南戲
歷史
南戲誕生於北宋、南宋交接年間的浙江溫州,故稱為「溫州雜劇」或「永嘉戲曲」。元朝末年發展到巔峰,明中葉後逐漸被新興的崑山腔所替代,並演化為明、清的主要戲劇——傳奇。
起源
據明代祝允明的《猥談》記載:「南戲出於宣和之後,南渡之際,謂之溫州雜劇」。而徐渭在嘉靖三十八年(1559年)完成的《南詞敘錄》一書中記載:「南戲始於宋光宗朝,永嘉人所作《趙貞女》、《王魁》兩種實首之……其盛則自南渡,號曰『永嘉雜劇』,又曰『鶻伶聲嗽』。」
北宋時的溫州是繁榮的港口城市,南宋遷都臨安(今杭州)後商品經濟更加活躍。原本流行於農村民間的歌舞小戲和俚巷歌謠進入城市,業餘戲班也成為職業劇團。在吸取了市民中流行的民歌小調或諸宮調、雜劇的長處後,形成了一種新的戲曲形式。
體制
「南曲戲文」跟宋、金的「北曲雜劇」有很大的不同,它在表演的體制與結構上都要比雜劇來得自由,可以根據劇情需要作不同選擇,具備了戲劇的特徵。
- 南戲的民間氣息較強烈,而文人的氣息較淡,多為反映家庭倫理問題的劇本。戲文的語言通俗,口語化,對出場人物的介紹方式有濃厚的話本小說痕跡。
- 劇本結構上,南戲沒有固定模式,時間和空間靠唱、念和舞蹈進行轉換,以人物的上下場為界,稱「齣」,可長可短,一個劇目可以是十幾「齣」,也可以多達四、五十「齣」,接連演上幾天。
- 曲調配合上,南戲沒有嚴密的宮調組織,可以由主角主唱,也可以由配角演唱,再結合幫唱、接唱、對唱及合唱等形式的唱法與賓白、科介等手段將矛盾衝突貫串整個劇情中心。
劇目
自宋元以來,有名目留存的南戲共238種,有殘文佚曲流傳的約為130多種,但現有完整劇本流傳的僅19種。
《永樂大典戲文三種》中的《張協狀元》是現存最完整的早期南戲劇本,創於八百年前南宋時期的溫州「九山書會」,其開場的《滿庭芳》詞中寫道:「這番書會,要奪魁名。占斷東甌盛事,諸宮調唱出來因」。
元末明初流行的《荊釵記》、《劉知遠白兔記》、《拜月亭》和《殺狗記》合稱「四大南戲」,是南戲在元末明初的代表作品。
《琵琶記》是南戲發展的頂峰,由溫州瑞安人高則誠於元朝至正年間,依南宋流傳的《趙貞女蔡二郎》戲文編撰而成。《琵琶記》在中國戲劇史上被稱為「詞曲之祖」,是南戲時代與傳奇時代間的橋樑,對明代戲曲創作的影響非常深遠。
其餘有完整留本的南戲:《東窗記》、《破窯記》、《劉希必金釵記》。
重現於世
1920年代,當時在西歐遊學的中國學者葉恭綽在倫敦古玩店中發現了1900年八國聯軍侵華時散失國外的《永樂大典戲文三種》(包括《張協狀元》、《宦門子弟錯立身》、《小孫屠》三劇),是目前保存的最早、最為完整的南戲劇本。《永樂大典戲文三種》現存嘉靖重抄本,藏於台北國家圖書館。
參考書目
- 孫玫:《中國戲曲跨文化研究》(北京:中華書局,2006),〈跨文化視野下的古代戲曲——以南戲和傳奇為例〉,頁51-128。