時空攔截

編劇布魯斯·喬爾·魯賓於1980年秋季開始創作《時空攔截》的劇本[5]，寫作的契機是他當時做了被困在紐約地鐵的噩夢[6]。《時空攔截》以東方的宗教作為神學方面的參考對象，例如《西藏度亡经》即是魯賓的靈感來源之一[2]，魯賓曾在讀完纽约大学電影學院後在亞洲各國旅行兩年[7]，在尼泊爾的藏傳佛教僧院住過一段時間[2]。劇本中也含有《旧约圣经》的典故雅各的天梯，典故內容即雅各夢見聯繫天國和地球間的天梯[2]。登場角色的名字大多出自聖經典故，早期劇本中主角之妻的名字是以斯帖（Esther）[8]。羅伯特·恩里科的1962年短片《梟河橋記事》也對劇本有所影響[6]。魯賓稱劇本描寫了靈魂試圖達成平靜的激烈抗爭，讓觀眾跟隨主角進行一場無法預測結果的精神之旅[7]。

劇本先到了環球影業的湯姆·芒特的手上，芒特表示喜愛，但認為不適合他們公司[6]。薛尼·盧梅、迈克尔·艾普特和雷利·史考特都有意擔任導演[6]。在《美國電影》1983年12月號，《時空攔截》被選為十部未被搬上大銀幕的最佳劇本[8]。魯賓表示，雖然許多導演表示喜歡該劇本，但他接到的邀約大多來自主要製作低成本恐怖片的製片商，所以他決定繼續等待[2]。他也承認劇本的內容並不符合好萊塢風格[6]。《美國電影》1987年4月號稱，該劇本備受好評，一度要由李察·基爾演出，但目前仍待售中[9]。

派拉蒙影業買下魯賓的另一部劇本《人鬼情未了》後，當時與派拉蒙合作的導演阿德里安·莱恩收到了《時空攔截》的劇本[6]。1988年秋天[2]，莱恩在1988年美国编剧协会大罢工影響期間試圖找劇本看[7]，結果讀到《時空攔截》並決定將之拍成電影，為此他推辭掉了《夜都迷情》的片約[2]。但是派拉蒙影業在經歷內部變動後，高層憂心於《時空攔截》的結局和越戰情節[6]，將該企劃取消，最後是卡洛可影業接手企劃[2]。根據萊恩的說法，卡洛可影業並沒有干預或要求改動[6]。本片得到2500萬美元的預算，莱恩覺得以這樣一部奇怪的電影來說算是很幸運[2]。

蒂姆·罗宾斯與伊莉莎白·潘娜分別飾演傑克布與傑茜，兩人很早就參加了試鏡[2]。兩人在此之前從未擔任電影的主演，魯賓的劇本設定傑茜是美國中西部農場出身，與潘娜並不相稱，罗宾斯先前演的角色也和傑克布很不一樣[2]。不過罗宾斯稱本片對他而言是「嘗試不同方向的大好機會。我喜歡演喜劇，但我知道我也能做點別的」[註 2][2]。據稱有意飾演傑克布的幾十名演員中包含德斯汀·荷夫曼、艾尔·帕西诺與李察·基爾，至於為傑茜試鏡過的則有約三百人，包含茱莉娅·罗伯茨、安迪·麥杜維與麥當娜[2]。

對於「陰間」（underworld）的惡夢和幻覺元素，魯賓最初採用「地獄之火與硫磺」的視覺風格，有著精緻複雜、彷彿不屬於凡間的布景，以及長著角和翅膀的怪獸，令人聯想到耶罗尼米斯·博斯的畫作[2]。莱恩對此的感想是太過誇張且不現實，在之後的一年中，莱恩與魯賓一同研究並激烈討論[2]。為了做出具有原創性的設計，莱恩看了無數的越戰紀錄影像、閱讀數不盡的瀕死經驗紀錄，並造訪了美國各大特效工作室[2]。兩人最後構想出比較低調微妙、可信的視覺設計，主要受到畫家弗朗西斯·培根、詩人威廉·布莱克與攝影師黛安·阿布斯的作品所啟發[2]。另一方面，本片的一大特點在於模糊了夢與現實的分界，魯賓補充說明道：「我們希望讓惡魔不完全現形，如果你看清全局，那就一點都不恐怖了。」[註 3][2]

本片於1989年9月11日在紐約市開拍[10][11]，全片於該地和波多黎各拍攝[12]。大多數場景都是於實地拍攝，紐約市的取景地點包含史泰登岛、皇后區與布鲁克林区[12]。傑克布與傑茜的公寓在西23街的摄影棚拍攝，地鐵的橋段在卑爾根街車站的廢棄樓層拍攝[12]。其他出現在電影中的景點還有海景醫院、新泽西州紐華克的艾塞克斯郡法院，以及麦迪逊广场花园的郵局[12]。1990年1月，拍攝工作在托爾圖格羅潟湖附近的叢林結束，劇組在當地拍攝越戰的橋段[12]。本片的最終製作預算為4000萬美元，比原定的2500萬美元還多[12]。本片的軍事顧問是越戰老兵達爾·戴上尉[13]。

電影中高速擺動頭部的人，是晃動攝影機並以每秒4幀（一般而言是24幀）拍攝而成[7]。劇本中的結局出現了一道通往天堂的天梯，但莱恩自知拍不出劇本所描寫的壯觀效果，所以用父親與死去兒子團聚的方式呈現[7]。在試片過後，有鑑於觀眾的反應，莱恩從結尾刪減了無法奏效的部分[2]。本片在試片後刪除了約30分鐘的片段[2][7]。

本片的配樂由法國作曲家莫里斯·雅爾操刀，電影原聲帶CD於1990年11月2日由瓦雷澤·薩拉班德唱片發行[14]。2020年10月30日，Quartet Records發行了30週年紀念加長版原聲帶CD，為雙碟裝，第一碟為原版原聲帶的修復版（remastered edition），第二碟則收錄重新整理過的曲目[15]。

《時空攔截》獲得褒貶不一的評價，但好評較多。根据网站爛番茄汇总的69篇评论文章，72%的评论家给予该作正面评价，平均分數为6.60分（满分10分）。该网站总结的评论家共识是“雖然在邏輯和結構上有著令人迷茫的跳轉，《時空攔截》給出一場引人入勝、折磨神經的觀影體驗。” [註 4][16]在Metacritic網站上，本片得到「正面評論為主」的綜合評分，獲得了62/100分（20位影評人）[17]。據美國CinemaScore所進行的調查，觀眾的平均評價於A+至F間落於「C-」[18]。

本片與《塗鴉橋》同周上映，於首映週末透過1052家電影院收穫750萬美元，排名第一[19]。《洛杉磯時報》認為該票房表現相當穩固[20]。次週末，本片收穫508萬美元[21]，次於新片《異靈七殺》排名第二[22]。根據Box Office Mojo，本片的美國票房至下檔時一共為26,118,851美元[3]。