理查德·威廉姆斯

威廉士出生在美国路易斯安那州什里夫波特，有四个妹妹[1]，是家中老大[3]。一家人最初住在靠近铁轨路轨的东79街[3]。高中毕业后，威廉姆斯搬到密歇根州薩基諾[3]，最终在加州定居[4]。

小威赢得2012年温布尔登网球锦标赛后，威廉姆斯与两个女儿庆祝

威廉士年少跟随名叫“老威士忌”（Old Whiskey）的男子学习网球，他看到维珍妮娅·鲁齐奇在电视上打网球，决定要女儿们未来担任职业网球运动员[2]。他写了一份78页的计划，在大小威4岁半的时候，就开始教她们打网球，带去公共网球场练习。不过他后来表示姐妹俩开始学习的时候毕竟太年轻，六岁学的话会更好[4]。之后，他带两人参加什里夫波特网球锦标赛。1995年，威廉姆斯让两人从网球学院辍学，亲自教她们打球[5]。

1999年，小威赢得美国网球公开赛冠军，大威则在2000年温布尔登网球锦标赛上击败林赛·达文波特赢得冠军。大威取胜后，理查德高喊“冲出康普顿”，这是美国嘻哈组合N.W.A的一首歌，这个组合在加州洛杉矶康普顿发迹，那是威廉姆斯一家曾经居住过的地方[6]。他跳上NBC的广播席，突然抓住克里斯·埃弗特，又跳了一支庆祝胜利的舞蹈。埃弗特表示解说员当时还以为屋顶快塌了[6]。

威廉士有过多段婚姻。第一段婚姻是他搬到加州的时候，当时他遇见贝蒂·约翰逊（Betty Johnson），两人于1965年结婚，有五个孩子（三个儿子和两个女儿），1973年离婚[2]。

第二段婚姻是1979年，他遇见育有三个孩子、丧夫的奥拉森·普莱斯。两人于1980年结婚，婚后生下了大威和小威，一家人住在加州康普顿，最终两人于2002年离婚。

理查德还有几个情况不详的孩子，包括查沃伊塔·勒萨内（Chavoita LeSane）[7]。2011年，一位成年的儿子出现在球场边[8]。

大小威职业生涯晚期，理查德退居幕后，开始转移爱好，包括摄影。与奥拉森·普莱斯离婚，理查德被发现与比大威大一岁[4]的杂货店老板莱克夏·胡安妮塔·格雷厄姆（Lakeisha Juanita Graham）约会，引发公众的兴趣[9]。两人于2010年结婚，2017年离婚[7][9]，儿子迪伦（Dylan）2012年出生[10]。

2016年7月，威廉士中风，他当时的妻子莱克夏表示他的情况还算稳定[11]。随后他多次中风[7]。

理查德·威廉士的传记片《王者理查》由威尔·史密斯主演，雷纳尔多·马库斯·格林导演，扎克·贝林（Zach Baylin）编剧，由华纳兄弟影业发行，定于2021年11月19日上映。

• With Bart Davis, Black and White: The Way I See It (New York: Atria Books, 2014, ISBN 978-1476704203).[12]

• SportsIllustrated.com, about the Indian Wells incident （页面存档备份，存于）