異世奇人 (系列12)
本系列为英國科幻電視劇《異世奇人》(英語:)2005年重啟以來的第12個常規系列,也是整個劇集的第38季,是克里斯·奇布諾爾作為節目主理人的第2個常規系列。克里斯·奇布諾爾和馬特·史蒂文斯(Matt Strevens)擔當執行製片人。本系列於2018年11月開始製作,2019年1月開機拍攝,同年11月殺青,預定於2020年元旦開播。
《超時空奇俠》系列12 | |
---|---|
先行宣傳海報 | |
主演 | |
国家/地区 | 英国 |
故事數 | 8 |
集数 | 10(每集列表) |
播映 | |
首播频道 | 英國廣播公司第一台 |
播出日期 | 2020年1月1日 | —3月1日
附加信息 | |
网站 | 英國廣播公司 |
本系列在劇情上承接2019年元旦播出的新年特輯《新年決心》,朱迪·惠特克繼續饰演第十三任博士,一位通過塔迪斯穿越时空的外星人,是她主演博士的第2個常規系列。布拉德利·沃爾什、托辛·科爾和曼迪·吉爾繼續飾演博士的同伴格雷姆·奧布萊恩、瑞恩·辛克萊和婭斯敏·坎。
共有10集的的常規系列由傑米·馬格努斯·斯通、李·海文·鐘斯(Lee Haven Jones)、奈達·曼祖爾(Nida Manzoor)和艾瑪·沙利文(Emma Sullivan)執導,克里斯·奇布諾爾為其中4集編劇,艾德·希姆(Ed Hime)、皮特·麥克蒂格和維奈·帕特爾回歸為本系列執筆劇本,新編劇尼娜·梅蒂維爾(Nina Métivier)、瑪克辛·奧爾德頓(Maxine Alderton)和夏琳·詹姆斯加入創作團隊。在常規劇集全部播出之後,於2021年元旦播出新年特輯《戴立克起義》。
演員與角色
主要演員 | 角色 | 本季出演故事 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
譯名 | 英語 | 譯名 | 英語 | 287 | 288 | 289 | |||||||||
朱迪·惠特克 | Jodie Whittaker | 第十三任博士 | The Doctor | ||||||||||||
布拉德利·沃爾什 | Bradley Walsh | 格雷姆·奧布萊恩 | Graham O'Brien | ||||||||||||
托辛·科爾 | Tosin Cole | 瑞恩·辛克萊 | Ryan Sinclair | ||||||||||||
曼迪·吉爾 | Mandip Gill | 婭斯敏·坎 | Yasmin Khan |
劇集
自系列10之後,本系列將再次包括由多個連續兩集組成的整個故事[1]。
故事 | 集數 | 標題 | 譯名 [2] | 導演 | 編劇 | 首播日期 [3] | 英國收視 (百萬) [4] | 指數 [4] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
288 | 1[lower-alpha 1] 2 | 智破諜降城 | 傑米·馬格努斯·斯通 | 克里斯·奇布諾爾 | 2020年1月1日 | 6.89 | 82 | |
李·海文·鐘斯 | 克里斯·奇布諾爾 | 2020年1月5日 | 6.07 | 82 | ||||
289 | 3 | 孤星55號 | 李·海文·鐘斯 | 艾德·希姆 | 2020年1月12日 | 5.38 | 77 | |
290 | 4 | 尼古拉·特斯拉的驚悚之夜 | 奈達·曼祖爾 | 尼娜·梅蒂維爾 | 2020年1月19日 | 5.20 | 79 | |
291 | 5 | 朱盾逃亡者 | 奈達·曼祖爾 | 維奈·帕特爾和克里斯·奇布諾爾 | 2020年1月26日 | 5.57 | 83 | |
292 | 6 | 普拉瑟斯 | 傑米·馬格努斯·斯通 | 皮特·麥克蒂格和克里斯·奇布諾爾 | 2020年2月2日 | 5.22 | 78 | |
293 | 7 | 聽得見我的聲音嗎? | 艾瑪·沙利文 | 夏琳·詹姆斯和克里斯·奇布諾爾 | 2020年2月9日 | 4.90 | 78 | |
294 | 8 | 鬧鬼的迪奧達蒂別墅 | 艾瑪·沙利文 | 瑪克辛·奧爾德頓 | 2020年2月16日 | 5.07 | 80 | |
295a | 9 | 生化人的崛起[lower-alpha 2] | 傑米·馬格努斯·斯通 | 克里斯·奇布諾爾 | 2020年2月23日 | 4.99 | 81 | |
295b | 10 | 跨時代的孩子們 | 傑米·馬格努斯·斯通 | 克里斯·奇布諾爾 | 2020年3月1日 | 4.69 | 82 | |
296 | [lower-alpha 1] | 戴立克起義 | 李·海文·鐘斯 | 克里斯·奇布諾爾 | 2021年1月1日 | 6.35 | 79 |
選角
系列12是朱迪·惠特克饰演第十三任博士的第2個常規系列[5][6]。布拉德利·沃爾什、托辛·科爾和曼迪·吉爾繼續飾演博士的同伴格雷姆·奧布萊恩、瑞恩·辛克萊和婭斯敏·坎[7][8]。莫莉·哈里斯(Molly Harris)將出演名為Suki Cheng的角色[9]。尼爾·斯圖克在本季出演朱盾僱傭警察[10]。喬·馬丁出演的角色名為露絲·克萊頓(Ruth Clayton)[11]。安佳麗·莫辛德拉出演斯基瑟拉女王(Queen Skithra)[12]。朱麗婭·福斯特出演瑪西亞(Marcia)[12]。奧羅拉·馬里昂(Aurora Marion)出演二戰時期的英國間諜努爾·艾娜雅特·汗[13][14]。詹姆斯·伯克利出演的角色名為內維(Nevi)[15]。馬克西姆·鮑德里將參演故事時間設定在過去的其中一集[16]。瑪麗·雪萊將在本季出現,飾演者未定[17]。雅各布·科林斯-列維將出演本季的其中一集[18]。多米尼克·馬赫(Dominique Maher)和達倫·邁耶(Darron Meyer)將出演本季[19]。連尼·亨利爵士和史蒂芬·佛萊亦將參與演出[20]。羅伯特·格蘭尼斯特和果倫·維奇客串出演本系列,分別出演湯瑪斯·愛迪生和尼古拉·特斯拉[21]。
製作
編劇與開發
2015年4月,史蒂芬·莫法特確認《異世奇人》至少還會播出5年,直到2020年[22]。2017年6月,英國廣播公司與中國上海广播电视台達成協議,後者享有中國市場版權優先購買權,包括2005年重啟以來直到系列15的劇集[23][24][25]。
莫法特在完成系列10之後離開,克里斯·奇布諾爾在本系列繼續擔當劇集主理人[5],同時擔任執行製片人的還有馬特·史蒂文斯(Matt Strevens)[26]。本系列在劇情上承接2019年元旦播出的新年特輯《新年決心》[27]。系列11第9集《它會帶你走》編劇艾德·希姆(Ed Hime)將撰寫系列12其中一集的劇本[28]。系列11第6集《旁遮普的惡魔》編劇維奈·帕特爾同樣將撰寫系列12其中一集的劇本[29]。此外,新加入的編劇維多利亞·阿薩爾-阿切爾(Victoria Asare-Archer)、普拉薩納·普瓦納拉賈(Prasanna Puwanarajah)以及尼娜·梅蒂維爾(Nina Métivier)將參與撰寫本系列劇本[29][30]。
2019年11月,《異世奇人》雜誌揭曉系列12的主筆編劇,包括維奈·帕特爾、皮特·麥克蒂格、瑪克辛·奧爾德頓(Maxine Alderton)、夏琳·詹姆斯、艾德·希姆、尼娜·梅蒂維爾和克里斯·奇布諾爾[31]。賽博人將出現於本系列中[32]。克里斯·奇布諾爾表示本系列中將包括多個由連續兩集組成的整個故事[1]。
拍攝
2018年11月,有消息稱服裝設計師雷·霍爾曼將參與本系列的前期製作[33]。11月17日,英國廣播公司確認朱迪·惠特克主演的《異世奇人》第2個常規系列開始製作[5]。曾執導過2013年特輯中附加迷你集《最後一日》的傑米·馬格努斯·斯通將執導本系列其中一個製作區塊,包括第1集和第5集[34][9]。李·海文·鐘斯(Lee Haven Jones)執導第二個製作區塊,包括第2集和第3集。奈達·曼祖爾(Nida Manzoor)執導第三個區塊[35]。艾瑪·沙利文(Emma Sullivan)執導第四個區塊[36]。傑米·馬格努斯·斯通還將執導第五個區塊,包括第9集和第10集[37]。
本系列於2019年1月23日開機拍攝[38]。首個拍攝地點位於南非開普敦[39][40]。2月7日,南非拍攝結束,期間還在西開普省多處取景[41]。2月10日至11日,劇組在威爾斯首府加的夫拍攝[42]。2月18日至19日,劇組在威爾斯斯旺西拍攝[43]。3月11日,劇組回到加的夫中央警察局取景,這裡在劇中被裝飾為謝菲爾德的警局[44]。5月30日,回到加的夫灣拍攝[45]。此外,劇組還在英格蘭格洛斯特[46]和西班牙特內里費島[47]拍攝。3月19日至20日,劇組在加的夫大學的格拉摩根大廈附近街道拍攝,這裡被佈景為納粹佔領下的巴黎[13]。6月28日至7月1日,劇組在威爾斯布里真德市的Merthyr Mawr拍攝[16]。7月23日至8月5日,劇組在加的夫的Butetown拍攝[48][49]。8月20日,劇組在南威爾斯的Nash Point海岬拍攝[50]。2月至10月期間,劇組陸續在威爾斯首府加的夫拍攝[13][51][52]。本系列拍攝於2019年11月19日殺青[53]。
節日特輯《戴立克起義》由李·海文·鐘斯執導[54][55]。2020年4月,克里斯·奇布諾爾表示受2019冠狀病毒病疫情影響,該特輯正在進行後期遠程製作[56]。
具體拍攝順序如下:
製作區塊 | 標題名 | 導演 | 編劇 | 製作人 | 資料來源 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 《諜降(上)》 | 傑米·馬格努斯·斯通 | 克里斯·奇布諾爾 | 尼基·威尔逊 | [31][5][9] |
《普拉瑟斯》 | 皮特·麥克蒂格和克里斯·奇布諾爾 | ||||
2 | 《諜降(下)》 | 李·海文·鐘斯 | 克里斯·奇布諾爾 | 艾力克斯·默瑟 | [37][57][58] |
《孤星55號》 | 艾德·希姆 | ||||
3 | 《尼古拉·特斯拉的驚悚之夜》 | 奈達·曼祖爾 | 尼娜·梅蒂維爾 | 尼基·威尔逊 | [35][12][53] |
《朱盾逃亡者》 | 維奈·帕特爾和克里斯·奇布諾爾 | ||||
4 | 《聽得見我的聲音嗎?》 | 艾瑪·沙利文 | 夏琳·詹姆斯和克里斯·奇布諾爾 | 艾力克斯·默瑟 | [37][36] |
《鬧鬼的迪奧達蒂別墅》 | 瑪克辛·奧爾德頓 | ||||
5 | 《生化人的崛起》 | 傑米·馬格努斯·斯通 | 克里斯·奇布諾爾 | 尼基·威尔逊 | [31][37] |
《跨時代的孩子們》 | |||||
X | 《戴立克起義》 | 李·海文·鐘斯 | 克里斯·奇布諾爾 | 艾力克斯·默瑟 | [55][59][54][60] |
迴響
收視
序 | 標題 | 播出日期 | 當日收視率 | DVR收視率 | 總收視 (百萬) | 28日 收視 | 欣賞 指數 |
來源 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
收視 (百萬) | 排名 | 收視 (百萬) | 排名 | |||||||
1 | 諜降(上) | 2020年1月1日 | 4.88 | 2 | 2.01 | 8 | 6.887[lower-alpha 3] | 7.396[lower-alpha 4] | 82 | [4][66][67] |
2 | 諜降(下) | 2020年1月5日 | 4.60 | 5 | 1.47 | 16 | 6.074[lower-alpha 5] | 6.694[lower-alpha 6] | 82 | [4][66][68] |
3 | 孤星55號 | 2020年1月12日 | 4.19 | 5 | 1.19 | 25 | 5.376[lower-alpha 7] | 5.889[lower-alpha 8] | 77 | [4][66][69] |
4 | 尼古拉·特斯拉的驚悚之夜 | 2020年1月19日 | 4.04 | 6 | 1.16 | 28 | 5.201[lower-alpha 9] | 5.795[lower-alpha 10] | 79 | [4][66][70] |
5 | 朱盾逃亡者 | 2020年1月26日 | 4.21 | 6 | 1.36 | 23 | 5.573[lower-alpha 11] | 6.114[lower-alpha 12] | 83 | [4][66][71] |
6 | 普拉瑟斯 | 2020年2月2日 | 3.97 | 4 | 1.25 | 28 | 5.223[lower-alpha 13] | 5.677[lower-alpha 14] | 78 | [4][66][72] |
7 | 聽得見我的聲音嗎? | 2020年2月9日 | 3.81 | 7 | 1.09 | 35 | 4.895[lower-alpha 15] | 5.412[lower-alpha 16] | 78 | [4][73][74] |
8 | 鬧鬼的迪奧達蒂別墅 | 2020年2月16日 | 3.86 | 7 | 1.21 | 31 | 5.073[lower-alpha 17] | 5.565[lower-alpha 18] | 80 | [4][66][75] |
9 | 生化人的崛起 | 2020年2月23日 | 3.71 | 8 | 1.28 | 25 | 4.987[lower-alpha 19] | 5.551[lower-alpha 20] | 81 | [4][66][76] |
10 | 跨時代的孩子們 | 2020年3月1日 | 3.78 | 7 | 0.91 | 30 | 4.694[lower-alpha 21] | 5.173[lower-alpha 22] | 82 | [4][66][77] |
宣傳與發行
電視播出
系列12原定於2019年下半年開播[5]。英國廣播公司在系列11播出完結之後宣佈系列12的首播日期調整到2020年初[3][79]。在常規劇集全部播出之後,會播出一部特輯[55]。2019年12月2日,BBC宣佈本系列於2020年元旦首播[58]。與系列11類似,本系列依舊定於週日播出。自2005年以來,在系列11之前的整個復活系列常規劇集均於週六播出[58]。本系列的第一個故事《諜降》包含兩集,於2020年1月5日在美國部分影院上映[80]。特輯《戴立克起義》於2021年1月1日播出[81]。
備註
- 當年的新年特輯。
- 系列12中,第九集標題中的「賽博人」在myVideo網站被譯為「生化人」。
- 第1集《諜降(上)》7日總收視人數:電視端為669.9萬,電腦端為10.1萬,平板端為4.9萬,智慧型手機端為3.7萬。
- 第1集《諜降(上)》28日總收視人數:電視端為716.1萬,電腦端為12.4萬,平板端為6.1萬,智慧型手機端為4.9萬。
- 第2集《諜降(下)》7日總收視人數:電視端為590.9萬,電腦端為8.5萬,平板端為4.5萬,智慧型手機端為3.4萬。
- 第2集《諜降(下)》7日總收視人數:電視端為648.0萬,電腦端為10.8萬,平板端為5.8萬,智慧型手機端為4.7萬。
- 第3集《孤星55號》7日總收視人數:電視端為524.6萬,電腦端為6.4萬,平板端為3.7萬,智慧型手機端為2.9萬。
- 第3集《孤星55號》28日總收視人數:電視端為570.6萬,電腦端為9.0萬,平板端為5.0萬,智慧型手機端為4.3萬。
- 第4集《尼古拉·特斯拉的驚悚之夜》7日總收視人數:電視端為507.1萬,電腦端為6.3萬,平板端為3.7萬,智慧型手機端為3.0萬。
- 第4集《尼古拉·特斯拉的驚悚之夜》28日總收視人數:電視端為561.9萬,電腦端為8.4萬,平板端為4.9萬,智慧型手機端為4.3萬。
- 第5集《朱盾逃亡者》7日總收視人數:電視端為541.9萬,電腦端為7.3萬,平板端為4.3萬,智慧型手機端為3.7萬。
- 第5集《朱盾逃亡者》28日總收視人數:電視端為592.1萬,電腦端為9.1萬,平板端為5.4萬,智慧型手機端為4.9萬。
- 第6集《普拉瑟斯》7日總收視人數:電視端為509.2萬,電腦端為6.3萬,平板端為3.8萬,智慧型手機端為3.0萬。
- 第6集《普拉瑟斯》28日總收視人數:電視端為550.9萬,電腦端為8.0萬,平板端為4.7萬,智慧型手機端為4.0萬。
- 第7集《聽得見我的聲音嗎?》7日總收視人數:電視端為477.1萬,電腦端為5.8萬,平板端為3.5萬,智慧型手機端為2.9萬。
- 第7集《聽得見我的聲音嗎?》28日總收視人數:電視端為525.0萬,電腦端為7.6萬,平板端為4.6萬,智慧型手機端為4.0萬。
- 第8集《鬧鬼的迪奧達蒂別墅》7日總收視人數:電視端為494.5萬,電腦端為6.1萬,平板端為3.6萬,智慧型手機端為3.1萬。
- 第8集《鬧鬼的迪奧達蒂別墅》28日總收視人數:電視端為539.8萬,電腦端為7.9萬,平板端為4.6萬,智慧型手機端為4.1萬。
- 第9集《生化人的崛起》7日總收視人數:電視端為484.7萬,電腦端為6.8萬,平板端為3.8萬,智慧型手機端為3.3萬。
- 第9集《生化人的崛起》28日總收視人數:電視端為537.4萬,電腦端為8.5萬,平板端為4.8萬,智慧型手機端為4.4萬。
- 第10集《跨時代的孩子們》7日總收視人數:電視端為455.0萬,電腦端為7.0萬,平板端為3.9萬,智慧型手機端為3.4萬。
- 第10集《跨時代的孩子們》28日總收視人數:電視端為499.9萬,電腦端為8.3萬,平板端為4.7萬,智慧型手機端為4.3萬。
資料來源
- Fullerton, Huw. . 廣播時報. 2019-11-30 [2019-11-30]. (原始内容存档于2019-12-12) (英国英语).
- . myVideo. [2020-10-19]. (原始内容存档于2021-12-03) (中文(臺灣)).
- Jeffrey, Morgan. . DigitalSpy. 2018-12-31 [2019-07-05]. (原始内容存档于2018-12-31) (英国英语).
- . Doctor Who News. [2019-06-18]. (原始内容存档于2015-10-18) (英国英语).
- Royce, Jordan. . Starburst Magazine. Starburst Publishing Limited. 2018-11-17 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-12-08) (英国英语).
- Jeffrey, Morgan. . DigitalSpy. 2018-12-07 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-12-09) (英国英语).
- . BBC. 2018-12-09 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-12-11) (英国英语).
- Fullerton, Huw. . 廣播時報. 2018-12-09 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-12-10) (英国英语).
- Laford, Andrea. . Cultbox. 2019-03-20 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-07-18) (英国英语).
- . DWTV. 2019-05-21 [2019-05-21]. (原始内容存档于2019-06-19) (英国英语).
- . BBC News. [2019-06-14]. (原始内容存档于2019-05-24) (英国英语).
- Laford, Andrea. . cultbox. 2019-06-10 [2019-06-13]. (原始内容存档于2019-06-19) (英国英语).
- Laford, Andrea. . cultbox. 2019-06-19 [2019-07-03]. (原始内容存档于2019-06-19) (英国英语).
- Laford, Andrea. . cultbox. 2019-06-20 [2019-07-03]. (原始内容存档于2019-06-20) (英国英语).
- . CultBox. 2019-06-27 [2019-06-27]. (原始内容存档于2019-06-27) (英国英语).
- . CultBox. 2019-07-03 [2019-07-05]. (原始内容存档于2019-07-03) (英国英语).
- Methven, Nicola. . mirror. 2019-07-12 [2019-08-30]. (原始内容存档于2019-07-13) (英国英语).
- . independenttalent. [2019-08-30]. (原始内容存档于2019-05-06) (英国英语).
- . CultBox. 2019-09-13 [2019-11-21]. (原始内容存档于2019-11-05) (英国英语).
- . BBC. 2019-11-20 [2019-11-21]. (原始内容存档于2019-11-21) (英国英语).
- . BBC. 2019-11-22 [2019-11-29]. (原始内容存档于2019-12-02) (英国英语).
- . BBC. 2015-04-07 [2015-04-08]. (原始内容存档于2018-07-21) (英国英语).
- . 廣播時報. 2017-06-03 [2017-06-19]. (原始内容存档于2017-06-08) (英国英语).
- . BBC News. [2017-06-19]. (原始内容存档于2017-05-28) (英国英语).
- . 2017-05-25 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-11-19) (中文(中国大陆)).
- Nolan, Peter. . Blogtor Who. 2019-01-24 [2019-11-22]. (原始内容存档于2019-12-03) (英国英语).
- Dee, Christel. . Doctor Who TV. 2018-11-14 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-11-15) (英国英语).
- . United Agents. [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-12-10) (英国英语).
- Laford, Andrea. . Cultbox. 2019-02-01 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英国英语).
- . [2019-08-30]. (原始内容存档于2019-08-05) (英国英语).
- . CultBox. 2019-11-13 [2019-11-13]. (原始内容存档于2019-11-13) (英国英语).
- Mirko Parlevliet, Mirko. . vitalthrills.com. 2019-11-23 [2019-11-23]. (原始内容存档于2019-11-27) (英国英语).
- Christian, Bone. . WeGotThisCovered.com. 2018-11-12 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-11-18) (英国英语).
- . Darryl Hammer. 2017-08-09 [2019-02-14]. (原始内容存档于2018-08-18) (美国英语).
- Laford, Andrea. . Cultbox. 2019-11-22 [2019-11-27]. (原始内容存档于2019-11-27) (英国英语).
- . Gems Agency. [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英国英语).
- . CultBox. 2019-05-20 [2019-06-14]. (原始内容存档于2019-05-28) (英国英语).
- Harp, Justin. . Digital Spy. 2019-01-24 [2019-01-24]. (原始内容存档于2019-01-24) (美国英语).
- 24 January 2019. . RadioTimes. 2019-01-24 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英国英语).
- . CultBox. 2019-01-20 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英国英语).
- . CultBox. 2019-02-07 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英国英语).
- . CultBox. 2019-02-12 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英国英语).
- . CultBox. 2019-02-19 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英国英语).
- . CultBox. 2019-03-11 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-03-22) (英国英语).
- . CultBox. 2019-05-30 [2019-05-30]. (原始内容存档于2019-05-31) (英国英语).
- . BBC. 2019-05-21 [2019-05-21]. (原始内容存档于2019-05-21) (英国英语).
- . CultBox. 2019-04-06 [2019-04-12]. (原始内容存档于2019-04-08) (英国英语).
- . CultBox. 2019-07-23 [2019-08-30]. (原始内容存档于2019-07-23) (英国英语).
- . CultBox. 2019-08-06 [2019-08-30]. (原始内容存档于2019-08-06) (英国英语).
- . CultBox. 2019-08-21 [2019-08-30]. (原始内容存档于2019-08-21) (英国英语).
- . CultBox. 2019-10-11 [2019-10-29]. (原始内容存档于2019-10-12) (英国英语).
- . CultBox. 2019-10-23 [2019-10-29]. (原始内容存档于2019-10-23) (英国英语).
- Laford, Andrea. . Cultbox. 2019-11-19 [2019-11-29]. (原始内容存档于2019-12-22) (英国英语).
- . CultBox. 2019-10-09 [2019-10-19]. (原始内容存档于2019-10-12) (英国英语).
- Fullerton, Huw. . RadioTimes. 2019-11-22 [2019-11-22]. (原始内容存档于2019-12-22) (英国英语).
- Cremona, Patrick. . RadioTimes. 2020-04-30 [2020-05-01]. (原始内容存档于2020-05-02) (英国英语).
- Laford, Andrea. . Cultbox. 2019-05-30 [2019-06-06]. (原始内容存档于2019-05-31) (英国英语).
- . BBC. 2019-12-02 [2019-12-02]. (原始内容存档于2019-12-09) (英国英语).
- Fullerton, Huw. . Radio Times. 2020-03-01 [2020-03-01]. (原始内容存档于2020-03-01) (英国英语).
- Lanford, Andrea. . CultBox. 2020-03-20 [2020-03-20]. (原始内容存档于2020-06-21) (英国英语).
- . CultBox. 2019-12-15 [2019-12-18]. (原始内容存档于2019-12-18) (英国英语).
- . Radio Times. [2019-12-18]. (原始内容存档于2019-12-18) (英国英语).
- . Radio Times. [2019-12-18]. (原始内容存档于2019-12-18) (英国英语).
- . www.segunakinola.com. [2019-12-18]. (原始内容存档于2019-12-18) (英国英语).
- Nolan, Peter. . 2019-05-09 [2019-12-18]. (原始内容存档于2019-12-18) (英国英语).
- . Broadcasters' Audience Research Board. [2018-10-28]. (原始内容存档于2019-02-02).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-01-02 [2020-01-02]. (原始内容存档于2020-01-05) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-01-06 [2020-01-06]. (原始内容存档于2020-01-13) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-01-13 [2020-01-13]. (原始内容存档于2020-01-13) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-01-20 [2020-01-20]. (原始内容存档于2020-01-23) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-01-27 [2020-01-27]. (原始内容存档于2020-01-27) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-02-03 [2020-02-03]. (原始内容存档于2020-02-03) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-02-17 [2020-02-17]. (原始内容存档于2020-02-18) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-02-10 [2020-02-10]. (原始内容存档于2020-02-14) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-02-17 [2020-02-17]. (原始内容存档于2020-02-17) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-02-24 [2020-02-24]. (原始内容存档于2020-02-24) (英国英语).
- Marcus. . Doctor Who News. 2020-03-02 [2020-03-02]. (原始内容存档于2020-03-02) (英国英语).
- . Rotten Tomatoes. [2020-01-14]. (原始内容存档于2020-11-18) (英国英语).
- . The Press (York). 2018-12-09 [2018-12-11]. (原始内容存档于2018-12-10) (英国英语).
- Joest, Mick. . CinemaBlend. 2019-12-02 [2019-12-02]. (原始内容存档于2019-12-03) (英国英语).
- Jeffery, Morgan. . RadioTimes. 2020-11-29 [2020-11-29]. (原始内容存档于2020-11-29) (英国英语).
- . Facebook. 2019-11-21 [2019-11-22]. (原始内容存档于2019-12-22) (英国英语).
- Jeffery, Morgan. . RadioTimes. 2019-11-22 [2019-11-23]. (原始内容存档于2019-12-22) (英国英语).
- . [2019-12-18]. (原始内容存档于2020-07-22) –Amazon (英国英语).
- . Sanity. [2020-02-06]. (原始内容存档于2020-02-06) (美国英语).
- . [2020-02-06]. (原始内容存档于2020-02-06) –BBC (美国英语).
- . [2020-09-11]. (原始内容存档于2020-11-13) –Amazon (英国英语).
- . [2020-12-28] –Amazon (美国英语).
外部連結
- 官方网站
- 《《異世奇人》》各集列表 来自互联网电影数据库
- 豆瓣电影上《異世奇人(系列12)》的資料 (简体中文)