伊利亞胡·殷巴爾

殷巴爾生于耶路撒冷，早年在以色列音樂院修習小提琴演奏，並從保羅·本·海姆學習指揮。伦纳德·伯恩斯坦在聽到殷巴爾的演奏後，推薦他前往巴黎國立高等音樂舞蹈學院就讀。此外，他也在希爾弗瑟姆與指揮家塞尔吉乌·切利比达克、法蘭科·斐拉拉學習。1963年，殷巴爾贏得了在诺瓦拉举行的坎泰利指揮大賽（Premio Guido Cantelli），[1][2]展開職業生涯。

殷巴爾早先的指揮活動集中於義大利，但1965年一次成功的演出（與伦敦爱乐乐团合作）增加了他的能見度。[1]1974–90年間，他擔任法兰克福广播交响乐团首席指揮，[1]他帶領該團錄製了多首布鲁克纳交響曲的初版版本[lower-alpha 1]，這些罕見錄音為他贏得了德意志唱片評論（Deutschen Schallplatten-Kritik）的年度獎項。1984–89年間，殷巴爾擔任威尼斯鳳凰劇院的首席指揮，並於2007年回任該院音樂總監一職。2009–12年間，他是捷克爱乐乐团的首席指揮[3]。2008–14年間，殷巴爾同時是東京都交響樂團的首席指揮[lower-alpha 2]。

2003–11年間，殷巴爾在萊茵高音樂節固定亮相（與科隆西德广播交响乐团合作），演出他拿手的全本布鲁克纳[4]。

2019年8月起，殷巴爾應邀接任臺北市立交響樂團的首席指揮，合約期為三年[5][6]。2022年4月，臺北市立交響樂團提前宣布殷巴爾將續約三年[7]，然考量新冠疫情仍未停歇，面臨節目安排與演出的不確定性，殷巴爾於2022年6月22日向北市交提出解除稍早簽定的續任合約[8]。其後因疫情趨緩，北市交於2022年10月宣布，殷巴爾將自2023年起回任北市交桂冠指揮。[9]

• 藝術与文學勳章军官勋位（法國，1990年）
• 維也納市金牌勳章（2001年2月）
• 法蘭克福市歌德榮譽勳章（2006年）
• 联邦十字勋章（2006年7月8日）

承前所述，殷巴爾以布魯克納、馬勒、肖斯塔科维奇等後期浪漫的交響樂詮釋聞名[lower-alpha 3]。考慮到早期的經歷，他亦是一位劇院指揮，能夠出演道地的歌劇製作。

• 伊利亞胡·殷巴爾的Discogs页面（英文）
• 首席指揮簡介，臺北市立交響樂團
• 美以文化基金會的藝術家頁面（页面存档备份，存于）