甘扎萨尔修道院

甘扎萨尔修道院
基本
位置	阿尔察赫共和国马尔达凯特区
宗教	亚美尼亚使徒教会
开光	1240年7月20日[1]
教会地位	正常运作
官方网站	www.gandzasar.com
建筑详情
建筑类型	僧院、教堂
建筑风格	亚美尼亚式建筑
奠基	1216[2]
竣工	1238[2]
詳細規格
長度	教堂: 12.3（40英尺）[3]; 前廳: 11.8（39英尺）[4]
寬度	教堂։ 17.75（58.2英尺）[3]; 前廳: 13.25（43.5英尺）[4]
地圖

甘扎萨尔修道院（亞美尼亞語：），一座10世纪至13世纪的亚美尼亚僧院，其所在地事实上在纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国马尔达凯特区万克村的附近，法理上属阿塞拜疆的克尔巴贾尔区。 “甘扎萨尔”在亚美尼亚语中的含义为“宝藏之山”或“山顶宝藏”[註 1]。该院据信藏有圣若翰洗者和他父亲撒迦利亚的圣髑[5]。

该院是亚美尼亚使徒教会埃奇米阿津教廷任命的阿尔察赫大主教（Archbishop of Artsakh）的驻地。

历史与建筑

修道院平面图

早在10世纪就曾有甘扎萨尔的修道院被提及[6][7]。甘扎萨尔的圣若翰洗者修道院是在1216年由哈琴大公哈桑贾拉勒·道拉捐资建造的，1238年修建完成，1240年祝圣。

该院建筑群被高墙围绕，其间有建于1216年至1238年的圣若翰洗者教堂（Սուրբ Յովհաննու Մկրտիչ եկեղեցի）[8]。教堂穹顶的鼓形墙壁上雕刻有精美的浮雕，浮雕内容有耶稣受难十字架、亚当与夏娃，以及两个牧师将教堂模型举过头顶献给上帝的形象等。这些浮雕足以与阿克达玛大教堂的精美雕刻相媲美[9]，并且很多艺术史学家认为该院是亚美尼亚式建筑的杰出代表之一。前苏联杰出的中世纪艺术史学家Anatoly L. Yakobson将该院描述为“ 建筑艺术的珍珠……这是中世纪建筑和雕塑的一个独一无二的丰碑，应当被视为13世纪亚美尼亚艺术的一个百科全书。”[10]

甘扎萨尔的教堂与同样建于13世纪中叶的另外两座亚美尼亚修道院——Hovhannavank修道院和Harichavank修道院——的教堂在建筑形式上有很多共同之处[11][12]。

图集

教堂外景
建筑群
教堂穹顶
教堂内景
浅浮雕
墙上的中世纪碑文
纳卡2德拉姆纸币正面
亚美尼亚2004年的一枚黄金纪年币
阿塞拜疆邮票

注释

“甘扎萨尔”（）是由“գանձ”（宝藏）、“-ա-”（连词符号）和“սար”（山或山顶）三个音节构成的合成词。

参考文献

Mkrtchyan 1989，第15頁.
Mkrtchyan 1989，第14頁.
Mkrtchyan 1989，第16頁.
Mkrtchyan 1989，第18頁.
Kirakos Gandzaketsi. History of the Armenians, Sources of the Armenian Tradition. New York, 1986, p. 67.
Anania Mokatsi. On the Rebellion of the House of Aghvank. Yerevan, Luis, 1956, p. 14
Chorbajian, Levon; Donabedian Patrick; Mutafian, Claude. The Caucasian Knot: The History and Geo-Politics of Nagorno-Karabagh. NJ: Zed Books, 1994
Khatcherian, Hrair (1997). Artsakh: A Photographic Journey. Eastern Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America, p. 13.
See Comneno, Lala M., Cuneo, P, and Manukian, S. Volume 19: Gharabagh. Documents of Armenian Art - Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni, 1980, Introduction
Hakobyan, Hravard H. . Yerevan, Armenian SSR: Parberakan. 1990: 76. ISBN 5-8079-0195-9.
Thierry, Jean-Michel and Patrick Donabedian. Les Arts Arméniens. Paris, 1987.
Thierry, Jean. Eglises et Couvents du Karabagh. Antelais, Lebanon, 1991, pp. 161-165

深入阅读

（俄文） Yakobson, Anatoly L. "From the History of Medieval Armenian Architecture: the Monastery of Gandzasar", in: Studies in the History of Culture of the Peoples in the East. Moscow-Leningrad. 1960.

外部链接

Gandzasar.com - Gandzasar Monastery, Nagorno Karabakh Republic （页面存档备份，存于） (官网)
Program about Gandzasar Monastery by Vem Radio （页面存档备份，存于）

参见

亚美尼亚使徒教会
纳戈尔诺-卡拉巴赫文化

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[5] “甘扎萨尔”（）是由“գանձ”（宝藏）、“-ա-”（连词符号）和“սար”（山或山顶）三个音节构成的合成词。

[FOOTNOTEMkrtchyan198915-1] Mkrtchyan 1989，第15頁.

[FOOTNOTEMkrtchyan198914-2] Mkrtchyan 1989，第14頁.

[FOOTNOTEMkrtchyan198916-3] Mkrtchyan 1989，第16頁.

[FOOTNOTEMkrtchyan198918-4] Mkrtchyan 1989，第18頁.

[6] Kirakos Gandzaketsi. History of the Armenians, Sources of the Armenian Tradition. New York, 1986, p. 67.

[7] Anania Mokatsi. On the Rebellion of the House of Aghvank. Yerevan, Luis, 1956, p. 14

[8] Chorbajian, Levon; Donabedian Patrick; Mutafian, Claude. The Caucasian Knot: The History and Geo-Politics of Nagorno-Karabagh. NJ: Zed Books, 1994

[9] Khatcherian, Hrair (1997). Artsakh: A Photographic Journey. Eastern Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America, p. 13.

[10] See Comneno, Lala M., Cuneo, P, and Manukian, S. Volume 19: Gharabagh. Documents of Armenian Art - Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni, 1980, Introduction

[11] Hakobyan, Hravard H. . Yerevan, Armenian SSR: Parberakan. 1990: 76. ISBN 5-8079-0195-9.

[12] Thierry, Jean-Michel and Patrick Donabedian. Les Arts Arméniens. Paris, 1987.

[13] Thierry, Jean. Eglises et Couvents du Karabagh. Antelais, Lebanon, 1991, pp. 161-165