黙の断崖」舞台は断崖絶壁!!"セガール拳"が怒りとともに爆発だ！". TV Tokyo. Retrieved October 14, 2019.
  59. ↑ "フロム・ジ・アース／人類、月に立つ 第４話「初めての地球」［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
  60. ↑ "パリの恋人". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  61. ↑ "ギャラクシー・クエスト". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  62. ↑ "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Retrieved June 5, 2021.
  63. ↑ "ゴーン・ガール". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  64. ↑ "グリーンマイル". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  65. ↑ "サイバーネット［吹］". Star Channel. Retrieved May 7, 2019.
  66. ↑ "ハイ・フィデリティ［吹］". Star Channel. Retrieved July 4, 2019.
  67. ↑ "ホット・ショット２". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  68. ↑ "モンタナの風に抱かれて". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  69. ↑ "デス・リベンジ [DVD]". Amazon Japan. 3 February 2010. Retrieved July 9, 2019.
  70. ↑ "背徳の囁き". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
  71. ↑ "ジェニファー8". NBCUniversal Japan. Retrieved April 30, 2019.
  72. ↑ "ブレンダン・フレイザー 復讐街 DVD". Mercari. Retrieved January 27, 2022.
  73. ↑ "ジャッジ・ドレッド（１９９５）". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  74. ↑ "マーシャル博士の恐竜ランド[吹]". Star Channel. Retrieved February 16, 2020.
  75. ↑ "トゥームレイダー２[吹]". Star Channel. Retrieved July 15, 2019.
  76. ↑ @skyrimload722 (December 9, 2018). "★Amazon Prime Video 吹替配信 情報" (Tweet). Retrieved November 1, 2021 – via Twitter.
  77. ↑ "００７ 消されたライセンス（日曜洋画劇場版）". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
  78. ↑ "ヴェルサイユの宮廷庭師". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  79. ↑ "崖っぷちの男". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  80. ↑ "マトリックス3 レボリューションズ". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
  81. ↑ "【ファンが選んだ第１７位】００７／ムーンレイカー". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  82. ↑ "ニア・ダーク／真夜中の出来事＜HDニューマスター版＞". Zeque Productions. Retrieved September 17, 2019.
  83. ↑ "ナイト・ウォッチ／ＮＯＣＨＮＯＩ ＤＯＺＯＲ[吹]". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
  84. ↑ "１９８４＜ＨＤニューマスター版＞". Zeque Productions. Retrieved September 17, 2019.
  85. ↑ "ニクソン". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  86. ↑ "悪霊喰". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  87. ↑ "ペイバック". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  88. ↑ "海外TVドラマシリーズ『ペニー・ドレッドフル 〜ナイトメア". NBCUniversal. Retrieved August 12, 2020.
  89. ↑ "パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々：魔の海". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
  90. ↑ "ポセイドン・アドベンチャー［石塚運昇吹替版］". Star Channel. Retrieved January 10, 2019.
  91. ↑ "プリンス・オブ・ペルシャ／時間の砂". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  92. ↑ "スカーフェイス". Wowow. Retrieved November 7, 2021.
  93. ↑ "狼女の香り －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved June 1, 2021.
  94. ↑ "魔法使いの弟子[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
  95. ↑ "スピード＜日本語吹替完全版＞コレクターズ・ブルーレイBOX ［スピード2付］". Tsutaya. Retrieved November 25, 2021.
  96. ↑ "サブウェイ１２３ 激突". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  97. ↑ "ＴＡＸｉ[吹]". Star Channel. Retrieved October 27, 2021.
  98. ↑ "１０人の泥棒たち". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
  99. ↑ "シン・レッド・ライン". Sony Pictures. Retrieved November 8, 2021.
  100. ↑ "タイタニック（１９９７）". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  101. ↑ "トッツィー". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  102. ↑ "君への誓い". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  103. ↑ "ザ・ホワイトハウス". SuperDramaTV. Retrieved October 30, 2021.
  104. ↑ "アメリカン・レポーター". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  105. ↑ "ウルヴァリン：Ｘ－ＭＥＮ ＺＥＲＯ". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
  106. ↑ "チキン・リトル". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
  107. ↑ "くもりときどきミートボール[吹]". Star Channel. Retrieved July 24, 2019.
  108. ↑ "アイス・エイジ2". The Cinema. Retrieved February 20, 2023.
  109. ↑ "アイス・エイジ クリスマス". Fox Japan. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved August 12, 2020.
  110. ↑ "アイス・エイジ４ パイレーツ大冒険". Star Channel. Retrieved February 20, 2023.
  111. ↑ "アイス・エイジ５ 止めろ！惑星大衝突". Star Channel. Retrieved February 20, 2023.
  112. ↑ "シュレック2 スペシャル･エディション". HMV. Retrieved December 29, 2021.
  113. ↑ "ＳＩＮＧ／シング". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
  114. ↑ "シュガー・ラッシュ". Fukikaeru. Retrieved February 2, 2023.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.