俾斯麦侯爵号装甲巡洋舰

历史
德意志帝国
艦名	俾斯麦侯爵号
艦名出處	奥托·冯·俾斯麦
建造者	基尔帝国船厂
動工日	1896年4月
下水日	1897年9月25日
服役日	1900年4月1日
除籍日	1919年6月17日
结局	1919－1920年拆解报废
技术数据
艦級	独级舰
艦型	装甲巡洋舰（大巡洋舰）
排水量	设计：10690吨; 满载：11461吨;
全長	127米
全寬	20.40米
吃水	7.80米
動力輸出	13500匹指示马力
動力來源	三轴，三台三胀蒸汽机
速度	18.7节
續航距離	3230海里以12节
乘員	621人
武器裝備	4 × 240毫米40倍径速射炮; 12 × 150毫米40倍径速射炮; 10 × 88毫米30倍径速射炮; 6 × 450毫米鱼雷发射管;
装甲	装甲带：200毫米; 炮塔：200毫米; 甲板：30毫米;

俾斯麦侯爵号[1]（德語：[註 1]）是德国的第一艘装甲巡洋舰，由德意志帝国海军于二十世纪之交单独建造，并为纪念首任德国宰相——奥托·冯·俾斯麦侯爵而命名。其设计较此前的维多利亚·路易丝级防护巡洋舰有所改进，体积显著增大，武器装备也更好。

俾斯麦侯爵号主要是用于执行殖民地任务，并作为东亚分舰队的一员服役直至1909年被替换，然后返回德国。舰只于1910年至1914年间进行了重建，而当第一次世界大战开始后，它曾被短暂地用作岸防舰。事实证明俾斯麦侯爵号无法胜任这项任务，因此它退出现役，在战争结束前一直担任工程师的教练船。舰只于1919年除籍并最终出售拆解。

设计

俾斯麦侯爵号通过威廉皇帝运河

俾斯麦侯爵号是在英德海軍造艦競賽开始之前设计的。海军上将弗里德里希·冯·霍尔曼是当时主管国家海军办公室的国务大臣。鉴于英国皇家海军的主导地位，以及在他看来与之竞争是不现实的，霍尔曼设想了一个基于德国海域打造、由鱼雷艇和岸防舰组成的小型舰队。除此之外，还将有一些巡洋舰作为补充，用于包括通商保护在内的海外值勤。[2]

作为德意志帝国海军设计的第一艘装甲巡洋舰，俾斯麦侯爵号是维多利亚·路易丝级防护巡洋舰的增大版本，其排水量几乎是前级的两倍，武器也更加强大。舰只计划供海外使用，特别是用作支持德国设于亚洲和太平洋地区的殖民地。尽管遭到强烈的政治反对，这艘新舰还是得到了帝国议会的批准，并于1896年4月以“莱比锡代舰（）”为代号在基尔的帝国船厂开始架设龙骨。至1900年4月1日，即奥托·冯·俾斯麦诞辰85周年之际，俾斯麦侯爵号正式投入使用，共计斥资1894.5万黄金马克。[3]

俾斯麦侯爵号在建造之初被归类为“一等巡洋舰（）”，而此前建造的奥古斯塔皇后号和维多利亚·路易丝级等五艘大型巡洋舰则被归类为“二等巡洋舰（）”。随着此后建造的海因里希亲王号引用了《舰队法》所规定的新类别“大巡洋舰”，这一类别也追溯转用至包括俾斯麦侯爵号在内的既有舰只。

整体特征

俾斯麦侯爵号的水线长度和全长分别为125.7（412英尺5英寸）和127（416英尺8英寸），有20.4（66英尺11英寸）的舷宽，以及7.80（25英尺7英寸）的前吃水和8.46（27英尺9英寸）的后吃水。它的设计排水量为10,690公噸（10,520長噸），满载排水量则可达11,461公噸（11,280長噸）。[4]俾斯麦侯爵号被视为非常优秀的远洋船具；对掌舵指令的反应十分灵敏。然而，在高速航行的状态下，舰只会出现严重的横摇和振动问题。其稳心高度为0.72米（2英尺4英寸）。[5]

船体采用横向和纵向钢框架构造；外墙由单层木板组成，表面再覆以延伸至水线上方.95（3英尺1英寸）的芒茨合金包板，以防止积垢。舰只的下部，包括舰艏和舰艉的下部，都以镀铜船壳板覆盖。舰只分为十二个水密舱室和一个占龙骨长度比重为59%的双层船底。[5]

机械装置

俾斯麦侯爵号的推进系统由三台立式四缸三胀往复式蒸汽机所组成。它们由柏林日耳曼尼亚机械工程公司（）生产的四台桑尼克罗夫特锅炉和八台圆筒锅炉提供动力。其中桑尼克罗夫特锅炉各有两个燃烧室，共计八个；而圆筒锅炉各设四个燃烧室，共计三十二个。三台蒸汽机各负责驱动一副三叶螺旋桨。中心桨的直径为4.4（14英尺5英寸），两个外桨则略大，直径为4.8（15英尺9英寸）。推进系统的额定功率为13,500匹指示馬力（10,100千瓦特），最高速度为18節（33每小時）。在试验中，蒸汽机曾被推至最高13,622匹指示馬力（10,158千瓦特），但仍然只能维持18节的最高速度。电力由五台发电机供应，可在110伏特的电压下输出325千瓦特（436匹馬力）的总电功率。[5]

装甲保护

俾斯麦侯爵号于1902年的石板画

俾斯麦侯爵号的装甲由克虏伯渗碳钢组成，于某些情况下甚至比后来的设计更厚。装甲带在舰只中部厚200（7.9英寸），向舰只两端延伸则逐渐减弱至200（7.9英寸）。在装甲带之后还设有100（3.9英寸）厚的盾块，用于保护舰只的关键区域。主甲板和斜面分别有30（1.2英寸）和50（2.0英寸）厚。前司令塔具有200毫米厚的侧部和40（1.6英寸）厚的顶部；后司令塔则有100毫米的侧面和30毫米厚的顶部。主炮炮塔有200毫米厚的侧部和40毫米厚的顶部。150毫米炮的炮塔则有100毫米厚的侧部和70（2.8英寸）的炮挡。廓装炮也配有100毫米厚的挡板。[5]

相比之下，后续的装甲巡洋舰设计——例如海因里希亲王号仅设100毫米厚的装甲带和150毫米厚的炮塔侧部装甲[5]。即便是作为德国最后一艘装甲巡洋舰的布吕歇尔号，也仅有一条180（7.1英寸）厚的装甲带和180（7.1英寸）厚的炮塔侧部装甲，尽管其整体防护范围比俾斯麦侯爵号更为全面。[6]

武器装备

俾斯麦侯爵号的主舰炮为四门240毫米40倍径速射炮[註 2]，它们安装在分居中央舰艛一前一后的两座Drh.L. C/98型双联装炮塔内[8]。炮管可降至-4度俯角和提升至30度仰角，最大射程为16,900（18,500碼）[5]。它们在发射140（310英磅）穿甲弹的初速为690每秒（2,300英尺每秒）。推进剂装药重43.35（95.6英磅），并储藏在黄铜表壳内。[8]舰只共可贮存312发该类弹药，其中每门配备78发[5]。

副炮包括有十二门架设于MPL型炮廓[註 3]内的150毫米40倍径速射炮[9]和十门结合了炮廓和炮挡安装的88毫米30倍径速射炮[5]。其中150毫米炮可提升至20度仰角，射程为13,700（15,000碼）；它们可以保持每分钟4至5发的射速，并且每门配备有120发弹药[9]。88毫米炮在发射10（22英磅）炮弹时的初速为590每秒（1,900英尺每秒），每门配备250发弹药[10]。此外，俾斯麦侯爵号还安装有六具450（17.7英寸）鱼雷发射管和十六枚鱼雷；其中一具布设在舰艉的旋转支架上，四具浸没在舷侧的水线下方，第六具则置于舰艏，同为浸没式。[5]

服役历史

俾斯麦侯爵号于马尼拉

在完成海上试航后，俾斯麦侯爵号即被派往海外服役。它于1900年6月30日启程前往东亚，在海军少将库尔特·冯·普里特维茨·翁德·加弗龙的率领下，连同运输舰法兰克福号和维杜金德号一起，于8月13日抵达青岛，并将海军陆战队的首批增援部队带到东亚。然后它继续进入黄海加入东亚分舰队，并于8月17日成为分舰队司令、海军中将菲利克斯·冯·本德曼的旗舰。由于义和团运动的爆发，俾斯麦侯爵号需要承担各种国际维稳任务。[5]1902年2月12日，海军中将理夏德·冯·盖斯勒接任东亚分舰队司令。他于1903年拜访了日本明治天皇，并于8月前往符拉迪沃斯托克访问俄国太平洋舰队。[11]随着新式大巡洋舰沙恩霍斯特号于1909年抵达青岛并取代俾斯麦侯爵号担任东亚分舰队的新旗舰，后者受命返回德国[12]。在1909年6月抵达基尔后，舰只退役，然后进入了一个漫长的现代化改造过程，一直持续至1914年，期间曾被用作鱼雷艇教练船[13]。

当第一次世界大战爆发时，俾斯麦侯爵号获重新启用以进行海岸防卫值勤，但很快便又撤出现役。在战争余下的时间里，俾斯麦侯爵号都固定在基尔用作宿营船和工程师教练船。舰只武器于1916年9月被完全拆除，并于1918年12月31日退役。在短暂被用作办公船后，俾斯麦侯爵号于1919年6月17日正式从海军名录中除籍并出售，后于1920年在伦茨堡拆解报废。[5]

注释

脚注

SMS表示, 即“陛下之舰”。
根据德意志帝国海军的命名法，该炮的官方名称为。其中SK（）表示“速射炮”，而L/40表示炮管长度，即40倍径。[7]
MPL（）表示“中心枢轴炮架”。[7]

引用

刘杨，第6頁.
Padfield，第37頁.
Gardiner & Gray，第142頁.
Gröner，第48頁.
Gröner，第49頁.
Gröner，第53頁.
Grießmer，第177頁.
DiGiulian (24 cm/40).
DiGiulian (15 cm/40).
DiGiulian (8.8 cm/30).
"Naval Notes — Germany"，第1321頁.
Gröner，第52頁.
Gardiner，第254頁.

参考资料

艾丹·多德森. . 由刘杨翻译. 北京: 民主与建设出版社. 2021. ISBN 978-7-5139-3493-0.
Gardiner, Robert; Gray, Randal (编). . Annapolis: Naval Institute Press. 1985. ISBN 978-0-87021-907-8. OCLC 12119866.
Gardiner, Robert (编). . London: Conway Maritime Press. 1979. ISBN 978-0-85177-133-5.
Gröner, Erich. . Annapolis: Naval Institute Press. 1990. ISBN 978-0-87021-790-6. OCLC 22101769.
Padfield, Peter. . Edinburg: West Newington House. 1974. ISBN 978-1-84341-013-3.
. Journal of the Royal United Services Institute for Defence Studies (London: Royal United Service Institution). 1904, 48: 1318–1321.
DiGiulian, Tony. . NavWeaps.com. 2009-04-06 [2009-06-05]. （原始内容存档于2012-09-17）.
DiGiulian, Tony. . NavWeaps.com. 2008-10-20 [2009-06-05]. （原始内容存档于2016-08-02）.
DiGiulian, Tony. . NavWeaps.com. 2007-03-22 [2009-06-05]. （原始内容存档于2015-05-06）.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[SMS-2] SMS表示, 即“陛下之舰”。

[gun_nomenclature-9] 根据德意志帝国海军的命名法，该炮的官方名称为。其中SK（）表示“速射炮”，而L/40表示炮管长度，即40倍径。[7]

[11] MPL（）表示“中心枢轴炮架”。[7]

[FOOTNOTE刘杨6-1] 刘杨，第6頁.

[FOOTNOTEPadfield37-3] Padfield，第37頁.

[FOOTNOTEGardiner_&_Gray142-4] Gardiner & Gray，第142頁.

[FOOTNOTEGröner48-5] Gröner，第48頁.

[FOOTNOTEGröner49-6] Gröner，第49頁.

[FOOTNOTEGröner53-7] Gröner，第53頁.

[FOOTNOTEGrießmer177-8] Grießmer，第177頁.

[FOOTNOTEDiGiulian_(24_cm/40)-10] DiGiulian (24 cm/40).

[FOOTNOTEDiGiulian_(15_cm/40)-12] DiGiulian (15 cm/40).

[FOOTNOTEDiGiulian_(8.8_cm/30)-13] DiGiulian (8.8 cm/30).

[FOOTNOTE"Naval_Notes&nbsp;—_Germany"1321-14] "Naval Notes — Germany"，第1321頁.

[FOOTNOTEGröner52-15] Gröner，第52頁.

[FOOTNOTEGardiner254-16] Gardiner，第254頁.