浮生六記

2005年山西收藏家彭令發現一本名為《記事珠》的舊書，後來被鑑定為钱泳手录《浮生六记》卷五佚文[3][4]。

2010年9月11日，中国太平洋学会在北京召开《册封琉球国记略》审阅评估会，邀请到多位专家参会。专家审阅了册封琉球国记略原件，一致认为经笔迹和文献对比，“肯定《记事珠》确係清代中期学者钱泳的手稿，无现代人伪作之嫌”，并认为《记事珠》中专门提到《浮生六记》，部分条目来《浮生六记》，以肯定《册封琉球国记略》抄自《浮生六记·海国记》[5]。

2010年中国人民文学出版社新版《浮生六记》收入《冊封琉球國記略》[6]。

但亦有个别人提出質疑該書是偽作，大部分改写自康熙五十八年册封副使徐葆光的《中山传信录》。如胡新所撰《〈海国记〉又係伪作考辨（元、亨、利、贞）》等一系列文章[7]，引起部份學者如香港中文大學亞太研究所研究員鄭海麟、國立高雄師範大學經學研究所教授蔡根祥等人激烈爭論，张传玺亦對此质疑。[8][9][10][11][12][13][14][15][16][17]

此书有多种文字的译本。可查有三种英译本，还有德、法、丹麦、瑞典、日本、意大利、俄、韓、西班牙、荷蘭、希伯來、捷克、马来，共十三種語言的譯本。英譯本最著名者，是1936年林语堂将《浮生六記》四卷譯為英文，後又在漢英對照本序中提到“芸，我想，是中国文学上一个最可爱的女人。”