幻觉现实主义

幻觉现实主义[1]（英語：），又译迷幻现实主义[2]，是一个定义文学作品风格或作家写作风格的术语，从1970年代以来它被批评家广泛使用。幻觉现实主义和魔幻现实主义有联系，不过，幻觉现实主义通常特定为“梦”这种状态。

  提示：此条目页的主题不是魔幻現實主義。

1981年，《牛津20世纪艺术大全》（英語：）把幻觉现实主义定义为“精细正确的细节描绘，但这种现实主义并不描述外部现实，因为它用现实手法描述的主题只属于梦境和幻想。”[3]

1983年，德国法兰克福歌德大学的林德勒教授（英語：）在其论文（英語：）中说：“幻觉现实主义追求的是一种类似梦境的真实”。[4]

沿革

1975年，克莱门斯（英語：）把幻觉现实主义用来形容安内特·冯·德罗斯特-徽尔斯霍夫的诗歌，[5] 尽管它是整体描述诗歌集的术语，不是捕捉令人惊奇诗句。加州大学戴维斯分校教授伊丽莎白·柯瑞美（英語：）称赞幻觉现实主义，“过渡到梦幻世界更影人注目，因为它前面是一个详细描述的自然环境”。[6]

法兰克福歌德大学林德勒教授在其论文讨论道：“幻觉现实主义：彼得·魏斯的《抵抗的美学》、《笔记本》，以及艺术的死区”（新德国批判，1983年）（英語：），[4] 关于彼得·魏斯，林德勒谈到其剧作《流亡的托洛斯基》：“只在有限方面具有纪实性，相较于戏剧形式而言，毋宁说更适合以一种几乎幻觉的景象呈现。幻觉现实主义这样的艺术处理方法试图达到似梦般的真实性。”[4]

幻觉现实主义这个词也出现在2012年诺贝尔文学奖的颁奖词用来形容中国作家莫言的获奖原因，[7] 这个词被用在四种语言的官方新闻稿（英语、法语、德语和西班牙语），[8] 然而，在最初的瑞典语官方版本中使用的瑞典语是“幻觉般的敏锐”（瑞典语：hallucinatorisk skärpa；英语：hallucinatory sharpness），[9] 并且使用瑞典语和英语宣布颁奖词。

幻觉现实主义也被延伸到电影、绘画等艺术领域使用，[10] 如德国作家彼得·魏斯的作品、[11] 法国画家汤米·温格尔的图画、[12] 意大利导演皮埃尔·保罗·帕索里尼的电影《马太福音》、[13] 澳大利亚小说家彼得·凯里的小说《我虚假的生活》、[10] 凯文·贝克的小说《陋巷风云》。[14]

参考文献
  1. 宋硕夫; 朱亚欣. . . 中国大百科全书出版社. 2023-01-05. 莫言的写作风格以“大胆新奇”著称，擅以幻觉现实主义将民间故事、历史与当代社会相融合，……
  2. 莫言. . 浙江文艺出版社. 2017. 封面. ISBN 978-7-5339-4666-1. 将迷幻现实主义与民间故事、历史以及当代社会现实相融合
  3. Harold Osborne (编). . : 529.
  4. Burkhardt Lindner. . New German Critique (Duke University Press). Autumn 1983, 30 [October 12, 2012].
  5. Larry D. Wells. . The German Quarterly. January 1975, 48 (1) [October 12, 2012]. （原始内容存档于2016-03-24）.
  6. Elisabeth Krimmer. . Women in German Yearbook. 2001, 17: 132 [October 13, 2012]. （原始内容存档于2016-03-24）.
    • . BBC News. 11 October 2012 [11 October 2012]. （原始内容存档于2012-11-07）.
    • . The Irish Times. 11 October 2012 [11 October 2012]. （原始内容存档于2012-10-12）.
    • . Xinhua. 11 October 2012 [11 October 2012]. （原始内容存档于2012-11-15）.
    • Mason, Paul. . The Guardian. 11 October 2012 [11 October 2012]. （原始内容存档于2012-11-07）.
  8. . Nobelprize.org. 12 Oct 2012 [2012-10-31]. （原始内容存档于2012-10-25）.
  9. . Nobelprize.org. Nobel Media. 2012-10-11 [2012-10-12]. （原始内容存档于2012-10-14） （瑞典语）.
  10. Press, Joy. . The Village Voice. 2003-11-04 [2012-10-31]. （原始内容存档于2012-10-21）.
  11. Burkhardt Lindner, Luke Springman and Amy Kepple. . New German Critique (New German Critique). Autumn 1983: 127–156 [2012-10-31]. （原始内容存档于2015-11-19）.
  12. Serge Jongué. . Vie des Arts. automne 1981,. 26, numéro 104: 42–44.
  13. . Suite101. Aug 28, 2011.
  14. Bresnick, Adam. . Los Angeles Times. October 13, 2002 [2012-10-31]. （原始内容存档于2013-09-16）.

参见

外部链接
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.