無論如何我愛你

一對夫妻在花樣年華的女兒死後開始產生隔閡。儘管兩人沈默寡言，但他們的影子呈現出他們的真實情感。父親走出屋外時，母親想走進女兒的房間，但強烈的悲痛讓她為之卻步。

母親洗衣服時，發現自己洗了女兒的T恤後哭了出來。她坐靠在洗衣機前，讓洗衣機上的足球掉下來撞開了女兒的房門，打開了唱片機，機器開始播放《1950》。母親決定走進房間，之後父親也走了進來。《1950》持續播放時，唱片機跳出來象徵女兒的影子，兩夫妻開始回想起與女兒的點點滴滴。

在一系列的閃回中，兩夫妻見證著女兒的成長：她對於足球的熱愛、慶祝她10歲生日以及經歷了她的初吻。在最後的回憶中，女兒離開父母去上學。兩父母的影子知道會發生什麼狀況，用盡一切力量去阻止她上學，但這只是回憶，一切都徒勞無功。女兒在校園槍擊案中不幸死亡，最後發給父母的信息是「無論如何我愛你」[lower-alpha 1]。

父母的影子慢慢分開，女兒的影子拉回他們，強迫兩人回想與她還在生時的美好回憶。最後兩夫妻相擁，女兒的影子成為她悲痛父母影子之間的一道明光。

編劇威爾·麥柯馬克和邁克爾·高威（）在演藝學校時就是好友，短片的初始點子是兩人在格里斐斯公園的一次聚會，當時高威想製作一部關於影子能呈現出人類真實情感的影片。該想法得到麥柯馬克認可，並稱其為「有力的」出發點。短片目的是要達成「儘管可能連續的新聞報導已經離開社區，但傷痛依舊徘徊在他們身旁，以及如何展現傷痛」的效果[4]。為了執導這部片，兩人明知美國槍械暴力問題和校園槍擊案是敏感話題，還是會見了在當中喪失子女的父母。兩人還與美國反對非法槍支市長協會緊密合作，讓組織對短片劇本給出反饋[5][6]。

《無論如何我愛你》於2018年晚期開始製作，而動畫則於2019年4月至12月期間繪製。總共有28人參與短片製作，包括路英兰（）、海恩·米歇爾·許（）和朱莉婭·戈麥斯·羅德里格斯（），他們製作短片時使用TVPaint Animation。作品於2020年2月完成[7]。短片在繪製、配樂和主要製作方面都是使用女性工作人員，從而具備多元性和體現出她們在動畫界的重要性[7][8]。

該片由高威製作，並與麥柯馬克共同花了一整年創作了12頁的短片劇本[4][9]。不久之後，在加州藝術學院擔任動畫師的路英蘭被聘為短片的作畫監督，她以奧斯卡獲獎短片《父与女》為靈感採用黑白用色風格[4][10]。英蘭表示短片背景由紙上水彩構成，讓故事有種「未經雕琢」和「未完成」的感覺，並提到短片嘗試在背景使用最少顏色來符合「充斥在悲痛父母中的空虛」[10]。

麥柯馬克和高威兩人想要「透過影子（來講）故事」，再加上他們想要在短片中「闡述和探討傷痛」，所以許多片段都沒有用「完整的特藝七彩」來繪製[9][7]。為了隨時與英蘭和團隊成員聯絡，麥柯馬克和高威使用Slack來進行會話，因能「實時評估和確認彼此的工作（進度）」[11]。

短片大多配樂由林賽·馬庫斯（）負責，而「美麗幻想家」（）片段由查爾斯·迪克森（）帶領的洛杉磯內城區青年管弦樂團（）編曲和演奏[12][13]。麥柯馬克在接受《動畫獨家新聞》（）訪問時透露選《1950》的原因是他們為短片找音樂時就在聽這首歌[9]。高威、玛瑞安·加格（）、加里·吉尔伯特和杰拉德·查马尔斯負責監製，而彼得·埃丁格（）用Adobe Premiere Pro剪輯短片[7][14]。

《無論如何我愛你》於2020年3月4日在比佛利山聯合人才經紀公司的私人放映會進行首映，觀眾有蘿拉·鄧恩、詹姆·勒蒙斯（）、雀兒喜·漢德勒、菲爾·強斯頓、瑪麗·瑪寇梅和拉什达·琼斯[15][16]。Netflix於2020年10月14日取得短片發行權，並於同年11月20日發行[17][18]。

• 官方網站 （页面存档备份，存于）
• 在Netflix上觀看《無論如何我愛你》
• 互联网电影数据库（IMDb）上《無論如何我愛你》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《無論如何我愛你》的資料 （简体中文）