洪常秀

洪常秀在海外受到影評大力推崇，並有許多欣賞他作品風格的觀眾；自從2004年他首度以《女人是男人的未來》挺進第57屆坎城影展正式競賽單元以來，他共有4次進入坎城影展正式競賽單元(另外三次分別是2005年《劇場前》、2012年《愛，在他鄉》與2017年《》)；另外他也有6次進入柏林影展正式競賽單元，分別是他赴法國拍攝的《日日夜夜》(2008)、請來英國女演員珍·柏金客串的《無人的女兒海媛》(2013)、讓女演員金珉禧獲得最佳女演員銀熊獎的《獨自在夜晚的海邊》(2017)、獲得最佳導演銀熊獎的《逃亡的女人》(2020)、獲得最佳劇本銀熊獎的《引言》(2021)以及獲得評審團大獎銀熊獎的《》(2022)及《旅行者的需求》(2024)。

在法國電影雜誌《電影筆記》每年公布的年度10大佳片名單裡，洪常秀的電影目前共入選過9次，是韓國導演最多，分別是《劇場前》(2005年第8名)、《愛，在他鄉》(2012年第5名)、《無人的女兒海媛》(2013年第8名)、《我們善熙》(2014年第10名)、《》(2017年第5名)、《獨自在夜晚的海邊》(2018年第7名)、《逃亡的女人》(2020年第2名)、《江邊旅館》(2020年第6名)與《引言》(2022年第8名)。

2016年，韓國媒體報導洪常秀與曾合作過《這時對，那時錯》(2015)的女演員金珉禧發生婚外情[3]，兩人在隔年又完成三部電影，並在《獨自在夜晚的海邊》於第67屆柏林影展首映與頒獎典禮上首度共同牽手出席公開場合；同年三月，在首爾的首映會上他承認雙方目前正在交往，他也早與妻子分居，正在進行離婚官司。[4]2019年，韓國法院駁回洪常秀的離婚訴訟。