勋章 (日本)

本条目主要介绍日本勋章

东乡平八郎肖像照。他脖子上佩戴着大勋位菊花章颈饰;左肋自上顺时针佩戴着大勋位菊花大绶章副章、勋一等旭日桐花大绶章副章、勋一等瑞宝章副章和功一级金鵄勋章副章;左肩至右肋佩戴着功一级金鵄勋章正章。
昭和天皇肖像照。他脖子上同样佩戴着大勋位菊花章颈饰;同时他还佩戴着其他勋章。

概况简介

日本勋章明治以后用以表彰个人功绩和成就而制订的,在叙位叙爵(1947年废除)、叙勋褒章等荣誉奖励及赐杯纪念章中属于叙勋的章饰。[1][2] 也就是说,日本的勋章是通过叙勋与勋位一并发放的东西。为了荣誉而佩戴的佩章除了勋章之外,根据赏勋局所颁布的法令还有“褒章”和“纪念章”等;这些都被统称为“勋章等”。[lower-alpha 1]

种类排序

勋章种类

表内列举了目前日本现行勋章及官方英文译名。[3][4]

勋章名称·图片
(下列日文原名及官方英文译名)
备注
大勋位菊花章

大勋位菊花章颈饰


日本最高等级勋章。
大勋位菊花大绶章


桐花章

桐花大绶章


在那些应授予旭日大绶章或瑞宝大绶章人中,授予其中功绩或功劳特别突出之人士。
旭日章

旭日大绶章


授予为国家或公众做出突出贡献之人。
旭日重光章


旭日中绶章


旭日小绶章


旭日双光章


旭日单光章


瑞宝章

瑞宝大绶章


授予多年来为国家或公众做出杰出贡献之人。
瑞宝重光章


瑞宝中绶章


瑞宝小绶章


瑞宝双光章


瑞宝单光章


文化勋章


授予在文化发展方面功勋卓著之人。
宝冠章

宝冠大绶章


授予对象限女性。仅限于特殊情况下对女性皇族成员或外国人的礼仪性授勋等。
宝冠牡丹章


宝冠白蝶章


宝冠藤花章


宝冠杏叶章


宝冠波光章


勋章排序及仪式

下表列举了目前日本现有勋章的排序及授勋式惯例。[3][5][6]

序号 勋章 授予仪式 旧制度勋等
1 大勋位菊花章颈饰 日本皇宫内举行授勋式且由天皇亲自授勋。 大勋位
2 大勋位菊花大绶章
3 桐花大绶章 勋一等
4 旭日大绶章 瑞宝大绶章 宝冠大绶章 文化勋章[lower-alpha 2]
5 旭日重光章 瑞宝重光章 宝冠牡丹章 于日本皇宫内举行授勋式但由首相在天皇面前授勋。 勋二等
6 旭日中绶章 瑞宝中绶章 宝冠白蝶章 依首相命令,内阁赏勋局局长传达给所管大臣,所管大臣酌情向受勋者传达。 勋三等
7 旭日小绶章 瑞宝小绶章 宝冠藤花章 勋四等
8 旭日双光章 瑞宝双光章 宝冠杏叶章 勋五等
9 旭日单光章 瑞宝单光章 宝冠波光章 勋六等

天皇及皇族所佩勋章

尽管勋章是以天皇名义颁发,但天皇自己也佩戴这些勋章。天皇佩戴的勋章除了最高级别的大勋位菊花章颈饰外,还会佩戴桐花大绶章文化勋章[8] 在重要仪式和典礼上,天皇通常佩戴大勋位菊花章颈饰和桐花大绶章;但在文化勋章的亲自颁授仪式上,天皇还会再佩戴文化勋章。这些勋章均由首相批准,归天皇持有。[9]

此外,皇室成员也会佩戴勋章。[lower-alpha 3] 通常在他们成年后,经内阁会议批准,以已废除的《皇族身位令》为参考由天皇颁授。

受章人数

春秋叙勋受章者

自2003年公布新的叙勋制度后,截至2021年的春秋叙勋受章人数如下表。[10]

2003年 2004年 2005年 2006年 2007年 2008年 2009年 2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年 2017年 2018年 2019年 2020年 2021年
大勋位
菊花章
颈饰 0000000000000000000000000000000000000
大绶章 0000000000000000000000000000000000000
桐花章 大绶章 0001011021000211100100001011002110000
旭日章 大绶章 9812286168447119125342169661077765166866622
重光章 148107889519912111381311121598141291218717111718211516812109
中绶章 122705243505345419446404035414039595438443244462444454346504938486364424148
小绶章 252303262243217214185201218275221209201186185166204230210190203180176174173225200190193204219205225261201211159
双光章 531496535545550566605599535490564539563558569566522488555570589539549555578510560577588523511517524499575537519
单光章 78677573738372868510686736573708675106100838610810912899105100147179166180198171174187188186
瑞宝章 大绶章 6422106362321211124424101303170111131
重光章 39363636372743373734444241362026333234293841374136273436453436373530363532
中绶章 258253264241243265251248241250262288274286267270294264259266283281257283271256257276278295290308316284292322311
小绶章 663722702665691703681685679587695707674732725735700755704713761733695689676704701680686691723701641692673649679
双光章 11321102107712091101110010941126112111681061103910351013101710051001995894102198810079831023926103799810259401038920105698010279691045995
单光章 963946103699010491021103599910151001103611111111107212531153117411651131115411881149106011471134109711371082112111101133113011321135110610931095
小计 4067401540634057402840474028403640603973402840684024401841734064407941103940409941934104402840863964402340554080410341514079422541114181410041364036
赐杯[lower-alpha 4] 银杯 0100000000000100000000000000000000000
木杯 1020000010000000000000000000000000000
合计 4068401640654057402840474028403640613973402840684024401941734064407941103940409941934104402840863964402340554080410341514079422541114181410041364036

其他荣誉

日本自卫队所颁防卫纪念章之一。

日本政府所授予的荣誉奖励除勋章之外,还有褒赏(包括褒章、褒状和赏杯)和品秩等。

此外,日本内阁、各部部长及各地方政府都可以对有贡献之人予以表彰并借此替代勋章和褒赏,或根据各种时机予以表彰。虽然这些表彰并不符合《日本国宪法》第7条第7款所规定之“荣誉奖励”,但它们依然是可以和勋章、褒赏相提并论的荣誉。

为顺应时机进行表彰,日本首相也会颁发“国民荣誉奖”。国民荣誉奖并没有如勋章或褒赏那样严格的标准和流程,通常是授予当下最具人气的日本公民或长期居住在日本的外国人。

警察厅长官会授予警察或有功公民相关纪念章、消防厅长官也会授予消防员志愿消防员纪念章;日本政府及地方公共团体也有各种荣誉章;日本红十字会在表彰杰出贡献之人时也会颁发奖章。

另外,兼具表彰意义和表示每个人经历的象征意义的防卫纪念章也是表彰的一种,在日軍解散後以往的軍事資歷獎章都無法配戴,後來1982年折衷又新立了防卫纪念章制度。目前防卫纪念章防卫大臣授予自卫官的,根据授予理由的功绩内容和经历分为大約40种。

为了对外以示区别,勋章通常翻译成英语“”,而褒章、纪念章等则翻译成“”。

参考资料

脚注

  1. 参见《》(昭和39年4月28日総理府告示第16号)第1条。
  2. 由于文化勋章是单列授予,因此其地位在过去相对比较暧昧,通常被认为“介于勋一等与勋二等之间”。但自1997年起,即文化勋章创立60周年,文化勋章的地位被视为与其他勋章的大绶章级(即旧制度下勋一等)相同。[7]
  3. 首次获颁授勋章的日本皇室成员为包括有栖川宫帜仁亲王在内的七名皇族。1875年底,首次皇室成员授勋仪式在宮中神殿举行。佩戴勋章的明治天皇向有栖川宫等人授予勋一等旭日章。
  4. 日本的赐杯分为两种:一种为菊纹赐杯,可作为勋章替代赐予受章者;另一种为桐纹赐杯,这种则根据褒章条例颁发。[11] 本表仅列举代替勋章的菊纹赐杯。

出典

  1. 藤樫 1965,第1章.
  2. 大蔵省造幣局. . 大蔵省造幣局. 1976: 101 [2022-10-11]. (原始内容存档于2022-10-11).
  3. . 日本政府. [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-11-04) (日语).
  4. . 日本政府. 1964-10-13 [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-10) (日语).
  5. (PDF). 日本政府. 2006-10-27 [2022-10-10]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-27) (日语).
  6. 栗原俊雄. . 岩波書店. 2011. ISBN 9784004313069 (日语).
  7. . 日本首相办公室. 2019-05-01 [2022-10-11]. (原始内容存档于2019-06-07) (日语).
  8. . 读卖新闻. 2019-05-01 [2022-10-11]. (原始内容存档于2022-10-12) (日语).
  9. 赏勋局. (PDF). 日本政府. [2022-10-12]. (原始内容存档 (PDF)于2022-10-12).
  10. . 日本政府. [2022-10-12]. (原始内容存档于2022-07-23) (日语).

文献

  • 小川, 賢治. . 晃洋書房. 2009. ISBN 9784771020399 (日语).
  • 藤樫, 準二. . 第一法規出版. 1965 (日语).
  • 佐藤, 正紀. 時事画報社 , 编. . 時事画報社. 2007. ISBN 9784915208225 (日语).
  • 栗原, 俊雄. . 岩波書店. 2011. ISBN 9784004313069 (日语).
  • 総理府, 賞勲局. 毎日シリーズ出版編集株式会社 , 编. . 総理府賞勲局(監修). 毎日新聞社. 1976 [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-10) (日语).

相关条目

外部链接

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.