倩兮女

倩兮女（日語: けらけら女），又稱大笑女，是一種日本妖怪。記載於江戶時期鳥山石燕的妖怪畫集《今昔百鬼拾遺》。

鳥山石燕《今昔百鬼拾遺》中的大笑女。
《平家化物誌》中的巨大笑臉女首。

演變

倩兮女在《今昔百鬼拾遺》中被描繪為一個身穿和服的高大女性，越過圍牆朝著院子掩嘴嘻笑，作勾引狀。鳥山石燕的註解如是說：

相傳楚國宋玉的東鄰有位美人，總是對著宋玉笑。大家稱其為大笑女，認為她是淫蕩婦女的靈魂化身。[1]

本話源自中國南北朝《文選》的“登徒子好色賦”。原作中宋玉遭登徒子誣陷為好色之徒，因此舉親身經歷為證，稱東鄰有位絕世美人對自己暗送秋波三年，自己卻無動於衷，而有成語「宋玉東牆」之說。故事中勾引宋玉的美人，被鳥山石燕訛傳為淫婦化身的妖怪。此外，鳥山之前的江戶繪卷《平家化物誌》描繪的巨大笑臉女首，可能也是倩兮女的原型。[2]。

江戶時期有關大笑女的描述不多。然到了昭和與平成時期，倩兮女的形象開始轉變，並出現「會讓聽到其笑聲的人失心大笑，直至氣竭而死」的設定。民俗學家藤沢衛彦在《妖怪畫談全集 日本篇》（1929）中更將其形容為「抬頭看比柵欄高，大臉醜女哈哈笑」[3]，使近代倩兮女的形象從美女變為醜怪。[4]

變體

在土佐國（今高知縣）一帶流傳的妖怪「笑女」，與倩兮女頗為類似。[5]

註釋
  1. 稲田篤信・田中直日編. 高田衛監修 , 编. . 国書刊行会. 1992: 203. ISBN 978-4-336-03386-4.
  2. 村上健司編著. . Kwai books. 角川書店. 2005: 136. ISBN 978-4-04-883926-6.
  3. 藤沢衛彦. 上. 中央美術社. 1929: 口絵13.
  4. 草野巧. . 新紀元社. 1997: 128. ISBN 978-4-88317-283-2.
  5. 宮本幸枝・熊谷あづさ. . GAKKEN MOOK. 学習研究社. 2007: 89. ISBN 978-4-05-604760-8.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.