围棋十诀

围棋十诀》是相傳由中國唐代圍棋名手王积薪所創的口訣,亦有由刘仲甫所著之說,對世界圍棋界有廣泛影響。原為下象棋的基本原則,最早见载于南宋陈元靓所著的《事林广记》(新編纂圖增類群書類要事林廣記)續集-卷之四文藝類。該書「六奇勢」以上屬圍棋篇,「象棋子法」以下屬象棋篇,所以「十訣」原為象棋而作應無疑。另外刘仲达所著的《鸿书》《秋仙遗谱》《石室仙机》等书均有转载。

由于《圍棋十诀》词简意深,所论也被認為中肯,所以自古被圍棋界奉為金科玉律,也傳到中國以外的地方,例如在日本有“棋圣”之稱的本因坊秀策,将《围棋十诀》視為座右铭,并以此教授入门弟子。

圍棋十訣
一.不得貪勝。二.入界宜緩。三.攻彼顧我。四.棄子爭先。五.捨小就大。
六.逢危須棄。七.慎勿輕速。八.動須相應。九.彼強自保。十.勢孤取和。

釋義

一.不得貪勝:
其意是說贏一目也是贏,贏百目也是贏,所以不要因局勢大好,而讓對手有機可乘,應穩中求勝、步步為營。
二.入界宜緩:
其意是說進入到別人的模樣或勢力時,一定要緩緩而行、不可躁進,以免被對手一網打盡。
三.攻彼顧我:
其意是說在破壞或攻擊敵人的陣地或棋形時,也要顧慮到自己棋子的安全。
四.棄子爭先:
其意是說在行棋時,捨棄眼前才幾目的棋子,而先使去下更大的棋或圍更大的地。
五.捨小就大:
此句意跟上句類似,其意是說在下棋時,先下價值大的地方,不要將棋下在小處,圍棋的勝敗是以地的大小來判,所以當然要從大的先著手。
六.逢危須棄:
其意是說如計算到有無法挽救的棋時,就應當機立斷不要再浪費棋子去救。
七.慎勿輕速:
其意是說下棋應謹慎小心、不要輕率而行。
八.動須相應:
其意是說在與對手交戰時,其落子要前後相互呼應,隨時要注意對手所下的棋來判斷如何應手,以免到頭來造成不可挽救的局勢。
九.彼強自保:
其意是說當與對手交戰時,敵強我弱,此時做活為首要目標,不要再有想著要去殺對方的棋、破壞別人的地盤。
十.勢孤取和:
其意是說當局勢周圍不利時,或是我方少數棋子的在敵方的勢力中,行棋應要和平相處,莫要與對手挑起戰端互相廝殺。

新圍棋十訣

20世紀的20年代,日本人铃木为次郎與中国人陶审安商讨將《围棋十诀》改為以下十訣,但其影響不及原作。

新圍棋十訣
一.持重勿贪。二.入界宜緩。三.相机而攻。四.扼要而据。五.弃子取势。
六.捨小就大。七.动须相应。八.慎勿轻速。九.彼強自保。十.先势后地。

轶事

在人工智能 AlphaGo 连续击败李世石柯洁两位顶尖人类棋手后,讨论围棋的热潮也一度传播上网上,因为互联网的幽默特点,故意用相反的手法描写的“围棋十诀”迅速在网上流行,其内容为“坚决要胜、入界宜深、攻彼忘我、弃子另杀、大小都要、逢危就战、爽在轻速、棋都不应、彼强硬搞、势孤玉碎。”

參考資料

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.