埃米爾

一般從音譯為埃米爾（又譯艾米爾或阿米爾），亦有從其意思“統帥”意譯為總督，或從其功能意譯為「國王」[1]、「酋長」（實際上埃米爾並沒有部落首領的意思，一個埃米爾亦非只統領單個部落）、「首長」、「頭人」、「頭目」、「首領」等等，亦見有人以其作為貴族最高爵位之功能意譯為「親王」、「大公」等等，旧译作「异密」。

其名稱源自阿拉伯文的「」，意思是指「統率他人的人」，這頭銜遠早於蘇丹出現。其最初本意有軍事統帥的意思，最早用於哈里發派駐在外的軍事統帥及各地總督，亦有作為最高級貴族稱號。而最早源自波斯语的称谓“米尔扎”，则在部分地区指埃米尔之子。

而「信眾的長官」（埃米尔·穆民）这一伊斯兰宗教头衔中也包含埃米尔这一统帅的含义。

隨著阿拉伯帝國的內亂，各地總督與哈里發之關係越發疏離，最後不少地方的埃米爾與哈里發均成為一種象徵式之從屬關係，埃米爾遂在此權力交替中取得一地之軍政大權，並成為當地之君王，隨著阿拉伯世界政權分裂之延續，埃米爾廣泛地成為由北非到中東的君主稱號。

伊朗伊斯兰革命卫队仍然将“埃米尔”作为其指挥官军衔的一种，更接近其原意。

今日仍有4個國家在使用埃米爾稱號，如：

主權國家	國家元首	政府首腦	政治体制	国旗	国徽	地图
科威特	科威特埃米尔	科威特首相	單一制 二元制君主立宪制
	卡塔尔埃米尔	卡塔尔首相	單一制 君主專制
阿联酋	阿拉伯联合酋长国总统	阿拉伯联合酋长国總理	联邦制 選舉君主制
阿富汗伊斯蘭酋長國	阿富汗伊斯兰酋长国最高领导人（信士的長官）	阿富汗总理	單一制 伊斯蘭主義神權政治