小鹿田燒
小鹿田燒(日语:[1])是指日本大分縣日田市內,以皿山為中心的「小鹿田地區」所燒製的陶器。此陶藝技法在1995年(平成7年)根據日本「文化財保護法」第71條規定,被指定為國家的「重要無形文化財」;2008年3月,全區(約14公頃的範圍)以「小鹿田燒之里」的名稱,被選入為日本「重要文化景觀」之一。
概要
「小鹿田燒」約從江戶時代中期1705年(寶永2年)或1737年(元文2年)開始興起。當時日田市屬於「天領」(江戶幕府直轄領地),而日田市的官派管理人(代官)為供應領地內的日常生活器物所需,於是從小石原(現屬福岡縣東峰村)招來陶工柳瀨三右衛門,以及日田郡大鶴村的黑木十兵衛等開窯做陶。由於「小鹿田燒」的技法受到「小石原燒」強烈的影響,也被視為是「小石原燒」的分支[2]。
技法特徵
「小鹿田燒」採用朝鮮系的「登窯」來燒製,其器皿的主要外型特徵,是使用工具所刻劃出的幾何紋路,如「飛鉋(飛び鉋)」、「刷毛目」、「櫛描」等。此外,釉料的使用方式,主要以「打掛(打ち掛け)」、「流掛(流し掛け)」等技法,並由於原料的關係,以青瓷色(綠)、飴色(褐)、黑釉(黑)為主。
窯場經營
一般來說,小鹿田地區是由10家窯場所共同組成,這10家窯場的成員家族包括:開窯時期從「小石原」招攬而來的陶工「柳瀨家」後代2戶,當初負責出資招募陶工的「黑木家」後代3戶,以及提供土地的「坂本家」後代4戶,加上從「黑木家」分支的「小袋家」1戶。除了部份窯場擁有自己的「登窯」外,聚落中心的「登窯」,是由附近5家窯場所共同使用。
小鹿田的各家窯場,300多年來均採取純手工作業的家族經營模式,並以「一子相傳」的方式來繼承。耗費體力的「練土」與「塑型」等工作由男性來負責,而女性則負責「上釉」與「入窯」等作業。
文化特色
「小鹿田燒」的各家窯場,自開窯以來均代代由長子繼承,不外收學徒。因此從小石原所帶來的傳統陶藝技法,也被完整的傳承保存了下來。而目前仍在營運中的九家窯場,全都是小鹿田開窯始祖「柳瀨家」、「黑木家」及「坂本家」的後代子孫所經營。
重要無形文化財
為維護「小鹿田燒」的品質與形象,小鹿田的各家窯場協議陶土共同採集,並總量分配。且以「小鹿田燒」為共同品牌,嚴禁在器皿上烙印窯場或個人名稱。這些特色,都是「小鹿田燒」在1995年(平成7年)被指定為日本「重要無形文化財」的主要原因。而由各家窯場所共同組成的「小鹿田燒技術保存會」,則被認定為是「重要無形文化財」的「維護團體」。
窯場所在的「皿山地區」與鄰近廣布梯田的「池之鶴(池ノ鶴)」,則被選定為是日本「重要文化景觀」[6]。
參考資料
- . 日本経済新聞土曜朝刊別刷り NIKKEI+1(1面). 2019-10-12 [2019-12-27]. (原始内容存档于2019-12-10) (日语).
- 唐橋世濟著『豊後国志』1803年(享和3年)
- . 『西日本新聞』. 2017-08-03. (原始内容存档于2017-08-03).
- . 西日本新聞朝刊. 2019-02-19 [2019-12-27]. (原始内容存档于2020-02-14) (日语).
- . 產經新聞ニュース. 2019-10-13 [2019-12-27]. (原始内容存档于2019-10-13) (日语).
- 2008年に皿山地区と池ノ鶴地区約14ヘクタールが選定され、2010年には周囲の山林約225ヘクタールが追加選定されている。
- . 大分合同新聞. 2011-09-29 [2019-12-27]. 原始内容存档于2011-10-03 (日语).