史蒂夫·巴特曼事件

史蒂夫·巴特曼（Steve Bartman）在伊利諾伊州庫克縣的諾斯布魯克（Northbrook）長大。小時候的家位於棒球場旁邊，史蒂夫常常和朋友及他的父親在球場裡打球。史蒂夫之後就讀於聖母院男子中學（Notre Dame High School for Boys），他在那除了打大專棒球外，也會參加社區的劇團演出。1995年高中畢業後，進入聖母大學（University of Notre Dame）。26歲時，他在人力資源公司上班，此年發生史蒂夫巴特曼事件。

工作之餘，史蒂夫也擔任Renegades球隊的兼職教練，這是一個位於伊利諾伊州奈爾斯（Niles），由13至14歲的少年所組成的棒球隊。其實史蒂夫在1992年也曾經效力於這支球隊，當年球隊以47勝10負的戰績贏得了巴拉丁聯賽（Palatine League）冠軍[2]。他也曾為了觀看小熊隊的春訓而跑到亞利桑那州的梅薩，是個熱愛小熊隊的球迷[3]。

小熊在NLCS第4戰就取得聽牌優勢，儘管第5戰落敗，但第6戰前7局打完小熊3:0領先。

8局上半，前7局只被擊出3支安打且一分未失的小熊先發投手馬克·普萊爾繼續在場上投球。馬林魚從Mike Mordecai開始打起。

Mike Mordecai擊出左外野飛球出局後，胡安·皮埃爾擊出左外野二壘安打。路易斯·卡斯提歐在滿球數的情況下，將該打席的第8球擊成左外野界外飛球。左外野手Moises Alou衝過去並伸長手臂試圖抓到8局上半的第2個出局數，沒想到當時坐在內野左側角落、很靠近牛棚的史蒂夫就在Moises Alou要接到的瞬間竟然把球撥掉，Moises Alou氣得把手套摔在地上並朝著史蒂夫大聲咆哮。小熊馬上跟裁判爭取這是干擾守備（Interference），但裁判Mike Everitt不認同，卡斯提歐可以繼續打擊[4][5]。

芝加哥小熊在事件後發表一份聲明[15]：

幾位小熊的球員也跳出來替史蒂夫講話，馬克·普萊爾說：「我們其實有好多機會可以守住局勢的，我在球數領先的時候投了一個好打的曲球，被伊凡·羅德里奎茲打出安打；而我們的游擊手亞歷克斯·岡薩雷茲，在處理球呢...........。所有事情就像雪球越滾越大，球員和球團都知道史蒂夫不是我們輸球的原因。」[16]。前小熊投手瑞克·蘇克利夫（Rick Sutcliffe）覺得群眾的反應會毀了史蒂夫，他說：「看到史蒂夫被這樣對待之後，如果有人叫我投世界大賽的第一場，我會帶著史蒂夫一起上投手丘。」[17]；聯盟主席巴德·塞利格（Bud Selig）也替史蒂夫說話：「我了解大家那種心碎的感覺，但去責怪一位熱愛小熊的球迷，是不公平的。我看完史蒂夫的聲明後真的很難過........大家可以把一切推給山羊詛咒，但責怪史蒂夫是不對的。[18] 」

史蒂夫的家人和朋友也聲援他，他的父親對芝加哥太陽報說：「史蒂夫是小熊的死忠球迷，我也一直教他當界外球飛來時要接住它。」；鄰居說：「他是一個很好的孩子，從來不惹任何麻煩。他不該被罵成這樣子。每個人都會去接那顆球，只是這次情況有點特殊，如果馬林魚接下來沒得分，大家也不會討論這麼多。」[2]；史蒂夫的高中同學寫信到芝加哥論壇報說「他很讚，就醬」[19]；而史蒂夫教過的球隊小朋友也舉辦一個活動聲援他，「他是一個偉大的教練，一個榜樣」；另一個小球員則說史蒂夫是一位好打擊教練[20] 。

那顆轟動一時的界外球最後被一位芝加哥律師撿到，並在當年12月拍賣，由哈利·凱瑞（Harry Caray）餐飲集團以113,824.16美金買下。2004年2月26日，奧斯卡特效獎專家邁克爾·蘭特瑞（Michael Lantieri）把它給炸了[23][24]。

2005年，球的殘骸成為餐廳裡義大利麵醬汁的一部份，當然不是把球丟下去煮，只是把它丟到水裡煮沸，然後收集那些水蒸氣來做菜而已[25]。

事件發生後，史蒂夫坐的位置（第四區第8排113號）變成熱門景點，球迷常在這裡拍照，而座位則被貼滿小熊貼紙[26]。

史蒂夫在接下來13年左右的歲月裡過著隱姓埋名的日子，低調的工作並依舊居住在芝加哥。即便發生這爭議事情，他依然沒有灰心喪志，一直都是以球迷身分支持小熊。在社群網站以化名的方式低調關注著最愛的球隊。

即便之後有不少媒體希望他能接受採訪甚至上電視節目，史蒂夫依舊不為所動，並且由友人法蘭克·墨瑟(Frank Murtha)代為發言拒絕邀約活動。

在2016年的球季中，史蒂夫依舊拒絕邀約，但事情最後卻有著意想不到的發展。小熊在季後賽先後淘汰了舊金山巨人和洛杉磯道奇，打進世界大賽。面對陣容相對殘破的克里夫蘭印地安人，雖然面臨1:3被聽牌的劣勢局面，可是卻奇蹟似的將戰線逼進第7戰。

第七戰雖然一開始小熊取得了領先，可是在第8局終結者阿羅魯迪斯·查普曼被敲出追平分的兩分全壘打，比賽在9局都是六比六平手的局面，雙方進入延長賽。 歷經幾十分鐘的大雨後，第10局小熊隊終於在連續安打下領先兩分，而之後雖然又被對方反擊到只剩領先一分的局面，但是在邁克·蒙哥馬利登板救援時，讓對方最後一位打者敲出滾地球，成功刺殺跑者後百年魔咒正式破除。在許多球迷享受著喜悅時，不少球迷也在網路上發言希望史蒂夫一起參加封王遊行，一起享受著死忠球迷應有的喜悅。

2017年7月31日小熊隊致贈冠軍戒指給史蒂夫。[27]

• 山羊魔咒
• 傑弗瑞·梅爾（Jeffrey Maier）

• 批踢踢實業坊之 sanYY （页面存档备份，存于） 翻譯自英文維基百科。

• （英文）瑞格利球場的第四區第8排113號，即是著名的「巴特曼座位」（Bartman Seat） （页面存档备份，存于）