夏延 (怀俄明州)
夏延（英語：，/ʃaɪˈæn/shy-AN或/ʃaɪˈɛn/shy-EN）是怀俄明州的首府和人口最多的城市。[7]它是怀俄明州夏延的主要城市，包括整个拉勒米县。截至2019年，人口估计为64235人。[8]它是广阔的南部落基山前的北端，向南延伸到新墨西哥州的阿布奎基，包括快速增长的前山脈城市走廊。[3][9]夏延位于鸦溪和干溪。夏延大都市区2010年人口为91,738人，成为美国人口排名第354位的大都市区。
| 夏延 Cheyenne | |||
|---|---|---|---|
| 州首府 | |||
| 夏延市 | |||
 夏延市区，从80号州际公路向北眺望 | |||
| |||
| 綽號：神奇的平原之城；首府（怀俄明州）；边境城市 | |||
 在拉勒米郡的位置 | |||
  夏延 在美国的位置 | |||
| 坐标：41°8′24″N 104°49′13″W | |||
| 国家 |  美國 | ||
| 州 |  怀俄明州 | ||
| 郡 | 拉勒米縣 | ||
| 建立 | 1867年 | ||
| 語源 | 夏安族 | ||
| 政府 | |||
| • 市长 | 帕特里克·柯林斯[1] （ 共和黨） | ||
| 面积[2] | |||
| • 城市 | 83.84 平方公里（32.37 平方英里） | ||
| • 陸地 | 83.55 平方公里（32.26 平方英里） | ||
| • 水域 | 0.29 平方公里（0.11 平方英里） 0.45% | ||
| 海拔 | 1,848 公尺（6,062 英尺） | ||
| 人口（2020）[3] | |||
| • 城市 | 59,466人 | ||
| • 估计（2019）[4] | 65,132 | ||
| • 排名 | 589 | ||
| • 密度 | 768.83人/平方公里（1,991.23人/平方英里） | ||
| • 市区 | 73,588 | ||
| • 都會區 | 98,976 | ||
| 时区 | PST（UTC−7） | ||
| • 夏时制 | PDT（UTC−6） | ||
| 邮政编码 | 82001–82003, 82006–82010 | ||
| 電話區號 | 307 | ||
| FIPS代碼 | 56-13900[5] | ||
| GNIS特征码 | 1609077[6] | ||
| 州際公路 | .svg.png.webp){kind=small}  .svg.png.webp){kind=small} .svg.png.webp){kind=small}   | ||
| 網站 | www | ||
| 「夏延」的各地常用名稱 | |
|---|---|
| 中国大陸 | |
| 臺灣 | |
| 港澳 | |
历史
在1867年7月4日的一次庆祝活动上，联合太平洋铁路公司的格伦维尔·道奇宣布选择了一个城镇作为其山区总部的选址，该选址毗邻计划在达科他领地跨越鸦溪的铁路大桥。[10]在同样的庆祝活动中，少将克里斯托夫·C·奥格宣布在鸦溪铁路大桥以西3英里（5公里）的地方选择一个美军堡垒来保护这条铁路。[11]
1867年7月5日，联合太平洋铁路公司将鸦溪穿越小镇的地点划上了标记。[12]居民们将该镇命名为夏延镇，以纪念夏延族印第安人。[13]1867年8月8日，达科他领地的夏延镇成立，1867年8月10日，H·M·虎克被选为夏延镇的第一任市长。[13]联合太平洋铁路公司的铁轨于1867年11月13日铺到夏延镇，第一辆火车于次日到达。[12]夏延发展得如此之快，于是它获得了“平原魔法城市”的绰号。[10]
1867年9月8日，美国陆军建立了拉塞尔堡，以纪念大卫·艾伦·拉塞尔准将。[11]最初只是骑兵营地，堡垒的建设于下个月开始。[10]1930年，为了纪念怀俄明州的第一任州长弗朗西斯·沃伦，这座堡垒被重新命名为弗朗西斯·E·沃伦堡。[14]1949年10月，该堡垒移交给新成立的美国空军，并更名为弗朗西斯·E·沃伦空军基地。[14]
1868年7月25日，美国组织了怀俄明的版图。[15]地方长官约翰·艾伦·坎贝尔于1869年5月7日抵达夏延，并命名夏延为临时的领土首府。[16]夏延一直是怀俄明州唯一的首府。1869年12月10日，怀俄明领土立法机构的第一次会议在夏延举行。[16]当天，立法机构通过了一项法案，地方长官坎贝尔签署了一项法案，重新纳入怀俄明地区的夏延镇，以及一项给予白人妇女投票权的法案，这是美国第一个给予妇女投票权的州或地区。[16]
在1890年7月10日，怀俄明领地加入联邦成为怀俄明州。[17]怀俄明州议会大厦建于1886年至1890年，并于1917年进一步完善。
夏延地区机场于1920年启用，最初是一个空邮站。它很快发展成为民用和军用机场，为道格拉斯DC-3和各种军用飞机服务。在第二次世界大战期间，数百架B-17、B-24和PBY卡特琳娜水上飞机在机场进行了装备和升级。今天，它具有一些军事用途，同时也为民用飞行器提供高空测试平台。[18]
地理和气候
地理
夏延位于该州东南角附近，夏延是美国最不居中的首府之一。
根据美国人口普查局，这座城市的总面积为24.63平方英里（63.79平方），其中24.52平方英里（63.51平方）是陸域，0.11平方英里（0.28平方）是水域。[19]
气候
夏延和怀俄明其他大部分地区一样，拥有温带半干旱气候，位于美国农业部植物抗性区5b，[20]郊区属于5a区。[21][22]
冬季寒冷干燥，但落基山脉吹来的奇努克风（Chinook）偶尔会导致冬季升温，12月至2月之间日高温达10 °C（50 °F）的平均日数为20天；[23]日最低气温低于或等于−15 °C（5 °F）的平均日数为14天，−20 °C（−4 °F）以下的有4.5天；夏季温暖，昼夜温差大，日最高气温达30 °C（86 °F）的日数年均有34天，35 °C（95 °F）以上的有1.8天。[23]最冷月（12月）均温−1.8 °C（28.7 °F），极端最低气温−39 °C（−38 °F）（1875年1月9日）。[23]最热月（7月）均温21.2 °C（70.1 °F），极端最高气温38 °C（100 °F）（上次出现于1954年6月23日）。[23]极端最冷高温为−29 °C（−21 °F）（1963年1月11日）；相反，极端最暖低温为20 °C（68 °F）（1960年7月31日）。[23] 无霜期平均为136天（5月15日至9月29日）；可测量降雪平均期为10月5日至5月15日。[23]
年均降水量约391（15.41英寸），集中在较温暖的月份；年极端最少降水量为128（5.04英寸）（1876年），最多为602（23.69英寸）（1942年）。[23]年均降雪量为160（62.9英寸）；1965–66年的降雪量最少，积累降雪量只有33（13.1英寸），1979–80年的降雪量最多，积累降雪量为309（121.5英寸）。[23]
城市平均每月相对湿度低于60%，每年平均日照时间为2980小时（为总日照时间的67%）。1979年7月16日，一场F3龙卷风袭击了夏延，造成1人死亡，40人受伤。[24]这是怀俄明州历史上最具破坏性的龙卷风。[25]
| 怀俄明州夏延区域机场（1991–2020年正常值，1871年至今极端数据） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 21 (70) |
22 (71) |
25 (77) |
29 (84) |
33 (91) |
38 (100) |
38 (100) |
37 (98) |
35 (95) |
29 (85) |
24 (75) |
21 (69) |
38 (100) |
| 平均最高温 °C（°F） | 14.7 (58.4) |
15.6 (60.0) |
20.3 (68.6) |
23.8 (74.8) |
28.2 (82.7) |
32.7 (90.8) |
34.7 (94.4) |
33.6 (92.5) |
31.2 (88.1) |
25.8 (78.5) |
19.6 (67.2) |
14.9 (58.8) |
35.1 (95.2) |
| 平均高温 °C（°F） | 4.4 (40.0) |
4.8 (40.6) |
9.5 (49.1) |
12.7 (54.8) |
18.0 (64.4) |
24.8 (76.7) |
28.9 (84.1) |
27.8 (82.0) |
22.9 (73.3) |
15.1 (59.1) |
8.6 (47.5) |
4.1 (39.3) |
15.1 (59.2) |
| 平均低温 °C（°F） | −7.6 (18.4) |
−7.6 (18.4) |
−3.8 (25.1) |
−0.7 (30.8) |
4.6 (40.2) |
9.7 (49.4) |
13.4 (56.1) |
12.4 (54.3) |
7.7 (45.8) |
1.1 (33.9) |
−4.1 (24.7) |
−7.7 (18.1) |
1.4 (34.6) |
| 平均最低温 °C（°F） | −21.0 (−5.8) |
−19.9 (−3.8) |
−14.1 (6.6) |
−8.8 (16.2) |
−3.0 (26.6) |
3.6 (38.5) |
8.4 (47.1) |
7.1 (44.8) |
−0.1 (31.9) |
−8.7 (16.4) |
−16.0 (3.2) |
−20.4 (−4.7) |
−25.0 (−13.0) |
| 历史最低温 °C（°F） | −39 (−38) |
−37 (−34) |
−29 (−21) |
−22 (−8) |
−13 (8) |
−4 (25) |
1 (33) |
−4 (25) |
−13 (8) |
−21 (−5) |
−29 (−21) |
−33 (−28) |
−39 (−38) |
| 平均降水量 mm（） | 8.9 (0.35) |
13 (0.52) |
24 (0.96) |
45 (1.79) |
62 (2.44) |
55 (2.16) |
54 (2.11) |
39 (1.52) |
37 (1.47) |
25 (1.00) |
15 (0.61) |
12 (0.48) |
391 (15.41) |
| 平均降雪量 cm（） | 16 (6.3) |
23 (9.0) |
25 (9.7) |
29 (11.3) |
8.6 (3.4) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
2.5 (1.0) |
15 (5.9) |
19 (7.5) |
22 (8.8) |
160 (62.9) |
| 平均降水天数（≥ 0.01 in） | 5.1 | 6.9 | 7.9 | 10.6 | 12.9 | 10.7 | 10.5 | 10.3 | 7.3 | 7.1 | 6.2 | 6.0 | 101.5 |
| 平均降雪天数（≥ 0.1 in） | 5.9 | 7.3 | 6.8 | 6.8 | 1.9 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.5 | 3.2 | 5.8 | 6.7 | 45.0 |
| 平均相對濕度（％） | 52.5 | 54.6 | 56.1 | 54.3 | 55.8 | 53.5 | 51.3 | 51.4 | 51.5 | 50.0 | 53.6 | 54.0 | 53.2 |
| 月均日照時數 | 190.7 | 202.6 | 253.1 | 271.9 | 291.9 | 303.2 | 317.5 | 297.4 | 262.3 | 237.0 | 178.8 | 175.4 | 2,981.8 |
| 可照百分比 | 64 | 68 | 68 | 68 | 65 | 67 | 69 | 70 | 70 | 69 | 60 | 61 | 67 |
| 来源：NOAA（1961–1990年相对湿度和日照）[26][23][27] | |||||||||||||
| 夏延的气候数据 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 全年 |
| 每日平均日照时间 | 10.0 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 15.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.3 |
| 平均紫外线指数 | 2 | 3 | 5 | 7 | 9 | 10 | 10 | 9 | 7 | 4 | 2 | 1 | 5.8 |
| 来源：Weather Atlas[28] | |||||||||||||
人口统计资料
| 歷史人口數 | |||
|---|---|---|---|
| 調查年 | 人口 | %± | |
| 1870年 | 1,450 | — | |
| 1880年 | 3,456 | 138.3% | |
| 1890年 | 11,690 | 238.3% | |
| 1900年 | 14,087 | 20.5% | |
| 1910年 | 11,320 | −19.6% | |
| 1920年 | 13,829 | 22.2% | |
| 1930年 | 17,361 | 25.5% | |
| 1940年 | 22,474 | 29.5% | |
| 1950年 | 31,935 | 42.1% | |
| 1960年 | 43,505 | 36.2% | |
| 1970年 | 41,254 | −5.2% | |
| 1980年 | 47,283 | 14.6% | |
| 1990年 | 50,008 | 5.8% | |
| 2000年 | 53,011 | 6.0% | |
| 2010年 | 59,466 | 12.2% | |
| 2019年估計 | 64,235 | [29] | 8.0% |
| 美国十年一次的人口普查[30] 1870年–2000年普查[31] 2018年估计[32] | |||
根据2005-2007年美国社区调查的3年估计，该市人口中87.2%是白人或欧洲裔美国人（非西班牙裔白人占79.3%），12.7%是西班牙裔或拉丁裔美国人，4.5%是黑人或非洲裔美国人，2.5%是美国印第安人和阿拉斯加原住民，2.1%是亚洲人，6.4%来自其他种族。[33]22.5%的人口拥有学士及以上学位。
2010年的人口普查
截至2010年人口普查，[3]全市共有人口59,467人、25,558户、15,270个家庭。人口密度为2,425.2名居民每平方英里（936.4名居民每平方）。共有27,284个住房单元，平均密度为1,112.7每平方英里（429.6每平方）。该城市的种族构成为欧洲裔美国人87.44%，非洲裔美国人2.88%，土著美国人0.96%，亚洲人1.24%，太平洋岛民0.20%，其他种族4.0%，两个或两个以上种族混血占3.28%。西班牙裔或任何种族的拉丁裔占总人口的14.45%。
共有25558户住户，其中30.2%有18岁以下的子女同住，43.1%为已婚夫妇同住，12.0%为无丈夫的女住户，4.7%为无妻子的男住户，40.3%为无家庭的男住户。33.5%的住户由个人组成，10.6%的住户有65岁或以上的独居者。平均住户人数为2.29人，平均家庭人数为2.92人。
该城市的平均年龄为36.5岁。24%的居民年龄在18岁以下；年龄在18 - 24岁之间的占9.5%；25 ~ 44岁的占26.9%；26.2%为45 - 64岁；年龄在65岁及以上的占13.5%。城市的性别构成为男性49.3%，女性50.7%。
2000年的人口普查
根据2000年的人口普查，[5]有53,011人、22,324个住户、14,175户家庭生活在该市，81,607人生活在大都市统计区域，使其成为怀俄明州最大的城市和大都市区域。人口密度为每平方英里2,511.4人（969.6/平方公里）。共有23,782个住房单元，平均密度为每平方英里1,126.7个（435.0/平方公里）。该市的种族构成为88.1%的白人或欧洲裔美国人，2.8%的黑人或非洲裔美国人，0.8%的印第安人，1.1%的亚洲人，0.1%的太平洋岛民，4.4%的其他种族，2.7%的两个或两个以上种族。12.5%的人口是西班牙裔或任何种族的拉丁裔。
共有22324个住户，其中30.4%有18岁以下的子女同住，49.2%为已婚夫妇同住，10.6%为无丈夫的女户主，36.5%为非家庭住户。31.3%的住户由个人组成，10.6%的住户有65岁或以上的独居者。平均住户人数为2.33人，平均家庭人数为2.93人。
18岁以下的占24.9%，18 - 24岁的占8.8%，25 - 44岁的占29.7%，45 - 64岁的占22.8%，65岁以上的占13.8%。平均年龄为37岁。每100个女性，就有95.3个男性。每100个18岁及以上的女性中，有92.7个是男性。
该市住户收入中位数为38,856美元，家庭收入中位数为46,771美元。男性的收入中位数为32,286美元，女性为24,529美元。该市的人均收入为19,809美元。约6.3%的家庭和8.8%的人口处于贫困线以下，包括11.1%的18岁以下人口和5.8%的65岁或以上的人口。
政府
夏延政府由一个市长和一个市议会组成，在无党派的基础上选举产生。市长是在全市投票中选出的。市议会有九名议员，每名议员都是从三个区中选出的。每个区选出三名成员。市长办公室负责管理城市的各个部门，包括街道/小巷、警察、消防、公园、车队维护、交通、卫生、市中心历史街区、除草和害虫、设施维护和公墓。夏延市公共事业委员会归该市所有，不过是半自治的。[34]
參考文獻
- Mayor's Office, Cheyenne. Accessed January 18, 2009.
- . United States Census Bureau. [2020-08-07]. （原始内容存档于2020-12-08）.
- . United States Census Bureau. [2012-12-14]. （原始内容存档于2020-02-12）.
- . United States Census Bureau. 2020-05-24 [2020-05-27]. （原始内容存档于2019-04-21）.
- . United States Census Bureau. [2008-01-31]. （原始内容存档于2020-02-12）.
- . United States Geological Survey. 2007-10-25 [2008-01-31]. （原始内容存档于2012-02-04）.
- . National Association of Counties. [2011-06-07]. （原始内容存档于2015-05-03）.
- . census.gov. [2021-01-11]. （原始内容存档于2021-06-18）.
- . America2050.org. [2018-01-09]. （原始内容存档于2017-07-26）.
- Becky Orr. (PDF). Wyoming Tribune Eagle. 2017-06-30 [2020-10-29]. （原始内容存档 (PDF)于2020-07-03）.
- Jane R. Kendall. . Annals of Wyoming, Volume 18. 1946 [2020-10-29]. （原始内容存档于2020-11-01）.
- Gregory Nickerson. . The Wyoming State Historical Society. 2014-11-08 [2020-10-29]. （原始内容存档于2021-01-16）.
- . City of Cheyenne, Wyoming. 2020 [2020-10-29]. （原始内容存档于2020-11-01）.
- Braydon Williams. . Francis E. Warren Air Force Base. 2019-02-22 [2020-10-29]. （原始内容存档于2020-11-02）.
- Fortieth United States Congress. (PDF). 1868-07-25 [2020-10-07]. （原始内容存档 (PDF)于2020-08-22）.
- Tom Rea. . The Wyoming State Historical Society. 2015-04-15 [2020-10-29]. （原始内容存档于2020-12-11）.
- Fifty-first United States Congress. (PDF). 1890-07-10 [2020-10-07]. （原始内容存档 (PDF)于2020-08-04）.
- . Cheyenne Regional Airport. [2013-09-27]. （原始内容存档于2013-10-02）.
- . United States Census Bureau. [2012-12-14]. （原始内容存档于2012-01-12）.
- 意味年均极端最低温在−26.1至−23.3 °C（−15至−10 °F）。
- 意味年均极端最低温在−28.9至−26.1 °C（−20至−15 °F）。
- . United States Department of Agriculture. [2014-06-01]. （原始内容存档于2014-02-27）.
- . National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-20]. （原始内容存档于2021-05-05）.
- . Tornadohistoryproject.com. [2018-01-09]. （原始内容存档于2018-01-17）.
- (pdf). National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-20]. （原始内容存档于2021-05-20）.
- . National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-21].
- . Weather Atlas. [2019-01-24]. （原始内容存档于2019-01-25）.
- . United States Census Bureau. 2020-05-24 [2020-05-27]. （原始内容存档于2021-06-18）.
- . Census.gov. 2006-02-08 [2018-01-09]. （原始内容存档于2006-02-08）.
- . Eadiv.state.wy.us. [2018-01-09]. （原始内容存档于2006-10-07）.
- . United States Census Bureau. [2019-06-02]. （原始内容存档于2019-05-24）.
- American FactFinder Archive.is的存檔，存档日期2020-02-11. Factfinder.census.gov. Retrieved on April 11, 2012.
- Cheyenne, WY – Official Website – City Council 的存檔，存档日期2011-07-08.. Wy-cheyenne.civicplus.com. Retrieved on April 11, 2012.