伊藤靜

伊藤靜日语: Itō Shizuka1980年12月5日),日本女性聲優東京都出身。現為賢Production旗下。

伊藤靜
原文名
罗马拼音Itō Shizuka
昵称
国籍 日本
民族大和民族
籍贯日本東京都
出生 (1980-12-05) 1980年12月5日
 日本東京都
职业聲優、歌手
语言日語
配偶已離婚,前任(2012-2020)
出道地点日本東京都
出道作品蘭(機魂末世錄
代表作品桂雛菊旋風管家
利娜莉·李(驅魔少年
支倉令(瑪莉亞的凝望
小愛(小雙俠2號)(小雙俠 (2008年動畫版))
九軒葵(×××HOLiC
希爾德加露達(惡魔奶爸
芙蕾亞·柯羅娜(魔導少年
岡本舞子(青年黑傑克)
愛野美奈子/水手金星(美少女戰士Crystal
活跃年代2003年-
唱片公司cosmic★motion
经纪公司賢Production
网站事務所官網
相关团体生天目仁美&伊藤靜
现任成员
伊藤靜
生天目仁美
日語寫法
日語原文
假名
平文式罗马字

與同樣身為聲優的生天目仁美私交良好,共組聲優團體「生天目仁美與伊藤靜」(),隸屬於cosmic★motion,並發行cd曲目,愛稱「」、「」[1]

配音角色以大姐頭型女性角色為主,代表作有《瑪莉亞的凝望》(支仓令)、《驅魔少年》(利娜莉·李)、《旋风管家》(桂雏菊)、《小雙俠》的(小愛/小雙俠2號,2008年版)等[2]

2012年12月5日,32歲生日之際在其個人blog上宣佈結婚,並放上了一張由好友生天目仁美拍攝的照片。婚禮是只有親友的小型婚禮,並未公開丈夫的身分。 2020年4月30日,在其個人blog上宣佈已離婚,並強調非因COVID-19疫情離婚。

簡介

  • 興趣:潛水釣魚遊戲動畫鑑賞。
  • 老家從事不動產業,經濟狀況富裕,國中就有Gucci的錢包當生日禮物。祖母一直住在山形县,直到2007年年初去世。
  • 很喜歡喝酒,曾說:「我的身體有一半是用酒做成的!」然而酒品很差,经常在喝醉后做出出格举动。
  • 事務所前輩豬口有佳曾曰「接吻魔」(女性限定)。
  • 曾經穿耳洞,但是最後似乎因為金屬過敏而放棄了。
  • 曾带着笑容手拿活蛇,却极怕鬼故事,也有恐高症倾向。
  • 本人曾說:「男人不錯,但是女人更好。」而引起話題。也曾說「如果有女孩子跟我告白的話,說不定我會接受喔。」(之後一直「愛慕」著伊藤的落合祐里香似乎真的告白了。)
  • 曾說:「如果真的可以的話,希望下輩子是個男人。」
  • 除生天目仁美之外,与猪口有佳、古山贵实子植田佳奈渡边明乃、小林沙苗、高桥美佳子交情深厚,与其他声优的关系也不错。
  • 生天目仁美的「本妻」,而生天目的愛人一號是能登麻美子,愛人二號是清水香里,而能登麻美子則說愛人三號是小清水亞美
  • 2012年配音員紗百合因癌症去世,之後《蜡笔小新》的大原娜娜子由伊藤飾演。
  • 一只耳朵进行过手术,至今聽覺仍不是很好。

演出作品

粗體字表示說明飾演的主要角色。

電視動畫

2003年
2004年
2005年
  • 我的女神(砂鐵少女)
  • 草莓棉花糖(矢田惠子)
  • 英國戀物語艾瑪()
  • 学園爱丽丝()
  • Canvas2 〜茜色的调色板〜()
  • 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG(警官)
  • 極上生徒会(三浦)
  • 金色的卡修()
  • 星舰驾驶员(香月詩儂
  • 索斯機械獸V(歌特娜、)
  • 曙光少女(西露維亞邦和)
  • TSUBASA翼(成春香)
  • ToHeart2向坂環
  • 魔法老師(柿崎美砂
  • 我們的仙境(部長)
2006年
  • 后天的方向(野上椒子
  • 动物横町(、弥生)
  • 魔女之刃(都築栞)
  • 玻璃舰队希維亞·摩耶·席爾瓦尼赫魯
  • 地獄少女(林紀子)(第22話)
  • 灼眼的夏娜“万条巧手”威爾艾米娜·卡梅爾
  • 少年陰陽師(藤原圭子)
  • TSUBASA翼(成春香)
  • 驅魔少年利娜莉·李
  • .hack//Roots(三郎)
  • 家有色邻(芹澤美宇)
  • 魔法老師!?(柿崎美砂) - 第16話的題字(一张)以及插画提供(OP後)担任。
  • Happiness!(上条沙耶)
  • 非戰特攻隊:帝國陸軍情報部第3課(愛麗絲·L·馬爾文少尉)
  • 光之美少女 Splash Star(泉田隊長、岡井先生)
  • ×××HOLiC九軒葵
  • MÄR()
  • 夜明前的琉璃色(利兹特·诺艾尔)
2007年
  • 魔女猎人(娜迪
  • 風之聖痕(久遠七瀨)
  • 月面兔兵器米娜(甲州翠怜
  • 灼眼的夏娜Ⅱ“万条巧手”威爾艾米娜·卡梅爾
  • 天翔少女(一条瑛花
  • Sketchbook ~full color's~()
  • 黑之契约者(艾莉絲·王)
  • 初音島Ⅱ()
  • 天元突破 紅蓮螺巖布塔、達莉)
  • 藍蘭島漂流記(千影
  • 永生之酒
  • 旋风管家桂雏菊) - 第43話的「桂姊妹的管家通信」的題字、第48話的「桂雏菊的執事通信」的題字担任。
  • 零秒出手()
  • 魔法少女奈葉StrikerS(夏莉·菲妮諾、歐特、蒂多)
  • 魔法人力派遣公司(黑羽真奈美、朱雀)
  • 湾岸MIDNIGHT(女子)
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
  • 刀使之巫女(夢中的刀使、藤原美奈都)
  • 搖曳露營△(露營者/鳥羽美波)
  • DARLING in the FRANXX(七〈新任〉)
  • 名侦探柯南(饭山来美)
  • 多田君不戀愛(瀧原千明、櫻桃)
  • 藍海少女!~Advance~(火鳥真斗)
  • 惡魔高校D×D HERO(姬島朱乃
  • 春原莊的管理員小姐(八穗錦)
  • 高分少女(業田萌美[3]
  • 魔法禁書目錄lll神裂火織
  • RELEASE THE SPYCE(文鳥之女[4]
  • 書店裡的骷髏店員本田(狐狸[5]、克莉絲緹娜、排球部、電話3、湊、書的妖精、來電者、老奶奶)
  • 梅露可物語 -無精打采的少年與瓶中少女-(梅內拉伊婭)
  • 叛逆性百萬亞瑟王(羅萊特)
2019年
2020年
  • 魔術士歐菲 流浪之旅蕾蒂西亞
  • 掠夺者奈奈、旁白)
  • 神推偶像登上武道館我就死而無憾(室田)
  • Healin' Good ♥ 光之美少女(辛多伊奈)
  • 少女前線 人形小劇場 -狂亂篇-(劊子手)
  • 房間露營△(鳥羽美波)
  • 神之塔 -Tower of God-(黒色三月)
  • 格萊普尼爾(小柳沙耶香)
  • 弩級戰隊HXEROS(發光蟲)
  • 阿拉德:逆轉之輪(無形之希洛克)
  • 夢夢貓(蘇珊老師)
  • 食戟之靈 豪之皿(小林龍膽)
  • 魔女之旅(伊蕾娜的母親/妮可/維多莉佳)
  • 熊熊勇闖異世界(導航/神)
  • 安達與島村(安達的母親)
  • 戰翼的希格德莉法(拉莎·魯利薩雷)
  • 魔法科高中的劣等生 來訪者篇(藤林響子)
  • 炎炎消防隊 貳之章(大蛇)
2021年
  • 搖曳露營△ SEASON2(鳥羽美波)
  • 工作細胞BLACK(白血球〈嗜中性球〉)
  • Hortensia SAGA 蒼之騎士團(瑪莉)
  • Healin' Good ♥ 光之美少女(「喫茶 純」老闆)
  • 裏世界遠足(姦姦蛇螺)
  • 魔術士歐菲 流浪之旅 基姆拉克篇(蕾蒂西亞)
  • SSSS.DYNAZENON(夢芽的媽媽)
  • 如果究極進化的完全沉浸RPG比現實還更像垃圾遊戲的話(伽班)
  • 緋紅結繫(若菜·皇)
  • 歌劇少女!!(橘)
  • 平穩世代的韋馱天們(吉兒)
  • 魔法科高中的優等生(藤林響子)
  • 特斯拉筆記(莉莉·史塔涅姆)
  • 古見同學有交流障礙症。(雁巢真姬)
  • 夢夢貓 Mix!(蘇珊老師)
  • 鬼滅之刃 遊郭篇(墮姬的腰帶鬼[6]
  • 艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- 特別篇(露維雅潔莉塔·艾蒂菲爾特)
2022年
  • 少女前線(劊子手)
  • 薔薇王的葬列(伊莉莎白)
  • SLOW LOOP-女孩的釣魚慢活-(吉永子)
  • 超異域公主連結 Re:Dive Season 2(伊緒[7]
  • 勇者、辭職不幹了(修堤娜
  • 朋友遊戲(月野)
  • 約會大作戰IV(艾蓮·米拉·梅瑟斯)
  • 群青的開幕曲(平戶園子)
  • 異世界藥局(伊莉莎白二世[8]
  • 徹夜之歌(本田蕪[9]
  • 異世界迷宮裡的後宮生活(奧涅絲塔)
  • 黑之召喚士(椿·藤原)
  • 給不滅的你 Season2(歐米)
  • 秋葉原冥途戰爭(貓役員)
2023年
  • Buddy Daddies 殺手奶爸(來栖柚子)
  • 傲嬌反派千金莉潔洛特與實況主遠藤同學及解說員小林同學(上古魔女/里蕾娜)
  • 魔王學院的不適任者~史上最強的魔王始祖,轉生就讀子孫們的學校~ II(凱希萊姆·姬斯緹〈姬斯緹〉)
  • 淪落者之夜(露西亞[10]
  • 物之古物奇譚(麴箱)
  • 魔術士歐菲 流浪之旅 阿邦拉馬篇(蕾蒂西亞)
  • 魔術士歐菲 流浪之旅 聖域篇(蕾蒂西亞
  • 怕痛的我,把防禦力點滿就對了2(莉莉)
  • 【我推的孩子】(吉祥寺賴子)
  • 熊熊勇闖異世界 PUNCH!(神)
  • 獻祭公主與獸王(薇薇安)
  • 百合是我的工作!(五影堂葉子)
  • 小鳥之翼(卡蓮·拉帕娜小鳥之翼)
  • 肌肉魔法使-MASHLE-(阿貝爾的母親)
  • Lv1魔王與獨居廢勇者(大姊)
  • 間諜教室 2nd season(海蒂)
  • 我想成為影之強者! 2nd season(雪女[11]
  • 我的新上司是天然呆(白崎的母親)
  • 咒術迴戰 懷玉·玉折 / 澀谷事變(菅田真奈美)
  • 川越男子歌唱團(足立的母親)
2024年
  • 公主殿下,「拷問」的時間到了朵伽·托加爾[12]
  • 搖曳露營△ SEASON3(鳥羽美波[13]
  • 王牌酒保 神之杯(五島珪子)
  • 隔壁的妖怪鄰居(大蛇〈?〉[14]
  • 從Lv2開始開外掛的前勇者候補過著悠哉異世界生活(妲瑪麗娜榭[15]
  • 魔王軍最強的魔術師是人類(セフィーロ[16]
  • 【我推的孩子】 第2期(吉祥寺賴子)
  • 戰國妖狐(華寅[17]
時期未定
  • 徹夜之歌(第2期)(本田蕪[18]

OVA

2012年

2013年

2014年

2015年

2016年

  • 監獄學園白木芽衣子
  • 青春水球社(美好真奈美)※單行本第10卷限定版附贈DVD
  • 青春水球社(美好真奈美)※單行本第11卷限定版附贈DVD

2017年

  • 食戟之靈「遠月十傑」(小林龍膽)※漫畫第25卷OAD同捆版

2018年

剧场版

2017年
  • 魔法少女奈叶Reflection(夏莉·菲妮诺)
  • 劇場版 Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 雪下的誓言(露維雅潔莉塔·艾蒂菲爾特)
2018年
  • 魔法少女奈叶Detonation(夏莉·菲妮诺)
2019年
2020年
  • PSYCHO-PASS心靈判官3 FIRST INSPECTOR(六合塚彌生)
  • 蠟筆小新:激戰!塗鴉王國與差不多四勇者(冒牌娜娜子
2021年
2022年
  • 機動戰士GUNDAM 庫克羅斯·德安之島(賽爾瑪·李文斯)
  • 電影版 搖曳露營△(鳥羽美波)
2023年
  • 劇場版美少女戰士Cosmos(愛野美奈子/水手金星
  • 劇場版 PSYCHO-PASS心靈判官 PROVIDENCE(六合塚彌生[20]
2024年

網路動畫

2021年

遊戲

2008年
  • 時空幻境 心靈傳說(NDS)(伊妮絲·羅萊恩斯
  • Fate/unlimited codes(露維雅潔莉塔·艾蒂菲爾特)
2009年
  • 超級機器人大戰 NEOWii)(シャーリィ・ルノイエ)
2011年
2013年
  • 時空幻境 心靈傳說R(PSV)(伊妮絲·羅萊恩斯
2015年
2017年
  • 異度神劍2(迦具土)
  • 仁王立花誾千代
2018年
2019年
2020年
  • 戰雙帕彌什(艾拉)
  • Crash Fever(神裂火織)
  • 拳皇全明星(伊莉莎白.布蘭克托什、比利·凱恩<女性化>)
2021年
  • 緋紅結繫(若菜·皇、貝比)
2022年
  • 無期迷途(伊琳娜)
  • 拳皇XV(伊莉莎白.布蘭克托什)
2023年
  • 超偵探事件簿 霧雨謎宮(絲瓦蘿=艾蕾可多洛)
  • 崩壞:星穹鐵道(卡芙卡)
未知
  • To Heart 2PS2)(向坂環
  • 狀況開始!(千手院奈津姬
  • Luminous Arc()
  • DUEL SAVIOR DESTINY(柊楓)
  • 暗黑破壞神3 日文版PS3)(莉亞
  • 洛克人ZX·降臨()
  • Shining Force Feather
  • 圣诞之吻PS2)(
  • RUNE FACTORY3NDS)(カリン)
  • 天神乱漫 Happy Go Lucky!!(PSP)(卯花之佐久夜姬
  • 閃耀十字軍GoGo!PSP)(九浄ヘレナ)
  • 心連·情結 隨機預知PSP)(藤島麻衣子)
  • 女友伴身邊(手機遊戲)(飛原銳子)
  • 新·世界樹的迷宮 千禧年少女3DS)(ラクーナ
  • 落櫻散華抄(手機遊戲)(西園寺綾乃
  • 鬥陣特攻(奪命女)
  • 擴散性百萬亞瑟王(PSV)(麻雀型 字一色)
  • 戰鬥女子學園(七嶋葵)
  • 艦隊Collection(Saratoga)
  • 死亡愛麗絲(手機遊戲)(輝夜姬)
  • 秋之回憶 -無垢少女-(茶菓月依美里)
  • 遊魂 -Kiss on my Deity-如月美冬
  • 遊魂2 -you're the only one-(如月美冬)
  • 超異域公主連結Re:Dive(伊緒)
  • 忍者外傳 Z (星期一小姐)
  • Fire Emblem 風花雪月 (貝雷絲)
  • 任天堂明星大亂鬥 特別版貝雷絲DLC角色)
  • 明日方舟(黑)
  • 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼(阿爾霏亞)
  • Fire Emblem Heroes(貝雷絲)
  • 碧藍幻想 (史黛拉)
  • 忍者必須死(伊鶴)
  • 蔚藍檔案(春原旬)
  • 陰陽師(絡新婦)
  • 守望傳說(電影巨星尤金)
  • 龍與少女交響曲(手機遊戲)(望月千代女)

線上遊戲

廣播劇CD

  • 姊姊叫你不准睡CD(高清水奏)
  • 這樣算是殭屍嗎?瑟拉芬
  • 灵媒师东名 VOMIC(叶月东名(第3代))
  • 草莓100%(浦澤舞)
  • 美少女夢工場4 原創廣播劇CD(ニエル)
  • Berry's 廣播劇CD Vol.1 - 3(井筒綾
  • 廣播劇CD「女神異聞錄」(黛雪乃
  • xxxHOLiC 原創廣播劇CD「シミヌキ」(九軒向日葵)※漫畫13卷初回限定版特典
  • 魔王勇者(火龍公女)
  • 魔法老師 Vol.1(柿崎美砂)
  • 魔法老師 〜白之翼 ALA ALBA〜有想要說的事!(柿崎美砂)
  • 瑪莉亞的凝望 系列(支倉令
    • 集英社廣播劇CD系列
    • DJCD 瑪莉亞的凝望 "La Vierge Marie Vous Regarde" 1-3卷
  • 魔法人力派遣公司 系列(黑羽真奈美)
    • 魔法人力派遣公司 特別專輯 「THE 緣起物〜聽了就會變得幸福的(可能)CD」
    • 魔法人力派遣公司 Special Gift「愛的專輯〜for♂」、「愛的專輯〜for♀」
  • 青春水球社(美好真奈美[22]
  • 魔女獵人 廣播劇CD(娜迪
  • 在膝蓋上睡著 〜estate intermezzo〜涼原星夜[23]
  • 高機動交響曲GPO 廣播劇CD Vol.4〜綠之章〜(牧原輝春)
  • 櫻花色心情(詩原杏[24]
  • PSYCHO-PASS 沒有名字的怪物 上卷(六合塚彌生[25]
  • 人造人009 廣播劇CD「LOVE STORIES」(香嶋奈奈)
  • 咲-Saki- 系列
    • DJCD 「咲廣播-清澄高校麻將社-」疾風篇、怒濤篇
    • 「咲-Saki-」廣播劇CD(竹井久)
  • 七傲嬌(島田勘奈
  • 灼眼的夏娜II -Second- Animage特別廣播劇CD「迷子の迷子のゆうじ君」(威爾艾米娜·卡梅爾)
  • SH@PPLE 雙子麗人(久我原さゆね)
  • 少年陰陽師(藤原圭子)
  • 私立堀鐔學園(九軒向日葵)※1-3為週刊少年Magazine與週刊Young Magazine的全員贈品。4為「TSUBASA翼 春雷記」&「xxxHOLiC春夢記」的全卷購入回洞
  • 星艦駕駛員 特別CD LIVE IN Southern Cross Hall(香月詩乃
  • 我要成為世界最強偶像(鈴元千夏)
  • 世界めいわく劇場 童話「白雪公主」(白雪公主、美少女1〜7、旁白)
  • Zero In(女學生、人質)
  • 初音島II 〜Second Season〜「聖夜的選美大作戰!」(高坂真由紀)
  • 吸血鬼同盟 系列(東雲七海)
    • SOUND COFFIN ※「Comic Flapper」2009年5月号付録
    • 廣播劇CD 吸血鬼同盟 特別CD
  • 千歲Get You!!(後輩老師)
  • 超訳百人一首 うた恋い。(藤子)
  • 心靈傳奇 廣播劇CD vol.1 - 5(伊妮絲·羅倫茲
  • DOGS/BULLETS&CARNAGE(直刀)
  • 藍蘭島漂流記(千影)
  • 眾神中的貓神(鎮葉御前)
  • 初戀限定。(江之本慧)
  • 星空學園(祈紗枝)
  • 旋風管家!桂雛菊

2020年

  • 掠夺者 (七七)

廣播節目

  • 開運☆野望神社(2003年-2004年,虎之穴官方網站)
  • 開運☆☆野望神社(2004年-2005年,虎之穴官方網站)
  • GENEON Presents Anime Press STARSHIP CHANNEL(2005年,BSQR489
  • ☆開運☆野望神社☆(2005年-2008年,虎之穴官方網站)
  • Radio ToHeart2(2005年-2008年,animate TV、音泉/2006年-2007年,關西電台)(到2007年9月擔任主持人)
  • 靜與有佳的互相依賴(2006年-2010年,聲優Animate+hm3
  • Asaraji。(2006年,Lantis Web RadioBEAT☆Net Radio!
  • 廣播 南瓜剪刀 這裡是陸情3課放送局(2006年-2007年,音泉)
  • 炎之傲嬌女高中生 綾乃的放學後蛋糕吃到飽!(2007年,web NewType)
  • RADiO閃耀十字軍(2007年-2008年,音泉※)
  • |潮風放送局〜Minato STATION廣播! 〜妳是主人我是僕篇〜(2008年-2010年,官方網站)
  • 靜與茉莉也的戀彩限定。(2009年,animate TV
  • Haya☆Raji!!(2009年-2010年,animate TV)
  • 廣播 軍火女王(2012年-2013年,HiBiKi Radio Station
  • 煉獄十字軍 絕對服從廣播(2012年,HiBiKi Radio Station)
  • 屬性同好會廣播製作部(暫)(2013年-2014年,音泉)
  • 伊藤静&後藤邑子的Minato Soft放送局(2016年-,NICONICO直播、SEIGURA頻道)
  • Lostorage radio WIXOSS(2016年-2017年,音泉)[26]
  • Lostorage radio WIXOSS-Booster Pack-(2017年,音泉)[27]

生天目仁美&伊藤静

  • CD-Charincoでゆこう、未来へ☆ススメ
  • DVD-Charincoでゆこう

参考資料

  1. 源自靜御前。
  2. . Yahoo! JAPAN. 2010-12-05 [2010-02-04]. (原始内容存档于2013-10-02) (日语).
  3. . 電視動畫「高分少女」官網. [2018-06-01]. (原始内容存档于2018-06-03) (日语).
  4. . Natalie. 2018-08-22 [2021-04-11]. (原始内容存档于2021-04-11) (日语).
  5. . 電視動畫「書店裡的骷髏店員本田」官方網站. [2018-08-09]. (原始内容存档于2018-08-13) (日语).
  6. . TVアニメ「鬼滅の刃」 遊郭編公式サイト. [2021-02-07]. (原始内容存档于2022-03-02).
  7. . Comic Natalie. 2022-02-25 [2022-02-25]. (原始内容存档于2022-05-12) (日语).
  8. . Comic Natalie. 2022-06-05 [2022-06-05]. (原始内容存档于2022-06-14) (日语).
  9. . Comic Natalie. 2022-05-11 [2022-05-11]. (原始内容存档于2022-05-16) (日语).
  10. . Comic Natalie. 2022-12-09 [2022-12-09]. (原始内容存档于2022-12-09) (日语).
  11. . Comic Natalie. 2023-05-28 [2023-05-28]. (原始内容存档于2023-05-29) (日语).
  12. . Comic Natalie. 2023-06-27 [2023-06-27]. (原始内容存档于2023-06-27) (日语).
  13. . Comic Natalie. 2024-03-14 [2024-03-14] (日语).
  14. . Comic Natalie. 2024-04-18 [2024-04-18] (日语).
  15. . Comic Natalie. 2024-03-01 [2024-03-01] (日语).
  16. . Comic Natalie. 2024-01-19 [2024-01-19] (日语).
  17. . Comic Natalie. 2024-06-12 [2024-06-12] (日语).
  18. . Comic Natalie. 2024-03-11 [2024-03-11] (日语).
  19. . Comic Natalie. 2021-11-29 [2021-11-29]. (原始内容存档于2021-12-01) (日语).
  20. . Comic Natalie. 2023-01-13 [2023-01-13]. (原始内容存档于2023-01-16) (日语).
  21. . 粉絲向電影《死亡愛麗絲 最終最後的物語》. [2024-01-23] (日语).
  22. . Comic Natalie. 2015-01-19 [2015-01-21]. (原始内容存档于2020-10-28) (日语).
  23. . おやすみなさいは一度だけシリーズ. [2013-04-23]. (原始内容存档于2016-04-23) (日语).
  24. . Comic Natalie. 2013-06-17 [2017-04-01]. (原始内容存档于2020-12-04) (日语).
  25. . 電視動畫「PSYCHO-PASS」官方網站. [2013-08-11]. (原始内容存档于2013-10-17) (日语).
  26. . 音泉. [2016-09-29]. (原始内容存档于2016-08-10) (日语).
  27. . 音泉. [2017-04-27]. (原始内容存档于2020-02-23) (日语).

外部連結

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.