荒唐分局 (第二季)

傑克結束臥底任務後凱旋回歸來，然而他卻發現其中一名嫌犯落跑，因此他在查爾斯的幫助下，重回臥底身分好完成任務。霍爾特迫使艾美與蘿莎進行一系列泰瑞出於各種情況設計的演習，另一方面，查爾斯試圖不受吉娜對兩人關係的威脅。

傑克陪伴泰瑞進行結紮手術，然而緊張的泰瑞道出了自己的真實感受，並稱傑克僅僅只是他工作上的朋友，而非真正的朋友。霍爾特將接受紐約警署的整頓計畫，然而他的敵友麥德琳·旺馳成為了副總警監，而兩人的舊仇將讓99分局受到更嚴格的檢視。

由於霍爾特與泰瑞將前往警察總局開會，故傑克與警探們決定展開「吉米·傑柏遊戲」。霍爾特與麥德琳進行了一場預算之戰，並在爾虞我詐中，企圖讓對方陷入窘境。查爾斯發現錄影片紀錄有他和吉娜之間的事，因此他設法從希區考克那奪回錄影帶。

繼去年的萬聖節打賭後，這次傑克決定在午夜之前成功偷取到霍爾特的手錶。艾美與蘿莎對於泰瑞並未處罰吉娜翹班去練舞一事感到生氣。

內部事務調查官安德魯·米勒中尉來到99分局調查內奸事件，而傑克和霍爾特打算在麥德琳找到內奸前，搶先揪出內奸。蘿莎與泰瑞潛入沉默派對並偵破毒品交易事件，這為警署的新特遣部隊帶來了功勞。傑克與艾美意外發現查爾斯與吉娜的骯髒小祕密，同時，傑克與霍爾特發現安德魯即麥德琳派來的間諜。

傑克與蘇菲亞一見鍾情並墜入愛河，然而兩人卻發現彼此竟然是負責同件案子的警探與律師，這敵對關係影響了兩人的戀情。蘿莎決定推舉艾美擔任工會代表，好撤換不稱職的史考利。決定結束砲友關係的查爾斯與吉娜開始互爭飯店房間，結果兩人最終竟意外促成雙方父母的戀情。

在霍爾特與泰瑞開會不在的感恩節之夜，99分局被發現有不明粉末，這導致99分局遭到了封鎖，而臨時負責人傑克得設法提振士氣並穩住秩序。

傑克成為了調查新毒品案件的領導，然而他與查爾斯得設法與自私無能的美國郵政搜查局探員傑克·丹傑合作好偵破案件。另一方面，霍爾特、泰瑞與吉娜設法幫助艾美戒菸。

當傑克與艾美正於紐約上州的住宿加早餐民宿進行出差時，傑克私下邀請了蘇菲亞與泰迪，然而，他卻不知道艾美正考慮和泰迪分手，這讓這段旅行相當尷尬，而兩對情侶之間的問題也一觸即發。另一方面，查爾斯試圖教導霍爾特準備他與凱文的週年紀念早餐，至於泰瑞與吉娜則試著說服生病的蘿莎放下工作回家休息。

傑克與蘿莎企圖追捕龐帝克大盜道格·朱迪，然而朱迪打算用新毒品資訊來條件交換。查爾斯與吉娜發現彼此父母的戀情後，兩人設法破壞他們的關係，另一方面，艾美發現了霍爾特過往負責案件的一個錯誤。

隨著烏克蘭黑幫合作的範圍，傑克與查爾斯展開八天的監視任務，企圖找出犯罪線索，然而成為“室友”的兩人卻因生活習慣的不同而引發爭執與衝突。艾美與吉娜對泰瑞著手製作給女兒們的書頗有意見，而蘿莎與霍爾特的姪子馬庫斯擦出愛火。

警探們一同前往海灘屋度假，而吉娜決定灌艾美酒，欲看見「六杯艾美」的樣子，與此同時，傑克邀請霍爾特一同來到度假屋，這讓警探們的度假氣氛既沉悶又尷尬。

泰瑞打算向傑克要回傑克積欠他的金錢，而傑克從中意外發現泰瑞與雪倫打算再拚一胎。傑克打算解決自己所有的債務，並替泰瑞保密，最終他賣掉了自己心愛的車好歸還泰瑞債款，並成為了泰瑞第三個女兒的教父。另一方面，艾美對與霍爾特一同辦案一事感到相當興奮，然而她卻意外導致霍爾特食物中毒。

蘇菲亞的工作與戀情產生衝突，而傑克試圖給予蘇菲亞的老闆傑弗瑞一個好印象，然而傑克卻意外抓到傑弗瑞正在吸引毒品，因此傑克當場逮捕了傑弗瑞。面對兩人工作上的衝突，蘇菲亞最終決定和傑克分手。另一方面，霍爾特正面臨是否該幫助麥德琳撰寫工作推薦的難題，而查爾斯則試圖從吉娜那裡獲得父母倆婚姻的祝福。

99分局是唯一非聯邦機構被邀請參加一年一度機構間的反恐演習，面對美國國土安全部的挑釁，傑克決定發動反抗好紓發剛分手的情緒。另一方面，霍爾特與吉娜在精神評估上獲得同樣的分數，這讓霍爾特相當煩躁。

傑克發現霍爾特的心情不佳，因此他試圖了解是否與自己有關，並與吉娜一同向凱文了解，然而經過他們的調查，他們意外發現了霍爾特遭受了刀傷。查爾斯試圖向艾美與蘿莎證明年邁的銀行搶劫犯並非如她們所見的那樣無辜。

林恩與黛蓮結婚當天，傑克與艾美被迫出任務追捕嫌犯，然而在混戰中，傑克弄丟了婚戒，與此同時，隨著婚禮步步逼近，林恩開始感到慌張。

傑克的父親羅傑·普拉塔機長來到紐約拜訪，然而他似乎在加拿大進行著毒品走私的交易。傑克、查爾斯與史考利來到魁北克進行案件調查，而羅傑的作為讓傑克看清父親的真面目，並再也不對父親抱有期望。另一方面，霍爾特給予其他警探腦力激盪的機會，好解決自己未能解開的難題。

傑克遭到不明人士的陷害，並因未通過藥物檢測而遭到停職，他深深地懷疑有人刻意針對他，而最後他還遭到了綁架，而這個對他充滿仇恨的綁架犯即蘇菲亞的老闆傑弗瑞。另一方面，查爾斯被分配與希區考克及史考利一同辦案，霍爾特與泰瑞試圖讓吉娜再次燃起跳舞的渴望，至於艾美與蘿莎則著手調查傑克聲稱有人刻意陷害他一事。

傑克在追捕嫌犯時受到重傷，因此泰瑞要傑克放下工作好好養傷。傑克假裝要與查爾斯一同展開度假，實際上則打算進行追捕嫌犯的行動，所幸被泰瑞發現，而在抓獲罪犯的同時，傑克又再次受到了重傷。霍爾特、蘿莎、凱文及馬庫斯將共進晚餐，未免尷尬的情況發生，兩人找來了艾美與吉娜，但艾美與吉娜卻在共餐時刻喝醉了酒。

傑克與艾美共同爭取到與資深重案組警探戴夫·梅喬斯合作辦案的機會，當傑克得知梅喬斯對艾美有意思後，他開始感到嫉妒。一家私人保全公司向泰瑞挖角，得知泰瑞可能離開警隊的查爾斯與吉娜嘗試挽留泰瑞，但霍爾特卻似乎想放泰瑞離開。

傑克與查爾斯獲分配調查備受矚目的銀行搶劫案，並獲得麥德琳的全力支持，這讓霍爾特提高警覺，並認為麥德琳的動機不純。艾美、蘿莎與吉娜協助泰瑞實地考察合適的學校給予泰瑞的女兒就讀。

傑克與艾美一同展開臥底行動，好追捕盜用他人身分的罪犯，而行動讓兩人之間的距離拉得更近。霍爾特嘗試阻止麥德琳讓自己升遷，而麥德琳以下屬的前程威脅霍爾特，使得霍爾特不得不告別警探們，接受被調回公關部的人事命令，而吉娜得知此事後決定跟隨霍爾特。另一方面，傑克與艾美在檔案室吻了彼此。