科塔瓦语

科塔瓦语是一种人造的国际辅助语言 (IAL),注重文化中立原则。科塔瓦的意思是“一个人和所有人的语言”,“一种人文、普遍,兼顾乌托邦和现实的项目”是科塔瓦社区的口号。该语言主要在法语国家为人所知,大多数学习材料都是法语。

科塔瓦语
Kotava
创造者Staren Fetcey
创造日期1978
分類
(目標)
官方地位
管理机构语言委员会 (Kotava Avaneda)
語言代碼
ISO 639-3avk
Glottologkota1280[1]

历史

科塔瓦语是加拿大人Staren Fetchey发明的,她于1975 年在她对以前的 IAL项目研究的基础上设计了该语言。该语言于 1978 年首次公开,并于1988年和1993年进行了两次重大修订。此后,该语言稳定下来,拥有超过17000个基本词根的词汇量。2005年成立了一个由七名成员组成的委员会,负责指导语言的未来发展。

分类

科塔瓦语与任何其他自然语言或人工语言无关。词序非常自由,但目前的做法倾向于宾语-主语-动词。所有宾语和其他补语都必须用介词引入。也有涉及连词和介词(比如它的处所介词体系)的创新。

语音

科塔瓦语之音与字词完全一致,怎么写就怎么读。

双唇音 唇齒音 齿龈音 齒齦後音 硬腭音 软腭音
鼻音 m n
塞音 pb td kɡ
擦音 fv sz ʃʒ x
颤音 r
近音 w l j
前元音 后元音
閉元音 i u
中元音 e o
開元音 a

有五个双元音:ay、ey、iy(非常罕见)、oy 和 uy(非常罕见)。

科塔瓦语中的重音规则对于所有多音节词都是有规律的:如果词有韵母,则在最后一个音节上;如果单词有最后一个元音,则在倒数第二个音节上。但共轭动词的第一人称除外,它在最后一个音节上重读并用锐音标记。

语法

代词

主要的人称代词如下:

单数 复数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称 第四人称
科塔瓦语 jin rin in min win sin cin
汉语 他她它 我们(包含) 你们 他们、她们、它们 我们(非包含)

动词

动词有三种时态(现在、过去和将来)和四种情绪(现实、命令、条件和相对)。此外,还有声音、方面、模态和其他细微差别的机制,可以在表达中进行大量微妙的处理。动词有七个人称,包括包含和非包含的第一人称复数。

第一人称单数为动词的原形。词根的后缀表示人称和时态。下表以动词 tí(是)和estú(吃)来举例说明:

单数 复数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称 第四人称
´ -l -r -t -c -d -v

("我是")
til
("你是")
tir
("他/她/他是")
tit
("我们(包含自己)是")
tic
("你们是")
tid
("他们/她们/它们是")
tiv
("我们(不包含自己)是")
estú
("我吃")
estul
("你吃")
estur
("他/她/它吃")
estut
("我们(包含自己)吃")
estuc
("你们吃")
estud
("他们/她们/它们吃")
estuv
("我们(非包含)吃")

名词

没有语法性别。为了表示人或动物的性别,-ya 用于表示雌性,-ye 用于表示雄性。

none -ya -ye
krapol
("狮子")
krapolya
("母狮")
krapolye
("公狮")
ayik
("人")
ayikya
("女人")
ayikye
("男人")

数词

  • 0 ned-
  • 1 tan-
  • 2 tol-
  • 3 bar-
  • 4 balem-
  • 5 alub-
  • 6 tev-
  • 7 per-
  • 8 anhust-
  • 9 lerd-
  • 10 san-
  • 100 decem-
  • 1000 decit-
  • 10 000 kun-
  • 100 000 vunt-
  • 1 000 000 celem-
  • 1 000 000 000 felem-
  • 1012 tung-
  • 1015 pung-
  • 1018 eung-
  • 1021 zung-
  • 1024 yung-

文学

有数百种小说,包括托尔斯泰[2]左拉[3]莫泊桑[4]加缪[5]莫里哀[6]肖洛霍夫[7]雨果[8]等人的作品,和其他一些文本(例如马基雅维利等),已经有了科塔瓦语译本。

例句

选自安徒生的《豌豆公主》:[9]

:“从前有一位王子,他想找一位公主结婚;但是她必须是一位真正的公主。所以他就走遍了全世界,要想寻到这样的一位公主。可是无论他到什么地方,他总是碰到一些障碍。公主倒有的是,不过他没有办法断定她们究竟是不是真正的公主。她们总是有些地方不大对头。结果,他只好回家来,心中很不快活,因为他是那么渴望着得到一位真正的公主。”

参考资料

  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
  2. Anna Karenina, Lev Tolstoy Anna Karenina 页面存档备份,存于
  3. Germinal, Emile Zola Germinal 页面存档备份,存于
  4. Dumpling, Guy de Maupassant Cwekfixuya
  5. Exile and the kingdom, Albert Camus Divblira is Gazaxo ; Emudenik 页面存档备份,存于
  6. Scapin's Deceits, Molière Nhagaceem ke Scapin 页面存档备份,存于
  7. And Quiet Flows the Don, Mikhail Sholokhov Don diliodaf bost 页面存档备份,存于
  8. Claude Gueux, Victor Hugo Claude Gueux (Claude Jastrik)
  9. . [2021-08-10]. (原始内容存档于2021-08-10).

外部链接

维基百科提供如下语言版本:科塔瓦语维基百科
维基词典中的词条「」。
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.