哭泣的男人
《》(英語:,)是一部于2021年上映的美国新西部剧情片,由克林·伊斯威特任制片人、导演、主演。影片改编自N·理查德·纳什2000年去世前,与尼克·申克共同创作的1975年同名小说。影片讲述伊斯特伍德饰演的前牛仔竞技巨星受雇于别人,前去墨西哥将一名年轻的男人带回给他在美国的父亲。演出阵容还包括德怀特·尤卡姆、娜塔莉亚·特拉文、奥拉西奥·加西亚·罗哈斯和费尔南达·乌雷霍拉。
哭泣的男人 | |
---|---|
電影海報 | |
基本资料 | |
导演 | 克林·伊斯威特 |
监制 |
|
剧本 |
|
原著 | 哭泣的男人 N·理查德·纳什作品 |
主演 |
|
配乐 | 馬克·曼西納 |
摄影 | 本·戴維斯 |
| |
制片商 |
|
片长 | 104分鐘 |
产地 | 美國 |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 华纳兄弟影业 |
预算 | 3300萬美元 |
票房 | 1160萬美元[1] |
各地片名 | |
中国大陆 | |
香港 | |
臺灣 |
影片起源于原著小说最初由德拉科特出版社的时候。自那时候起,多位就主演的演出工作参与洽谈,包括罗伊·谢德、伯特·蘭卡斯特和皮尔斯·布鲁斯南。2003年,影片正式公开,阿尔伯特·S·拉迪担任制片人,阿诺·施瓦辛格出演主角,但由于施瓦辛格要出任加利福尼亚州州长,拍摄工作需要推迟,最终制片工作因丑闻于2011年取消。
2020年10月11日,消息指伊斯特伍德将出任影片导演、制片人和主演,拉迪与丹尼尔·格罗德尼克、杰西卡·梅尔和蒂姆·摩尔共同出任制片人。影片于2019冠状病毒病疫情期间在新墨西哥州拍摄,同年12月宣告杀青。影片由华纳兄弟影业在2021年9月17日美國上映,同时在流媒体平台HBO Max上线一个月。
剧情
1979年,德克萨斯州牛仔竞技明星麦克·米洛背部严重负伤,宣告退役。次年,前老板霍华·波尔克请他到墨西哥城找13岁的儿子拉福。米洛来到墨西哥,遇到拉福的母亲蕾塔。蕾塔说拉福已经踏上犯罪生涯,整天拿一只名叫马乔(Macho)的公鸡去斗鸡。没过多久,迈克在斗鸡比赛中找到拉福,那场比赛被警方突袭行动干扰。警方离去后,迈克让拉福去找父亲,拉福一直想看父亲的牧场到底在做什麼生意,同意和麦克一起去,开始收拾行囊。
喝醉酒的蕾塔要拉福留在墨西哥陪她,不许他走。麦克离开后,蕾塔派手下跟踪他。麦克一个人开卡车回德州,途中发现拉福早已藏进卡里。拉福偷走麦克钱包,说想和父亲一起生活,麦克听罢,把他载到边境处。路上,两人分享自己的故事,拉福谈起蕾塔手下欺负他的过往,又聊起当“男子汉”的意义。
来到餐厅,麦克通过电话通知霍华德找到拉福的事。蕾塔手下奥雷利奥想在餐厅外面强行带走拉福,还跟周围的人说麦克绑架了拉福。拉福跟周围人解释,却遭到奥雷里奥一顿暴打。麦克和拉福离开后,发现车子被人偷了,还好没过多久就找到一辆能用的废车。两人察觉到警方正在搜捕,便来到在咖啡馆找玛塔,对方同意让他们过夜。第二天,麦克发现拉福和玛塔成了好朋友,把真相告诉她。
麦克在路途中跟拉福说老婆孩子车祸去世的事情。第二天早上,玛莎在神庙找到两个人,给他们送来早餐。两人发现车子正在漏油,只好弃车。路过一处牧场的时候,麦克教拉福骑马,流露出对动物的喜爱之情。两人回到玛塔的咖啡馆,和她的家人共度时光,时不时也会去牧场看看。此时霍华德想到麦克在墨西哥待了两个礼拜,心急如焚之下打电话给麦克找人。
几天后,两人跟玛塔道别,开着新车,踏上前往边境的最终旅程。路上,在一辆巡逻车的跟踪下,两人停下车。麦克告诉拉福,霍华德在电话里跟他说,之所以想见拉福,只是因为想在法庭上争夺蕾塔的钱。拉福听完很生气,下车离去,结果被警方发现,准备搜他们的车,但是什么都没找到。两人继续路程,迈克跟拉福说“男子气慨”其实没有别人想象的那么重要,鼓励他为自己的人生做决定,而拉福还是想和父亲生活。奥雷利奥发现两人,把他们撞下大路,用枪指着他们。这时马乔扑到他身上,迈克顺势偷走他的枪,开走他的车,和拉福继续前往边境。离别的时候,拉福将马乔送给迈克,之后便和父亲重聚。迈克则留在墨西哥,回去找玛塔。
阵容
- 克林·伊斯威特 饰 麥克·米洛(Mike Milo)
- 德怀特·尤卡姆 饰 霍華·波爾克(Howard Polk)
- 爱德华多·米内特(Eduardo Minett) 饰 拉斐爾·“拉福”·波爾克(Rafael "Rafo" Polk)
- 娜塔莉亚·特拉文(Natalia Traven) 饰 瑪塔(Marta)
- 奥拉西奥·加西亚·罗哈斯(Horacio Garcia Rojas) 饰 奧雷利奧(Aurelio)
- 费尔南达·乌雷霍拉 饰 蕾塔(Leta)
- 亚历山德拉·鲁迪(Alexandra Ruddy) 饰 嬉皮女孩
- 安娜·雷伊(Ana Rey)饰 塞诺拉·雷耶斯(Senora Reyes)
- 保罗·林肯·阿拉约(Paul Lincoln Alayo) 饰 佩雷斯中士(Sergeant Perez)
背景
小说《哭泣的男人》由N·理查德·纳什创作,1975年6月11日由德拉科特出版社[3]。原型是一部剧本,但被二十世纪福斯拒绝了两次[4],促使纳什最终改成小说,尽管他于2000年去世前多次希望出售剧本[5]。自那时起,多位演员就出演主角的事宜进行洽谈,包括罗伊·谢德、伯特·蘭卡斯特和皮尔斯·布鲁斯南和阿诺·施瓦辛格[6][7]。
1998年,伊斯特伍德透露自己想将这部小说改成电影,但最终放弃计划,在《賭彩黑名單》中再度出演骯髒哈利一角[8][9]。1991年,影片曾在墨西哥拍摄,罗伊·谢德担任主角,但摄制工作从未完成[10][11]。
2003年,创新艺人经纪公司与施瓦辛格接洽两个项目,一个是科幻片《西部世界》的重制作品,另一个是计划出演主角的独立电影,后者应为纳什编剧的改编电影[12]。由于施瓦辛格要出任加利福尼亚州州长,《哭泣的男人》计划被自1975年起便打算改编小说的制片人阿尔·拉迪搁置[13][14]。2011年4月29日,施瓦辛格表示辞任州长后拍摄的首部电影会是《哭泣的男人》改编电影,影片将在新墨西哥州拍摄,布拉德·福尔曼将担任导演[15][16]。然而,施瓦辛格与玛丽亚·施赖弗离婚后不久,计划暂停,当时有传闻指施瓦辛格10多年前与在他家工作的一位员工有染,有一位私生子[17][18]。
2020年10月2日,消息指伊斯特伍德将担任小说改编电影的导演和主演,影片由华纳兄弟影业发行,纳什和尼克·申克编剧,是申克继《驅·逐》(2008)和《賭命運轉手》(2018)后,第三次与伊斯特伍德合作[19][20]。另有消息称伊斯特伍德会以马尔帕索制作公司的名义,与拉迪、丹尼尔·格罗德尼克、杰西卡·梅尔、蒂姆·摩尔和克林特·伊斯特伍德一道担任制片人[21][19]。
制作
2020年10月,消息指克林特·伊斯特伍德担任影片导演和制片人,同时担任主角[22]。主体拍摄于2020年11月4日新墨西哥州阿布奎基开始[23],11月16日移师至索科羅縣进行,11月30日结束在美国的拍摄[24]。
2020年12月,消息指新墨西哥州贝伦获选为拍摄地,蒙塔尼奥家庭餐厅(Montaño's Family Restaurant)在片中改造成咖啡馆[25]。受2019冠状病毒病疫情影响,制作团队在拍摄时遵循安全协议,包括保持社交距离、佩戴口罩、每天做病毒检测[25]。影片于2020年12月15日杀青,提前一天结束[25][23]。报道指爱德华多·米内特与伊斯特伍德有对手戏,德怀特·尤卡姆、娜塔莉亚·特拉文和奥拉西奥·加西亚·罗哈斯任配角[26]。2021年3月,新墨西哥州电影工作室确认影片于去年12月完成制作,取景地还包括贝纳利洛县、桑多瓦爾縣、謝拉縣和巴倫西亞縣[27]。另外,消息指项目共出动250名剧组人员、10名配角及600多位新墨西哥州当地的临时演员,亚历山德拉·鲁迪、安娜·雷伊和保罗·林肯·阿拉约也有出演[27][28]。原声带专辑于2021年9月10日由WaterTower Music发行,收录由本片作曲马克·曼西纳谱曲、威尔·班尼斯特(Will Banister)演唱歌曲《Find a New Home》[29]。
发行
影片定于2021年9月17日在美国上映,由华纳兄弟影业负责发行,在流媒体平台HBO Max同步上线一个月。影片原本计划在10月22日上映,与埃德加·赖特导演作品《迷離夜蘇活》及韦斯·安德森电影《法蘭西快報》同日上映,但后来被华纳方面改档,原档期上映《沙丘》和《紐華克聖人》[30][31][32]。改档后的上映日期与派拉蒙影业的《大红狗克里弗》及开路影业的《高玩殺手》重叠[33]。影片于2021年10月30日作为第33届东京国际电影节开幕放映[34]。2021年11月5日以数字形式发行,2021年12月7日发行4K蓝光、蓝光和DVD[35]。
影片预告片连同剧照及剧院发行海报于2021年8月5日公布[36]。
反响
票房
截至2021年10月25日,影片在美国和加拿大收获1020万美元票房,在海外收获140万美元票房,全球票房共计1160万美元[1][37]。
影片于2021年9月17日与《高玩殺手》在3967家影院公映[38]。《综艺》杂志与《The Wrap》的票房分析师估计上映首周末票房为500到1000万美元[39][40]。Boxoffice Pro预计北美地区的开盘票房为100到500万美元,总票房预计在200到1500万美元[41]。分析师也预测年长的男性观众群体更愿意为HBO Max平台流媒体观看这部影片,而不是去电影院,除非影片获得不俗的口碑,其中Comscore分析师保罗·德加拉贝迪安(Paul Dergarabedian)认为影片再一次测试了有独特风格的混合发行模式,在影院发行模式总体上更适合票房号召力更大的大片的时候,考虑到目标观众群体还是不愿意去电影院观看电影,而选择在HBO Max平台发行,想着这个平台能给予极大的推动力[40][41]。
影片首日票房160万美元,次日170万美元,第三日120万美元,首周末440万美元,平均每间影院票房为1115美元[38][42]。上映第三周及第六周票房成绩落后于《尚氣與十環傳奇》和《脫稿玩家》,位列票房榜第三位。从观众分布层面上看,79%的观众年龄在35岁以上,51%为女性,66%为白种人,14%为拉丁裔,8%为黑人,12%为亚裔及其他种族。分析机构EntTelligence指出,年长的顾客会在中午时分到影院观看这部电影,88%观众在晚上8点前观影。另外,优先场平均票价为10.77美元,比《蓝色海湾》和《神聖電視台》小规模上映时13美元的平均票价要低[38][43]。《综艺》杂志认为影片惨淡的票房成绩,与华纳兄弟影业在2019冠状病毒病疫情期间发行的《追忆迷局》和《疾厄》的成绩相似[44]。Samba TV搜集300万户家庭观看影片至少5分钟的纪录,发现影片在HBO Max上线前三天,被69.3万户家庭播放,收视人数与《紐約高地》持平。网络观众年龄普遍在65岁以上,35%是西班牙裔[45]。上映后第二个周末,影片在4022家影院收获210万美元票房,同比下降52%,位列第五[46]。
全球方面,影片上映首周末票房在585家影院取得约35万美元的票房,次周末在18个海外市场取得41.4万美元票房[47][48][49]。
专业评价
汇总媒体烂番茄收录141条评论,打出60%的新鲜度,平均得分5.8/10。网站共识写道:“《哭泣的男人》证明克林特·伊斯特伍德仍是算盘打得响亮的电影制作人,在银幕上永葆魅力形象,但就不太适合这个项目[50]。”Metacritic收录39条评论,打出59/100的平均分,表示“褒贬不一或口碑平平”[51]。影院评分观众评价得分为B(评级范围为A+到F),PostTrak观众好评率73%[38]。
影片的几个方面收到一边倒的好评,包括感情基调、主题及处理手法。《综艺》杂志的欧文·格莱伯曼赞扬伊斯特伍德的导演工作,认为影片用“无害、善意的方式”维持剧情的简单性,避免提高风险[52]。RogerEbert.com的格伦·肯尼打出3/4星评分,赞扬影片的摄影及第二幕戏份,认为这一幕用唯美的镜头及不紧不慢的画面呈现小事件,简单真诚地展现生活价值所在,不多也不少,存在得很合理[53]。《纽约时报》的A·O·斯科特觉得影片让人很上头,没有去证明很多东西,点到为止,赞扬影片的配乐和场景,表示如果伊斯特伍德这样的老者开车兜风,我的建议是上车享受这段旅程[54]。
相比之下,尼克·申克的剧本遭遇如潮差评,其中有线电视新闻网的布赖恩·洛瑞(Brian Lowry)和《旧金山纪事报》的G·艾伦·约翰逊(G. Allen Johnson)认为剧情“疲弱”[55][56]。《好莱坞报道者》的大卫·罗尼(David Ronney)给出中肯的评价,认为影片让伊斯特伍德扮演的麦克·米洛亲自说明一段相互理解的关系如何逐渐发展,而不是由观众观察发展[57]。《洛杉矶时报》的贾斯汀·张认为影片对大男子主义主题的展现得到主角表演大力支持,但认为剧情老生常谈,有点像《老爷车》和《骡子》[58]。《卫报》的本杰明·李(Benjamin Lee)打出2/4星评价,认为无聊的戏份一幕接一幕,没有有趣的台词,没有感人的时刻,没有悬而未决的冲突,什么都没有[59]。《纽约客》的理查德·布罗迪认为影片所展现的冒险历程令人振奋,通过解释狭隘、准奇迹般的逃脱,针对不可信之事给出特别建议,塑造了充满怀旧风格的传奇色彩[60]。
影评人对伊斯特伍德的形象也有正反两种的评价。Vulture的比奇·埃比里认为观众会因为伊斯特伍德的电影作品而欣赏他的演绎。他表示,影片没有一直都拍得很棒,但在需要拍出效果的地方没有掉链子,这对影片的演出阵容来说也是这样。观众在看迈克的时候,不会意识到是91岁高龄的伊斯特伍德在演,但他昔日光辉已被风化侵蚀,不太那么的经久不衰了。电影的永恒性困扰着这位牛仔[61]。《大西洋》的大卫·辛斯(David Sims)赞赏伊斯特伍德的魅力,认为他用这部电影展现自己的职业生涯。他认为这位演员“有话直说,对自己职业生涯投下恶意目光之余,讲述一个还有很多要学的男人的故事”[62]。《纽约观察家报》的奥利弗·琼斯(Oliver Jones)对此不太认同,认为影片会让观众失望,让他们怀念起过去[63]。
参考资料
- . Box Office Mojo. IMDb. [2021-10-29]. (原始内容存档于2021-10-20).
- . buyoyo.com. [2022-01-29]. (原始内容存档于2022-01-29).
- . The New York Times. 1975-07-13: 209 [2021-02-09]. (原始内容存档于2020-10-15).
- Kelly, Kevin. . The Boston Globe (Boston, Massachusetts). 1978-12-17: 137 [2021-02-12]. (原始内容存档于2021-06-01) –Newspapers.com.
Nash also explained the divergence in his career from playwright to novelist. It happened when he wrote a screenplay which was twice rejected by 20th Century Fox. He gave the material a new format, hurriedly rewriting it as a novel. When it was published, under the title 'Cry Macho,' Fox immediately optioned it and signed Nash to do the screenplay.
- Wigler, Stephen. . Orlando Sentinel. 1985-10-03 [2020-10-10]. (原始内容存档于2020-11-26).
- Toro, Gabe. . IndieWire. 2011-05-05 [2020-11-30]. (原始内容存档于2020-11-30).
- Heritage, Stuart. . The Guardian. 2020-10-05 [2020-11-30]. (原始内容存档于2020-11-30).
- Saperstein, Pat. . Variety. 2021-03-22 [2021-03-23]. (原始内容存档于2021-03-23).
- Hoffman, Jordan. . Vanity Fair. 2020-10-03 [2020-10-03]. (原始内容存档于2020-10-03).
- Yellin Goldfarb, Myra. . Orlando Sentinel. 1991-04-20 [2020-11-14]. (原始内容存档于2020-11-23).
- Dick, Jeremy. . MovieWeb. 2020-10-03 [2021-03-24]. (原始内容存档于2021-03-24).
- Eller, Claudia; Cieply, Michael. . Los Angeles Times (Los Angeles, California). 2003-07-31: 31 [2021-02-12]. (原始内容存档于2021-06-01) –Newspapers.com.
- Schwarzenegger, Arnold. . . Simon & Schuster. October 2012 [2020-11-14]. ISBN 978-1-8498-3974-7. (原始内容存档于2020-11-14) –Google Books.
- . National Post (Ontario, Canada). 2011-05-20: 50 [2021-02-11]. (原始内容存档于2021-06-01) –Newspapers.com.
- . Entertainment Weekly. 2011-04-29 [2020-10-03]. (原始内容存档于2020-10-03).
- Kilday, Gregg. . The Hollywood Reporter. 2011-05-04 [2020-11-30]. (原始内容存档于2020-11-30).
- Cieply, Michael. . The New York Times. 2011-05-18 [2021-02-10]. (原始内容存档于2020-11-09).
- Stern, Marlow. . The Daily Beast. 2011-05-25 [2020-10-03]. (原始内容存档于2020-10-03).
- Kroll, Justin. . Deadline Hollywood. 2020-10-02 [2020-10-03]. (原始内容存档于2020-10-03).
- Kroll, Justin. . Deadline Hollywood. 2021-02-26 [2021-02-27]. (原始内容存档于2021-02-27).
- . Variety Insight. [2021-05-20]. (原始内容存档于2021-05-20).
- Anderson, Ethan. . /Film. 2020-10-03 [2020-11-29]. (原始内容存档于2020-10-25).
- Gomez, Adrian. . Albuquerque Journal (Albuquerque, New Mexico). 2020-10-27: A6 [2020-10-27]. (原始内容存档于2021-04-21) –Newspapers.com.
- Larson, John. . El Defensor Chieftain. 2020-11-05 [2020-11-05]. (原始内容存档于2020-11-05).
- Pardo, Annalisa. . KRQE. 2020-12-03 [2020-12-03]. (原始内容存档于2020-12-04).
- Kroll, Justin. . Deadline Hollywood. 2020-12-17 [2020-12-17]. (原始内容存档于2020-12-17).
- (PDF). New Mexico State Film Office. 2021-03-02 [2021-03-04]. (原始内容存档 (PDF)于2021-03-02).
- Slenk, Austin. . Collider. 2021-03-23 [2021-03-23]. (原始内容存档于2021-03-23).
- . Film Music Reporter. 2021-09-09 [2021-09-18]. (原始内容存档于2021-09-18).
- D'Alessandro, Anthony. . Deadline Hollywood. 2021-03-22 [2021-03-23]. (原始内容存档于2021-03-22).
- Grater, Tom. . Deadline Hollywood. 2021-05-25 [2021-05-27]. (原始内容存档于2021-05-27).
- Rubin, Rebecca. . Variety. 2021-05-27 [2021-05-27]. (原始内容存档于2021-05-27).
- D'Alessandro, Anthony. . Deadline Hollywood. 2021-06-25 [2021-06-25]. (原始内容存档于2021-06-26).
- Szalai, Georg. . The Hollywood Reporter. 2021-09-21 [2021-09-22]. (原始内容存档于2021-09-22).
- Hunt, Bill. . The Digital Bits. 2021-10-18 [2021-10-20]. (原始内容存档于2021-10-20).
- Haring, Bruce. . Deadline Hollywood. 2021-08-05 [2021-08-05]. (原始内容存档于2021-08-05).
- Cry Macho (2021) at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2021-10-26.
- D'Alessandro, Anthony. . Deadline Hollywood. 2021-09-19 [2021-09-19]. (原始内容存档于2021-09-19).
- Rubin, Rebecca. . Variety. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-15).
- Fuster, Jeremy. . TheWrap. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).
- Robbins, Shawn. . Boxoffice Pro. 2021-09-16 [2021-09-17]. (原始内容存档于2021-09-17).
- . Box Office Mojo. [2021-09-20]. (原始内容存档于2021-09-20).
- Goldsmith, Jill. . Deadline Hollywood. 2021-09-19 [2021-09-19]. (原始内容存档于2021-09-19).
- Rubin, Rebecca. . Variety. 2021-09-19 [2021-09-19]. (原始内容存档于2021-09-19).
- D'Alessandro, Anthony. . Deadline Hollywood. 2021-09-20 [2021-09-20]. (原始内容存档于2021-09-20).
- D'Alessandro, Anthony. . Deadline Hollywood. 2021-09-26 [2021-09-26]. (原始内容存档于2021-09-27).
- Tartaglione, Nancy. . Deadline Hollywood. 2021-09-19 [2021-09-19]. (原始内容存档于2021-09-19).
- Rubin, Rebecca. . Variety. 2021-09-19 [2021-09-21]. (原始内容存档于2021-09-21).
- Tartaglione, Nancy. . Deadline Hollywood. 2021-09-26 [2021-09-27]. (原始内容存档于2021-09-27).
- . Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-10-19].
- . Metacritic. Red Ventures. [2021-09-29].
- Gleiberman, Owen. . Variety. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).
- Kenny, Glenn. . RogerEbert.com. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-15).
- Scott, A. O. . The New York Times. 2021-09-16 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).
- Johnson, G. Allen. . San Francisco Chronicle. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-15).
- Lowry, Brian. . CNN. 2021-09-16 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).
- Rooney, David. . The Hollywood Reporter. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).
- Chang, Justin. . Los Angeles Times. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-15).
- Lee, Benjamin. . The Guardian. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-15).
- Brody, Richard. . The New Yorker. 2021-09-16 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).
- Ebiri, Bilge. . Vulture. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).
- Sims, David. . The Atlantic. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-15).
- Jones, Oliver. . The New York Observer. 2021-09-15 [2021-09-16]. (原始内容存档于2021-09-16).