腓力

由于在各种语言中“腓力”的衍生词读音不同（尤其是最后一个音节），将之翻译为菲利普或菲力浦仅对英语与法语等语言较准确。传统译法“腓力”虽然对所有语言中的形式之译音均不准确，但却解决了最后一个音节的问题。

• 希腊语：（腓力）
• 英语：（菲利普）
• 法语：（腓力）
• 西班牙语：（菲利佩）
• 葡萄牙语：Filipe（菲利佩）
• 德语：（菲利普）
• 意大利语：Fillippo（菲利普）
• 俄语：（菲利普）