谭咏文

谭咏文的母亲Elsa Jónsdóttir是冰岛人，而他的父亲Stephen von Tetzchner是挪威人，在奥斯陆大学担任教授并且从事发展心理学研究[1]。谭咏文于1979年搬迁至挪威，后来毕业于奥斯陆大学，并取得了电脑科学学位[2]。

1991年加入挪威电信。1994年，他和盖尔·伊瓦尔绥曾是挪威电信（现已更名为Telenor）的研究小组成员[2]，当时他们开发了一个名为MultiTorg Opera的浏览器软件，後来Telenor终止了这一项目，但在1995年，他与伊瓦尔绥获得了软件的持有权，与其他人等一同创立了浏览器巨头Opera软件公司，并任首席执行官。在Opera软件公司的办公地点迁移到奥斯陆时，公司的员工数已超过了500人[2]。

2005年4月21日，他宣称如果浏览器新版本Opera 8的下载量如果在4日内能达到100万次，他将游泳横渡大西洋，从挪威直到美国[3]。4月25日时，下载量已达105万，之後Opera软件公司宣布他将“信守诺言”[4]。25日和26日，官方网站以新闻稿的形式较为搞笑地记录了他横渡的现场情况，以及不久之後的失败原因，并包含现场照片[5]。

2009年，为发展该公司在华业务，他取汉名谭咏文[6]。2010年1月5日，Opera公司宣布谭咏文已经辞去首席执行官职务，而改任Opera专职公司策略顾问，首席商务官拉斯·鮑勒森接任首席執行長[7]。

2011年6月24日，因与董事会和管理层意见不合，谭咏文宣布离开Opera软件公司。公司随即发表了声明，宣布他会工作到6月30日[8]。

Vivaldi.net 社群

2013年11月，Opera公司決定關閉My Opera——這是由來已久[9][10]的虛擬社群支援網站——片面關閉的決定令譚詠文感到憤怒，因為他認為社群對瀏覽器的成果有很大的貢獻。於是，譚詠文推出了Vivaldi.net社群，是專注為使用者提供論壇，部落格以及其他眾多實用網路服務，供用戶交流、回報錯誤、或客製化翻譯[11]。

2013年12月，譚詠文成立新公司Vivaldi科技公司[12]，設立新的社群網站與電子郵件服務。

Vivaldi 瀏覽器

2015年1月27日，推出Vivaldi瀏覽器[13]首開發版。2016年4月发布正式版。