反恐特警組 (電視劇)
《反恐特警组》（英語：）是一部於CBS播出的美國電視劇，改編自2003年的同名電影，而該電影則改編自1975年電視劇《SWAT特警隊》。該劇於2017年5月12日被預訂[1]，並於2017年11月2日首播[2]。2018年3月27日，該劇被CBS續訂第二季[3]。
| 反恐特警组 | |
|---|---|
 | |
| 别名 | 反恐特警队 |
| 类型 | |
| 原作 |
|
| 开发 | 亞倫·拉沙·湯瑪士 |
| 主演 |
|
| 国家／地区 | 美國 |
| 语言 | 英語 |
| 季数 | 7 |
| 集数 | 136（每集列表） |
| 作曲 | 羅伯特·鄧肯 |
| 制作 | |
| 执行 | |
| 机位 | 單鏡頭 |
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | 索尼影業電視 |
| 播出 | |
| 首播频道 | CBS |
| 播出日期 | 2017年11月2日—至今 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | |
| 台湾 | |
| 港澳 | |
| 官方网站 | |
2019年5月9日，CBS續訂第三季，於2019年10月2日播放。2020年5月，CBS續訂第四季。2023年5月，續訂第七季，也是最後一季。[4]
劇情
故事敘述「反恐特警組」為洛杉磯警察局中最菁英的部隊，他們的主要任務是保護城市，並專門處理一般警察難以應付的重大案件。
演員
| Actor | Character | Seasons | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
| Shemar Moore | Daniel Harrelson | Main | |||||
| Stephanie Sigman | Jessica Cortez | Main | |||||
| Alex Russell | Jim Street | Main | |||||
| Lina Esco | Christina Alonso | Main | |||||
| Kenny Johnson | Dominique Luca | Main | |||||
| Peter Onorati | Jack Mumford | Main | Recurring | Guest | |||
| Jay Harrington | David Kay | Main | |||||
| David Lim | Victor Tan | Main | |||||
| Patrick St. Esprit | Robert Hicks | Recurring | Main | ||||
| Amy Farrington | Piper Lynch | Main | Recurring | ||||
| Rochelle Aytes | Nichelle Carmichael | Recurring | Main | ||||
- 薛馬·摩爾 飾 丹尼爾·「洪都」·哈爾森巡佐（Sergeant Daniel "Hondo" Harrelson）[5]
- 史蒂芬妮·席格曼 飾 潔西卡·柯爾特斯（Jessica Cortez）[6]
- 艾力克斯·羅素 飾 吉姆·史崔特（Jim Street）[7]
- 傑·哈林頓 飾 大衛·「狄肯」·凱（David "Deacon" Kay）[8]
- 妮娜·伊斯科 飾 克莉絲汀娜·「克莉絲」·阿隆索（Christina "Chris" Alonso）[9]
- 肯尼·強森 飾 多明尼克·路卡（Dominique Luca）[9]
- 彼得·歐諾拉提 飾 傑夫·姆福德（Jeff Mumford）[10]
- 大衛·林 飾 維克多·湯（Victor Tan）[11]
製作
2017年2月，CBS將推出《反恐特警組》的電視劇改編版本，林詣彬、蕭恩·萊恩與尼爾·H·摩里茲將作為監製，並已確定訂下試播集[12]。《反恐特警組》的節目統籌為亞倫·拉沙·湯瑪士[13]，湯瑪士也和萊恩共同擔任執行製片人[13]。2017年12月1日，第一季增加至22集[14]。
集數
| 季數 | 集数 | 首播日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 首映 | 季终 | |||
| 1 | 22 | 2017年11月2日 | 2018年5月17日 | |
| 2 | 23 | 2018年9月27日 | 2019年5月16日 | |
| 3 | 21 | 2019年10月2日 | 2020年5月20日 | |
| 4 | 18 | 2020年11月11日 | 2021年5月26日 | |
| 5 | 22 | 2021年10月1日 | 2022年5月22日 | |
| 6 | 22 | 2022年10月7日 | 2023年5月19日 | |
第一季（2017-2018）
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | 林詣彬 | Aaron Rahsaan Thomas & Shawn Ryan | 2017年11月2日 | 100 | 6.74[15] |
| 2 | 2 | Cuchillo | Billy Gierhart | Craig Gore | 2017年11月9日 | 101 | 6.59[16] |
| 3 | 3 | Pamilya | Billy Gierhart | Sam Humphrey | 2017年11月16日 | 103 | 6.26[17] |
| 4 | 4 | Radical | Greg Beeman | Kent Rotherham | 2017年11月23日 | 102 | 5.84[18] |
| 5 | 5 | Imposters | Guy Ferland | VJ Boyd | 2017年11月30日 | 105 | 6.71[19] |
| 6 | 6 | Octane | Eagle Egilsson | Michael Jones-Morales | 2017年12月7日 | 104 | 6.25[20] |
| 7 | 7 | Homecoming | John Showalter | Alison Cross | 2017年12月14日 | 106 | 6.45[21] |
| 8 | 8 | Miracle | Holly Dale | A.C. Allen | 2017年12月21日 | 107 | 6.28[22] |
| 9 | 9 | Blindspots | Billy Gierhart | Michael Gemballa | 2018年1月4日 | 108 | 6.21[23] |
| 10 | 10 | Seizure | Larry Teng | Aaron Rahsaan Thomas | 2018年1月11日 | 109 | 6.38[24] |
| 11 | 11 | K-Town | Omar Madha | Craig Gore | 2018年1月18日 | 110 | 6.02[25] |
| 12 | 12 | Contamination | Elodie Keene | Robert Wittstadt | 2018年2月1日 | 111 | 6.23[26] |
| 13 | 13 | Fences | Alex Graves | Sam Humphrey | 2018年3月1日 | 112 | 5.32[27] |
| 14 | 14 | Ghosts | John Showalter | Michael Jones-Morales | 2018年3月8日 | 113 | 5.57[28] |
| 15 | 15 | Crews | Hanelle M. Culpepper | V.J. Boyd | 2018年3月29日 | 114 | 5.26[29] |
| 16 | 16 | Payback | Billy Gierhart | Alison Cross | 2018年4月5日 | 115 | 5.05[30] |
| 17 | 17 | Armory | Rob J. Greenlea | Craig Gore | 2018年4月12日 | 116 | 5.31[31] |
| 18 | 18 | Patrol | Norberto Barba | A.C. Allen | 2018年4月19日 | 117 | 5.32[32] |
| 19 | 19 | Source | Doug Aarniokoski | Michael Gemballa | 2018年4月26日 | 118 | 5.22[33] |
| 20 | 20 | Vendetta | Billy Gierhart | Kent Rotherham | 2018年5月3日 | 119 | 5.09[34] |
| 21 | 21 | Hunted | Nina Lopez-Corrado | Matthew T. Brown | 2018年5月10日 | 120 | 5.54[35] |
| 22 | 22 | Hoax | Billy Gierhart | Aaron Rahsaan Thomas | 2018年5月17日 | 121 | 6.03[36] |
第二季（2018-2019）
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Shaky Town | Billy Gierhart | Michael Jones-Morales | 2018年9月27日 | 201 | 4.70[37] |
| 24 | 2 | Gasoline Drum | John Showalter | Aaron Rahsaan Thomas | 2018年10月4日 | 202 | 5.21[38] |
| 25 | 3 | Fire and Smoke | Billy Gierhart | Alison Cross | 2018年10月11日 | 203 | 5.40[39] |
| 26 | 4 | Saving Face | Bill Roe | A.C. Allen | 2018年10月18日 | 204 | 5.49[40] |
| 27 | 5 | S.O.S. | Larry Teng | Andrew Dettmann | 2018年10月25日 | 205 | 5.36[41] |
| 28 | 6 | Never Again | Marc Roskin | Craig Gore | 2018年11月1日 | 206 | 5.22[42] |
| 29 | 7 | Inheritance | Romeo Tirone | Kent Rotherham | 2018年11月8日 | 207 | 5.13[43] |
| 30 | 8 | The Tiffany Experience | Guy Ferland | VJ Boyd | 2018年11月15日 | 208 | 5.13[44] |
| 31 | 9 | Day Off | Lexi Alexander | Sarah Alderson | 2018年11月29日 | 209 | 5.20[45] |
| 32 | 10 | 1000 Joules | David Rodriguez | Craig Gore | 2018年12月6日 | 210 | 5.34[46] |
| 33 | 11 | School | Billy Gierhart | Robert Wittstadt | 2019年1月3日 | 211 | 5.99[47] |
| 34 | 12 | Los Huesos | Alex Kalymnios | Michael Jones-Morales | 2019年1月10日 | 212 | 5.91[48] |
| 35 | 13 | Encore | Rob Greenlea | Munis Rashid | 2019年1月31日 | 213 | 5.68[49] |
| 36 | 14 | The B-Team | Maja Vrvilo | VJ Boyd | 2019年2月7日 | 214 | 4.96[50] |
| 37 | 15 | Fallen | Guy Ferland | Michael Gemballa | 2019年2月14日 | 215 | 5.59[51] |
| 38 | 16 | Pride | Nina Lopez-Corrado | Matthew T. Brown | 2019年2月21日 | 216 | 5.47[52] |
| 39 | 17 | Jack | Larry Teng | Kent Rotherham | 2019年3月7日 | 217 | 5.58[53] |
| 40 | 18 | Cash Flow | Billy Gierhart | Andrew Dettmann & Amelia Sims | 2019年4月4日 | 218 | 4.73[54] |
| 41 | 19 | Invisible | John Terlesky | A.C. Allen | 2019年4月18日 | 219 | 5.09[55] |
| 42 | 20 | Rocket Fuel | Laura Belsey | Craig Gore & Ryan Keleher | 2019年4月25日 | 220 | 5.01[56] |
| 43 | 21 | Day of Dread | Alrick Riley | Alison Cross | 2019年5月2日 | 221 | 5.00[57] |
| 44 | 22 | Trigger Creep | Oz Scott | Sarah Alderson & Munis Rashid | 2019年5月9日 | 222 | 5.02[58] |
| 45 | 23 | Kangaroo | Billy Gierhart | Aaron Rahsaan Thomas & Michael Gemballa | 2019年5月16日 | 223 | 5.75[59] |
第三季（2019-2020）
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 | 1 | Fire in the Sky | Billy Gierhart | Michael Jones-Morales | 2019年10月2日 | 301 | 4.03[60] |
| 47 | 2 | Bad Faith | Marc Roskin | Kent Rotherham | 2019年10月9日 | 302 | 3.73[61] |
| 48 | 3 | Funny Money | Alrick Riley | Alison Cross | 2019年10月16日 | 303 | 3.56[62] |
| 49 | 4 | Immunity | Jann Turner | Michael Gemballa | 2019年10月23日 | 304 | 3.76[63] |
| 50 | 5 | The LBC | Lin Oeding | Aaron Rahsaan Thomas | 2019年10月30日 | 305 | 3.43[64] |
| 51 | 6 | Kingdom | David Rodriguez | Sarah Alderson | 2019年11月6日 | 306 | 3.84[65] |
| 52 | 7 | Track | Batan Silva | Robert Wittstadt | 2019年11月13日 | 307 | 3.09[66] |
| 53 | 8 | Lion's Den | Billy Gierhart | Munis Rashid | 2019年11月20日 | 308 | 3.76[67] |
| 54 | 9 | Sea Legs | Greg Beeman | Craig Gore | 2019年11月27日 | 309 | 5.23[68] |
| 55 | 10 | Monster | Guy Ferland | A.C. Allen | 2019年12月11日 | 310 | 4.81[69] |
| 56 | 11 | Bad Cop | Ben Hernandez Bray | Andrew Dettmann | 2020年1月15日 | 311 | 3.66[70] |
| 57 | 12 | Good Cop | Guy Ferland | Matthew T. Brown | 2020年1月22日 | 312 | 3.39[71] |
| 58 | 13 | Ekitai Rashku | Billy Gierhart | Craig Gore | 2020年1月29日 | 313 | 4.45[72] |
| 59 | 14 | Animus | Hannelle M. Culpepper | Michael Jones-Morales & Sarah Alderson | 2020年3月4日 | 314 | 3.47[73] |
| 60 | 15 | Knockout | Billy Gierhart | A.C. Allen & Kent Rotherham | 2020年3月11日 | 315 | 4.19[74] |
| 61 | 16 | Gunpowder Treason | Paul Bernard | Amelia Sims | 2020年3月18日 | 316 | 4.01[75] |
| 62 | 17 | Hotel L.A. | Laura Belsey | Alison Cross | 2020年3月25日 | 317 | 3.82[76] |
| 63 | 18 | Stigma | Billy Gierhart | Ryan Keleher | 2020年4月8日 | 318 | 3.85[77] |
| 64 | 19 | Vice | Oz Scott | Michael Gemballa & Matthew T. Brown | 2020年4月22日 | 319 | 4.76[78] |
| 65 | 20 | Wild Ones | Cherie Dvorak | Andrew Dettmann | 2020年4月29日 | 320 | 5.03[79] |
| 66 | 21 | Diablo | Doug Aarniokoski | Munis Rashid & Robert Wittstadt | 2020年5月20日 | 321 | 4.82[80] |
| 註：因美國新冠疫情爆發，這一集成為本季的實質結局。 | |||||||
第四季 (2020–2021)
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | U.S.收視人數 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | 3 Seventeen Year Olds | Billy Gierhart | Aaron Rahsaan Thomas | 2020年11月11日 | 401 | 2.75[81] |
|
本集的時間為於2020年3月，居家避疫之前 | |||||||
| 68 | 2 | Stakeout | Billy Gierhart | Kent Rotherham | 2020年11月11日 | 402 | 2.56[81] |
| 69 | 3 | The Black Hand Man | Doug Aarniokoski | Aaron Rahsaan Thomas & Matthew T. Brown | 2020年11月18日 | 403 | 2.25[82] |
| 70 | 4 | Memento Mori | Doug Aarniokoski | VJ Boyd | 2020年11月25日 | 404 | 3.39[83] |
| 71 | 5 | Fracture | Oz Scott | Munis Rashid | 2020年12月9日 | 405 | 3.88[84] |
| 72 | 6 | Hopeless Sinner | Cherie Dvorak | Alison Cross | 2020年12月16日 | 406 | 4.06[85] |
| 73 | 7 | Under Fire | Jann Turner | Andrew Dettman | 2021年1月13日 | 407 | 3.28[86] |
| 74 | 8 | Crusade | Billy Gierhart | Sarah Alderson | 2021年1月27日 | 408 | 3.08[87] |
| 75 | 9 | Next of Kin | Cherie Dvorak | Michael Gemballa | 2021年2月17日 | 409 | 2.99[88] |
| 76 | 10 | Buried | Paul Bernard | Robert Wittstadt | 2021年3月3日 | 410 | 3.62[89] |
| 77 | 11 | Positive Thinking | Guy Ferland | VJ Boyd & Sarah Alderson | 2021年3月10日 | 411 | 2.84[90] |
| 78 | 12 | U-Turn | Larry Teng | Niceole R. Levy | 2021年3月24日 | 412 | 3.71[91] |
| 79 | 13 | Sins of the Fathers | Guy Ferland | Munis Rashid & Alison Cross | 2021年4月7日 | 413 | 3.10[92] |
| 80 | 14 | Reckoning | Maja Vrvilo | Amelia Sims | 2021年4月21日 | 414 | 3.06[93] |
| 81 | 15 | Local Heroes | Jann Turner | Matthew T. Brown | 2021年5月5日 | 415 | 3.11[94] |
| 82 | 16 | Lockdown | Maja Vrvilo | Kent Rotherham & Robert Wittstadt | 2021年5月12日 | 416 | 2.96[95] |
| 83 | 17 | Whistleblower | Cherie Dvorak | Ryan Keleher | 2021年5月19日 | 417 | 3.13[96] |
| 84 | 18 | Veritas Vincint | Billy Gierhart | Niceole R. Levy & Michael Gemballa | 2021年5月26日 | 418 | 3.17[97] |
第五季（2021–2022）
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 [98] | 導演 | 編劇 | 首播日期 [98] | 製作 代碼 | U.S.收視人數 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 85 | 1 | Vagabundo | Billy Gierhart | Mellori Velasquez | 2021年10月1日 | 501 | 4.86[99] |
| 洪都被降級處分後，決定休假前往墨西哥友人住處散心，原本以為可以遠離這些喧囂。卻意外發現有財團想要收購他們的土地，身為朋友的他決定好好調查整事情。 | |||||||
| 86 | 2 | Madrugada | Billy Gierhart | Matthew T. Brown | 2021年10月8日 | 502 | 4.94[100] |
| 朋友的女兒被綁架後，洪都決定跟當地警察合作。而在洛杉磯那邊，洛杉磯警察局特警隊打算要解散20D小隊。 | |||||||
| 87 | 3 | 27 David | Alex Graves | Nathan Louis Jackson | 2021年10月15日 | 503 | 待定 |
| 洛杉磯警察局特警隊決定重啟20D小隊，但是維持洪都被降級的處分，而迪肯也不想因為這件事情不勞而獲，拒絕接任隊長，而這時新任隊長就出來了。名叫Rodrigo Sanchez，六年前從特警隊轉往市長隨扈。但是因為工作環境太無聊選擇回來特警隊，事後他坦承他是特警隊派來調查團隊分崩離析的原因，盧卡根本不相信這件事，透過警察委員會的工作人員調查後才發現特警隊派Sanchez真正的目的是想要弄走洪都，並前來洪都家裡將這件事情告訴他。 | |||||||
| 88 | 4 | Sentinel[101] | Cherie Dvorak | Ryan Keleher | 2021年10月22日 | 504 | 待定 |
| 特警隊遇到了些小挑戰，在任務結束後，洪都也與新隊長攤牌關於自己將要被弄走的事實。 | |||||||
| 89 | 5 | West Coast Offense | Stephanie Marquardt | Kent Rotherham | 2021年11月5日 | 505 | 4.93[102] |
| 911報案中心接獲一個電話表示有人持槍入侵他們家。特警隊到場後就有人從屋內朝外開槍，顯示歹徒還在裡面。但是特警隊破門進入後，才發現裡面根本就沒有歹徒，只有屋主跟他的妻子而已。屋主表示自己根本就沒有電話報警，甚至在特警隊到場前30秒就收到恐嚇語音，所以錯把到場的警方當成恐嚇男子才開槍。屋主的妻子這個玩笑真的開得太過火了，但是特警隊則認為這是針對他們警方的借刀殺人事件。 | |||||||
| 90 | 6 | Crisis Actor | Cherie Dvorak | Sarah Alderson | 2021年11月12日 | 506 | 待定 |
| 91 | 7 | Keep the Faith | 待定 | 待定 | 2021年12月3日 | 507 | 待定 |
反響
評價
爛番茄根據22篇評論，新鮮度達45%，平均得分4.53/10[103]。Metacritic得分45，其評價兩極[104]。
收視
| 集數 | 標題 | 播出日期 | 收視／份額 （18–49歲） |
收視 （百萬） |
DVR （18–49歲） |
DVR收視 （百萬） |
加總 （18–49歲） |
總收視 （百萬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 試播集（） | 2017年11月2日 | 1.1/4[15] | 6.82[105] | 0.8 | 3.70 | 1.9 | 10.52[105] |
| 2 | 小刀（） | 2017年11月9日 | 1.0/4 | 6.59[16] | 0.9 | 3.69 | 1.9 | 10.28[106] |
| 3 | 家人（） | 2017年11月16日 | 0.9/3 | 6.26[17] | 0.8 | 3.22 | 1.7 | 9.48[107] |
| 4 | 激進（） | 2017年11月23日 | 1.1/4 | 5.84[18] | 0.9 | 3.32 | 2.0 | 9.17[108] |
| 5 | 冒牌貨（） | 2017年11月30日 | 1.0/4[19] | 6.72[109] | 0.8 | 3.11 | 1.8 | 9.83[109] |
| 6 | 爆炸（） | 2017年12月7日 | 0.9/4 | 6.25[20] | 0.8 | 3.27 | 1.7 | 9.52[110] |
| 7 | 返鄉（） | 2017年12月14日 | 1.0/4 | 6.45[21] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 8 | 奇蹟（） | 2017年12月21日 | 1.0/4 | 6.28[22] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 9 | （） | 2018年1月4日 | 1.1/4 | 6.21[23] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 10 | （） | 2018年1月11日 | 1.1/4 | 6.38[24] | TBD | TBD | TBD | TBD |
海外播出
亞洲FOX緊貼美國於12小時內首播，香港譯名為《特警》。臺灣由FOX+跟隨亞洲FOX搶先上線，起初暫定名為《特警》，後改使用臺灣譯名《SWAT反恐特警組》，不過臺灣FOX頻道最初的預告片名是使用《S.W.A.T.反恐特勤組》，[111] 幾日後才正式更改為與FOX+相同之譯名《SWAT反恐特警組》。[112]
參考文獻
- Ausiello, Michael. . TVLine. 2017-05-12 [2017-05-12]. （原始内容存档于2019-06-19）.
- . The Futon Critic. 2017-05-17 [2017-05-24]. （原始内容存档于2020-07-20）.
- Ausiello, Michael. . TVLine. 2018-03-27 [2018-03-27]. （原始内容存档于2018-03-28）.
- Nellie Andreeva. . Deadline Hollywood. 2023-05-08 [2023-05-09]. （原始内容存档于2023-05-26） （英语）.
- Andreeva, Nellie. . Deadline Hollywood. 2017-02-28 [2017-02-28]. （原始内容存档于2017-02-28）.
- Andreeva, Nellie. . Deadline Hollywood. 2017-05-12. （原始内容存档于2017-05-14）.
- Petski, Denise. . Deadline Hollywood. 2017-03-17 [2017-03-17]. （原始内容存档于2017-03-17）.
- Andreeva, Nellie. . Deadline Hollywood. 2017-03-14 [2017-03-14]. （原始内容存档于2017-03-14）.
- Petski, Denise. . Deadline Hollywood. 2017-03-01. （原始内容存档于2017-05-11）.
- Petski, Denise. . Deadline Hollywood. 2017-03-17 [2017-03-17]. （原始内容存档于2017-03-18）.
- Petski, Denise. . Deadline Hollywood. 2017-09-21 [2017-09-21]. （原始内容存档于2017-09-21）.
- Andreeva, Nellie. . Deadline. [2017-02-04]. （原始内容存档于2017-02-04）.
- Holloway, Daniel. . Variety. 2017-05-19 [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-05-26）.
- Andreeva, Nellie. . Deadline. 2017-12-01 [2017-12-02]. （原始内容存档于2017-12-02）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-11-03 [2017-11-03]. （原始内容存档于2017-11-03）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-11-10 [2017-11-10]. （原始内容存档于2017-11-14）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-11-17 [2017-11-17]. （原始内容存档于2018-02-20）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-11-28 [2017-11-28]. （原始内容存档于2018-02-20）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-12-04 [2017-12-04]. （原始内容存档于2018-02-20）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-12-08 [2017-12-08]. （原始内容存档于2018-02-13）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-12-15 [2017-12-15]. （原始内容存档于2018-02-21）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-12-22 [2017-12-22]. （原始内容存档于2018-02-22）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-01-08 [2018-01-08]. （原始内容存档于2018-01-09）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-01-12 [2018-01-12]. （原始内容存档于2018-01-18）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-01-22 [2018-01-22]. （原始内容存档于2018-01-23）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-02-02 [2018-02-02]. （原始内容存档于2018-02-02）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-03-02 [2018-03-02]. （原始内容存档于2018-03-03）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-03-09 [2018-03-09]. （原始内容存档于2018-03-10）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-03-30 [2018-03-30]. （原始内容存档于2018-03-31）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-04-06 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-04-13 [2018-04-13]. （原始内容存档于2018-04-14）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-04-20 [2018-04-20]. （原始内容存档于2018-04-21）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-04-27 [2018-04-27]. （原始内容存档于2018-04-28）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-04 [2018-05-04]. （原始内容存档于2018-05-05）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-11 [2018-05-11]. （原始内容存档于2018-05-12）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2018-05-18 [2018-05-18]. （原始内容存档于2018-05-19）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-09-28 [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-09-29）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-10-05 [2018-10-05]. （原始内容存档于2018-10-06）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-10-12 [2018-10-12]. （原始内容存档于2018-10-13）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-10-19 [2018-10-19]. （原始内容存档于2018-10-20）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-10-26 [2018-10-26]. （原始内容存档于2018-10-26）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-11-02 [2018-11-02]. （原始内容存档于2018-11-03）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-11-09 [2018-11-09]. （原始内容存档于2018-11-10）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-11-16 [2018-11-16]. （原始内容存档于2018-11-17）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-12-03 [2018-12-03]. （原始内容存档于2018-12-04）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2018-12-07 [2018-12-07]. （原始内容存档于2018-12-08）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-01-07 [2019-01-07]. （原始内容存档于2019-01-07）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-01-11 [2019-01-11]. （原始内容存档于2019-01-12）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-02-01 [2019-02-01]. （原始内容存档于2019-02-02）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-02-08 [2019-02-08]. （原始内容存档于2019-03-27）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-02-15 [2019-02-15]. （原始内容存档于2019-02-16）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-02-25 [2019-02-25]. （原始内容存档于2019-02-25）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-03-08 [2019-03-08]. （原始内容存档于2020-07-21）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-04-05 [2019-04-05]. （原始内容存档于2019-04-05）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-04-19 [2019-04-19]. （原始内容存档于2020-07-21）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-04-26 [2019-04-26]. （原始内容存档于2019-04-26）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-05-03 [2019-05-03]. （原始内容存档于2019-05-03）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-05-10 [2019-05-10]. （原始内容存档于2019-05-10）.
- Rejent, Joseph. . TV by the Numbers. 2019-05-17 [2019-05-17]. （原始内容存档于2019-05-17）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-10-03 [2019-10-03]. （原始内容存档于2019-10-03）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-10-10 [2019-10-10]. （原始内容存档于2019-10-10）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-10-17 [2019-10-17]. （原始内容存档于2019-10-17）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-10-24 [2019-10-24]. （原始内容存档于2019-10-24）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-10-31 [2019-10-31]. （原始内容存档于2019-10-31）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-11-07 [2019-11-07]. （原始内容存档于2019-11-07）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-11-14 [2019-11-14]. （原始内容存档于2019-11-14）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. 2019-11-21 [2019-11-21]. （原始内容存档于2019-11-23）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. December 2, 2019 [December 2, 2019]. （原始内容存档于December 2, 2019）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. December 12, 2019 [December 12, 2019]. （原始内容存档于December 12, 2019）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. January 16, 2020 [January 16, 2020]. （原始内容存档于January 17, 2020）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. January 24, 2020 [January 24, 2020]. （原始内容存档于January 24, 2020）.
- Welch, Alex. . TV by the Numbers. January 30, 2020 [January 30, 2020]. （原始内容存档于January 31, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 5, 2020 [March 5, 2020]. （原始内容存档于March 6, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 12, 2020 [March 12, 2020]. （原始内容存档于March 13, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 19, 2020 [March 19, 2020]. （原始内容存档于March 19, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 26, 2020 [March 26, 2020]. （原始内容存档于March 26, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 9, 2020 [April 9, 2020]. （原始内容存档于April 9, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 23, 2020 [April 23, 2020]. （原始内容存档于April 23, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 30, 2020 [April 30, 2020]. （原始内容存档于April 30, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. May 21, 2020 [May 21, 2020]. （原始内容存档于May 21, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. November 12, 2020 [November 12, 2020]. （原始内容存档于November 12, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. November 19, 2020 [November 19, 2020]. （原始内容存档于November 19, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. November 30, 2020 [November 30, 2020]. （原始内容存档于November 30, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. December 10, 2020 [December 10, 2020]. （原始内容存档于December 10, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. December 17, 2020 [December 17, 2020]. （原始内容存档于December 17, 2020）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. January 14, 2020 [January 14, 2021]. （原始内容存档于January 14, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. January 28, 2021 [January 28, 2021]. （原始内容存档于January 28, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. February 19, 2021 [February 19, 2021]. （原始内容存档于February 19, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 4, 2021 [March 4, 2021]. （原始内容存档于March 4, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 11, 2021 [March 11, 2021]. （原始内容存档于March 11, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 25, 2021 [March 25, 2021]. （原始内容存档于March 25, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 8, 2021 [April 8, 2021]. （原始内容存档于April 8, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 22, 2021 [April 22, 2021]. （原始内容存档于April 22, 2021）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. May 6, 2021 [May 6, 2021]. （原始内容存档于May 6, 2021）.
- Berman, Marc. . Programming Insider. May 13, 2021 [May 26, 2021]. （原始内容存档于2021-05-26）.
- Berman, Marc. . Programming Insider. May 20, 2021 [June 5, 2021]. （原始内容存档于2021-06-05）.
- Berman, Marc. . Programming Insider. May 27, 2021 [June 5, 2021]. （原始内容存档于2021-10-19）.
- . The Futon Critic. [October 12, 2021].
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. October 4, 2021 [October 4, 2021]. （原始内容存档于2022-03-20）.
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. October 11, 2021 [October 11, 2021]. （原始内容存档于2021-10-11）.
- . The Futon Critic. [October 15, 2021].
- Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. November 8, 2021 [November 8, 2021]. （原始内容存档于2022-03-10）.
- . Rotten Tomatoes. [2017-11-22]. （原始内容存档于2018-05-03）.
- . Metacritic. [2017-11-22]. （原始内容存档于2018-04-07）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-11-27 [2017-11-27]. （原始内容存档于2017-11-27）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-12-05 [2017-12-05]. （原始内容存档于2017-12-05）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-12-07 [2017-12-07]. （原始内容存档于2017-12-07）.
- Porter, Rick. . TV by the Numbers. 2017-12-21 [2017-12-21]. （原始内容存档于2017-12-21）.
- FOX Taiwan. . YouTube. 2017-12-12 [2017-12-18].
- FOX Taiwan. . Facebook. 2017-12-16 [2017-12-18].
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.