萨拉·沃特斯
萨拉·沃特斯(英語:,1966年7月21日—),英国小说家,以创作维多利亚时代为背景的小说而出名,如《轻舔丝绒》与《荊棘之城》。
萨拉·沃特斯 Sarah Waters | |
---|---|
出生 | 威尔士彭布罗克郡内兰市 | 1966年7月21日
職業 | 小说家 |
國籍 | 英国 |
創作時期 | 1998- |
體裁 | 历史小说 |
受影響於 | 查尔斯·狄更斯,威尔基·柯林斯,玛丽·雪莱,勃朗特姐妹,约翰·福尔斯,A·S·拜雅特,安吉拉·卡特 |
官方網站 | |
www |
生平
童年
萨拉·沃特斯1966年生于威尔士彭布罗克郡的内兰市,成长在一个包括父亲罗恩(Ron)、母亲玛丽(Mary)和一个姐妹的家庭中,她的母亲是家庭主妇,父亲是炼油工程师。[1]她形容她的家庭是“颇为田园式的,非常安全且重视教养”;而父亲则是“一个有惊人创造力的人”,他鼓励女儿去创造和发展。[2]
沃特斯说:“当我回首自己儿时的图景,我看到那时的我用橡皮泥或制型纸或组合玩具搭建某样东西,也曾很喜欢写诗写故事。”她把从前写的诗和故事形容成“可怕的哥特式大杂烩”,而当时她还没有打算好要把写作当成事业呢。[2]
实际上我不知道我是否深思熟虑过,我知道的是,很长时间以来我跟很多孩子一样,都自认想成为考古学家。我也知道自己能够考上大学,尽管我们家还没有出过一个大学生。我在学校里的表现一直很好,也非常喜欢学习,记得母亲曾对我说,有一天我或许能上大学、写论文,她还对我解释论文是什么。这种前景似乎令人兴奋,那时的我明显有一点像书呆子。[2] |
沃特斯小时候完全是一个假小子,但是在成长为青少年后她逐渐地女性化起来。她以前一直会被男孩子吸引,进入大学后才初尝与女性相爱的滋味。[1]
事业
沃特斯在写小说之前是一个以在读博士身份和教学来谋生的学者,[6]撰写论文的过程中她产生了写小说的念头,完成博士论文后她就开始創作第一部小说。。[2]她的作品非常注重前期研究,这点很令她喜欢。[7]沃特斯是北伦敦作家圈的成员,这个组织的成员还包括查尔斯·帕利泽()和尼尔·布莱克摩尔()等。[8]
除了新作《小小陌生人》外,她的所有作品都包含了女同性恋主题,也并不介意被贴上女同性恋作家的标签。她说:“我在创作时安插了清晰的同志内容,它就位于书的心脏位置。”因为她自身性取向的缘故,她把这称做“附带的”内容:“那就是它在我生活中的样子,事实上,也是大多数同性恋者眼中的样子,不是么?它早已融入了你的生活。”[7]
《轻舔丝绒》()(1998)
她的处女作是讲述维多利亚时代的流浪汉小说《轻舔丝绒》,由Virago出版于1998年。这部小说历时18个月,[9]书名取自维多利亚时代形容口交的俚语。[4]沃特斯形容它“非常欢乐⋯⋯近似于游戏人间”。[9]
这本书获得了1999年“贝蒂特拉斯克文学奖”,并获得“《星期日邮报》/约翰卢威连莱斯奖”提名。[4]
小说在2002年被BBC2台翻拍成了三集同名电视剧(中译《南茜的情史》),并被翻译成至少24种文字版本,包括中文、拉脱维亚语、匈牙利语、韩语和斯洛文尼亚语。[10]
《半身》()(1999)
沃特斯的第二本书《半身》出版于完成第一部作品的一年后,1999年。小说背景同样设定在维多利亚时代,主要有关这一时期的通灵术。完成她的处女作后,沃特斯一直在做有关通灵术的学术论文。在《半身》中,她融合了自己对于通灵术、监狱和维多利亚时代的兴趣,讲述了一位上层中产阶级女性和一位被囚禁的灵媒之间的故事。
这部小说不像其后几部那么轻松,沃特斯感觉创作过程中少了一些乐趣,[9]她说:“那个世界非常阴郁,你又不得不每天置身其中。”[11]
《半身》获得了“石墙图书奖”)和“毛姆文学奖”。安德鲁·戴维斯()撰写了此书的电影剧本,由此,《灵契》()2008年6月19日在卡斯特罗戏院()作为旧金山国际同性恋电影节()的开幕影片上映。
《荆棘之城》()(2002)
《荆棘之城》出版于2002年,并获得“布克奖”和“柑橘奖”提名。
该书在2005年被BBC1台拍摄成电视剧《指匠情挑》(),由莎莉·霍金斯()、伊莲·卡西迪()和艾美达·斯丹顿()主演。沃特斯很喜欢电视版,称它为“一部质量非常之高的戏”,并表示它“非常忠于原著,有时更达到了惊人的程度,这很令人兴奋。”[7]
《守夜》()(2006)
沃特斯花了四年时间才完成这本书,[2]它和前三本书的时代背景不同,写作方式也有所差别。尽管她的论文和前几本书都聚焦于19世纪,沃特斯说:“一些20世纪40年代的声音在呼唤着我”。[2]这本书的情节发展相对于前作也不那么紧凑。她说:
写作过程中我多多少少纠结着很多问题——这是一个很费时间也很让人气馁的经历,我不断尝试各种不同的写作手法。最后,那些废纸垒起来有大约3英尺高。弄清楚各个部分的安排后,结果还是令人满意的,但是很长时间里它给人的感觉就像一场摔跤比赛。[2] |
小说讲述了1940年代伦敦城里一男三女的故事,沃特斯描述它为“基本上是一部有关失望、失去、与背叛的小说”,同样也“切实触及到人同真理的关系。”[7]
2005年,沃特斯在一场慈善拍卖中收获了1000英镑的最高拍价,这件拍品是赢家的姓名在《守夜》中客串的一个机会。许多有名的英国作家参加了这次拍卖会。她的买家是作家玛蒂娜·科尔(),最后出现在了她的小说中。[12]
作品
- 《轻舔丝绒》()(1998年)
- 《半身》()(1999年)
- 《荆棘之城》()(2002年)
- 《守夜》()(2006年)
- 《小小陌生人》()(2009年)
- 《房客》(2014年)
影视剧
- 《南茜的情史》()(2002年),BBC2台
- 《指匠情挑》()(2005年),BBC1台
- 《灵契》()(2008年),电影
- 《守夜 (夜巡者)》()(2011年),BBC2台
- 《小姐》()()(2016年),电影
萨拉·沃特斯在《南茜的情史》和《指匠情挑》中分别客串过观众和女佣。[15]
所获奖项
萨拉·沃特斯在2003年2月曾被Granta杂志选为“20位当代最好的英语作家”()之一,同年,获“南岸地区戏剧表演奖的文学奖项”()。2003年获“年度英语作家奖”()。[4]2006年和2009年她都获得了“石墙图书奖”()的“年度作家”()称号。2009年被选为“英国皇家文学学会”()会员。[16]
她的每部小说都曾获奖。
《轻舔丝绒》()
- “贝蒂特拉斯克文学奖”()(1999年)
- “《图书馆》杂志年度最佳书籍”()(1999年)
- “《星期日邮报》/约翰卢威连莱斯奖”()(1999年)
- “《纽约时报》年度值得关注作品”()(1999年)
- “菲洛-格鲁姆利同志作品奖”())(决选轮)(2000年)
- “朗姆达文学奖(小说类)”()(2000年)
《半身》()
- “石墙图书奖(美国图书馆协会同志书籍圆桌奖)”()()(2000年)
- “威尔士艺术理事会年度图书奖”()(决选轮)(2000年)
- “菲洛-格鲁姆利同志作品奖”()(2000年)
- “朗姆达文学奖(小说类)”()(决选轮)(2000年)
- “《星期日邮报》/约翰卢威连莱斯奖”()(决选轮)(2000年)
- “毛姆文学奖”()(2000年)
- “《星期日泰晤士报》青年作家奖”()(2000年)
《荆棘之城》()
- “英国书籍奖年度作家”()(2002年)
- “CWA历史犯罪小说匕首奖”()(2002年)
- “柑橘奖”()(决选轮)(2002年)
《守夜》()
- “布克奖”()(决选轮)(2006年)
- “柑橘奖”()(决选轮)(2006年)
- “朗姆达文学奖”()(2006年)
参考资料
- Allardice, Lisa. . The Guardian. June 1, 2006 [2007-02-24]. (原始内容存档于2008-03-27).
- McGrane, Michelle. . LitNet. 2006 [2007-02-24]. (原始内容存档于2007-09-27).
- . [2010-08-28]. (原始内容存档于2021-04-24).
- Waters, Sarah. . sarahwaters.com. [2007-02-24]. (原始内容存档于2007-02-17).
- Taylor, Debbie. . libertas.co.uk. [2007-02-24]. (原始内容存档于2007-03-09).
- Page, Benedicte. . Virago. (原始内容存档于2006-10-03).
- Lo, Malinda. . AfterEllen.com. April 6, 2006. (原始内容存档于2020-08-10).
- . [2014-02-16]. (原始内容存档于2008-07-05) (英语).
- Hogan, Ron. . BookSense.com. [2007-02-24]. (原始内容存档于2007-02-07).
- . Time Out London. [2007-02-24]. (原始内容存档于2008-10-06).
- . Powells.com. [2007-02-24]. (原始内容存档于2007-02-23).
- . BBC News. 31 March 2004 [2007-02-24]. (原始内容存档于2019-09-18) (英语).
- Didock, Barry (May 30, 2009). "Capturing the spirit of the age: A haunting novel evokes the claustrophobia of postwar Britain", The Herald (Glasgow), p. 9.
- Allemang, John (May 18, 2009). "Ghost writer: She's known for writing Victorian-era lesbian sex romps, but best-selling author Sarah Waters haunts a new genre in her latest novel, The Little Stranger", The Globe and Mail (Canada) p. R1.
- . Gingerbeer. (原始内容存档于2008-03-16).
- . Royal Society of Literature. [10 August 2010]. (原始内容存档于2010-03-05).
- . Croydon Post (Northcliffe Media). 2 December 2009: 12.
A library was bursting at the seams when Man Booker Prize short-listed author Sarah Waters visited... [she] signed copies of The Little Stranger, her novel praised by the prestigious literary prize's judges this year.