仫佬语
仫佬语是侗台语族侗水语支的一種語言，為仫佬族人所使用，目前這種語言有大約五萬餘人使用。主要分布在廣西西北部的罗城仫佬族自治县和邻近的县市。
| 仫佬语 | |
|---|---|
| 母语国家和地区 | 中国 |
| 区域 | 廣西 |
母语使用人数 | 5万多 |
| 語系 | |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | mlm |
| ELP | Mulam |
方言
下列仫佬语方言据王均和郑国乔 (1980)的记录(都分布在罗城仫佬族自治县)。
- 东门镇大银、大福村、勒俄村等村
- 龙岸镇良泗等村
- 黄金镇中间寨等村；记录于岳静 (2004)[1]
- 桥头镇洞弄屯等村
- 四把镇大梧、苗儿屯、双寨村等村；记录于《广西民族语言方音词汇》(2008)[2]
- 下里乡谢村等村
下列仫佬语方言词汇比较来自倪大白 (2010)。[3][4]:221-222
| 词义 | 桥头镇 | 黄金镇 | 四把镇 | 东门镇 | 龙岸镇 |
|---|---|---|---|---|---|
| 死 | tai1 | tai1 | pɣai1 | tai1 | tai1 |
| 药 | ta2 | ta2 | kɣa2 | - | tsa2 |
| 肠子 | taːi3 | taːi3 | kɣaːi3 | khɣaːi3 | tsaːi3 |
| 云 | ma3 | ma3 | kwa3 | kwa3 | fa3 |
| 细糠 | pwa6 | pwa6 | kwa6 | kwa6 | fa6 |
| 狗 | m̥a1 | m̥a1 | ŋwa1 | ŋ̥wa1 | m̥a1 |
| 毛发 | pəm1 | pəm1 | pɣam1 | pɣam1 | kjam1 |
参考
- 岳静. 2004. 《黄金镇仫佬语概况》. 《民族语文》 2004(4).
- Guangxi Minority Languages Orthography Committee. 2008. 《广西民族语言方音词汇》. 北京：民族出版社.
- 倪大白. 2010. 《侗台语概论》. 北京：民族出版社. ISBN 978-7-105-10582-3
阅读更多
- 艾杰瑞 & David B. Solnit, eds. Comparative Kadai: Linguistic studies beyond Tai. Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics, 86. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington, 1988.
- 王均, 郑国乔. 《仫佬语简志》. 北京：民族出版社, 1980.
- Zheng, G. 1988. The influences of Han on the Mulam language. In Edmondson, Jerold, A (ed). Comparative Kadai: Linguistic Studies Beyond Tai. SIL International Publications in Linguistics.
- Thurgood, G. Tai-Kadai and Austronesian: The Nature of the Historical Relationship University of Hawaiʼi Press. Oceanic Linguistics. 1962-2012.
- "The Mulam Ethnic Group." MSD China. Web. 1 May 2016.
外部链接
- 南岛基础词数据库东门镇仫佬语词表 （页面存档备份，存于）
- 南岛基础词数据库四把镇仫佬语词表 （页面存档备份，存于）
- 濒危语言计划 （页面存档备份，存于）
- 环球录音网络 （页面存档备份，存于）
- 仫佬语音系
- 仫佬族 （页面存档备份，存于）
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.