羅倫特·白蘭斯

洛朗·罗贝尔·勃朗[註 1]法語:法语发音:[loʁɑ̃ blɑ̃]; ,1965年11月19日),是一名法國退役足球員。司職後衛,乃1998年世界杯冠軍法國隊成員,並贏得2000年歐洲國家杯,在2010年世界杯以後取代杜明尼治擔任法國隊主教練,直至2012年歐洲國家杯結束,現在由迪甘斯繼任該職位。

洛朗·勃朗
Laurent Blanc
個人
全名 洛朗·罗贝尔·勃朗
暱稱 Larry (White), Lolo
出生日期 (1965-11-19) 1965年11月19日
出生地點 法國阿莱斯
身高
位置 后卫
青年隊
1981–1983 蒙彼利埃
職業*
年份 球隊 ()
1983–1991 蒙彼利埃 243 (76)
1991–1992 那不勒斯 31 (6)
1992–1993 尼姆 29 (1)
1993–1995 聖伊天 70 (18)
1995–1996 歐塞爾 23 (2)
1996–1997 巴塞罗那 28 (1)
1997–1999 马赛 63 (14)
1999–2001 国际米兰 67 (6)
2001–2003 曼聯 48 (1)
總計 602 (125)
1989–2000 法國 97 (16)
執教球隊
2007–2010 波尔多
2010–2012 法國
2013–2016 巴黎圣日耳曼
2020–2022 赖扬
2022–2023 里昂
* 職業次數與數僅計算國內聯賽部份

球員生涯

白蘭斯出身於法國球會蒙彼利埃,其後效力過意大利球會拿坡里和西甲巴塞隆拿,之後白蘭斯加盟了意甲國際米蘭,再於2001年加盟英超曼聯

白蘭斯擁有出色的防守能力,對包抄及高空球的處理尤其出色,不過卻有不少中堅都有的速度及轉身緩慢的缺點。這在白蘭斯加盟英超的曼聯後尤其顯著, 白蘭斯經常被對手以速度擺脫,加上該季(2001-02)曼聯失球過多為人詬病,白蘭斯成為其中一個引致戰績差劣的罪人。而且該季前曼聯賣走著名的穩定鐵衛史譚,白蘭斯的表現被人與史譚比較,使白蘭斯更添壓力。

翌年(2002-03),曼聯高價收購里奧·費迪南德里奧·費迪南德的出色表現不單助曼聯重奪冠軍,也使得白蘭斯退居後備。此季完結時白蘭斯亦宣告退役。

與一般後衛不同,白蘭斯除了有防守能力外,還擅於後上攻門,代表國家隊期間已在97場國際賽中射入16球。而他在每場賽事開賽前,都喜愛一吻國家隊守門員巴夫斯的光頭,以求得到好運,成為一時佳話。

國際賽生涯

曾代表國家隊出戰1992年和1996年兩屆歐洲國家杯

1998年世界杯法國隊贏得冠軍,當屆白蘭斯一路帶領球隊殺入決賽。其中十六強面對著對手巴拉圭,法國一直與對手僵持不下,直到加時階段白蘭斯射入一個黃金入球,協助法國隊進入八強。可惜,準決賽對克羅地亞時,白蘭斯被紅牌趕出場,結果因停賽無法在決賽上陣。

2000年歐洲國家杯,白蘭斯再次協助法國隊贏得冠軍。

教練生涯

退役後他於2007年夏季執教法甲球會波爾多,率領球隊贏得2008-2009年度法國甲組足球聯賽冠軍。

2010年7月,擔任法國隊教練,任內協助國家隊打入2012年歐洲國家盃決賽週。但在該屆分組賽中僅得一勝一和一負,並於八強止步,在歐洲國家杯比賽完結後,宣佈不與法國足協續約,離開法國國家隊。

2013年夏季出任巴黎聖日耳門主教練,任內首季便贏得法甲聯賽冠軍。

榮譽

球員
  • 世界杯冠軍:1998
  • 歐洲國家杯冠軍:2000
  • 英超聯賽冠軍:2003
教練
波尔多 Bordeaux
  • 法国足球甲级聯賽冠軍﹕2008/2009
  • 法国联赛杯冠軍﹕2008/2009
  • 法国超级杯冠軍﹕2008、2009
巴黎圣日尔曼 Paris Saint-Germain
  • 法国足球甲级聯賽冠軍﹕2013/2014、2014/2015、2015/2016
  • 法国杯冠軍﹕2014/2015、2015/2016
  • 法国联赛杯冠軍﹕2013/2014、2014/2015、2015/2016
  • 法国超级杯冠軍﹕2013、2014、2015

注释

  1. Laurent Blanc在中国大陆根据法语音译作“洛朗·勃朗”[1],或译作“洛朗·布兰克”、“劳伦特·布兰科”

参考文献

  1. 新华社译名室 (编). . 北京: 中国对外翻译出版公司. 2007. ISBN 7-5001-0799-4. OCLC 646360652. NLC 003542268. Laurent 洛朗 [罗、法、瑞典];Blanc 勃朗 [法](简体中文)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.