丙子戰爭

丙子戰爭

南漢山城的守禦將台（丙子胡亂期間朝鮮仁祖曾避居於此）
日期仁祖十四年12月2日－仁祖十五年1月30日（陰曆）
地点
朝鮮
结果 大清勝利，成為朝鮮的宗主國
参战方
朝鮮 大清
指挥官与领导者
朝鮮仁祖
金自點
申景瑗
沈器遠
林慶業
洪命耉†
金俊龍
閔栐†		 清太宗
多爾袞
英俄爾岱
馬福塔
代善
多鐸
豪格
岳託
楊古利†
兵力
南漢山城守城兵士13800人[1] 60000人
丙子戰爭
汉语名称
繁体字丙子戰爭
简化字丙子战争
朝鲜语名稱
諺文병자호란
汉字丙子胡亂

丙子戰爭又稱丙子胡亂[2]，指1636年（清太宗崇德元年、朝鮮仁祖十四年）清太宗称帝后不久，率领三十萬清朝军队攻打朝鮮的事件。這是满洲（後金及清）政权第二次攻打朝鮮。

丁卯战争之后，朝鲜虽与后金政权结盟，但仍旧保持着与明朝的关系，2月，清太宗遣使通报朝鲜，自己将由「大汗」改称「皇帝」，希望朝鲜参与劝进并向其跪拜朝贺，顿时朝鲜举国哗然，皆不承認清朝窃帝号而不受。1636年，太宗以朝鮮背棄1627年平壤盟约为由，率领十万军队入侵朝鲜。清军渡江后，发挥其善于野战的特点，绕过坚固的城池不攻，长驱直入，十二天之后便抵达朝鲜京城汉阳城下，朝鲜仁祖出走南汉山城避难。翌年（1637年）正月三十日，在南汉山城被清兵围困数月之后，仁祖出城，前往汉江东岸的三田渡清营向清太宗投降，史称「丁丑下城」。经过此战，朝鲜成为清朝的藩属国，并彻底断绝了与原宗主国明朝的关系。

背景

1619年的薩爾滸之戰後，明朝對原来辽东地区以及朝鲜的影響力大為下降，女真族的後金政權開始強大起來。1627年，後金君主皇太極遣兵入侵朝鮮，朝鮮被迫與後金議和，與後金結盟。但當時朝鮮由親明的西人派執掌政權，依然保持與明朝的關係，收留明朝戰敗逃至朝鮮的將領，對後金持敵對態度。

1628年，朝鮮依據與後金的協議，開市於中江。皇太極計畫趁機進攻明朝，向朝鮮徵調兵船。朝鮮仁祖故意拖延三日後才接見後金的使臣，並對他說：「明國猶吾父也。助人攻吾父之國，可乎？船殆不可借也。」

1632年，皇太極派巴都禮、察哈喇等人前往朝鮮頒定貢額。仁祖僅同意貢獻貢額的十分之一，推託說金銀、牛角不是朝鮮的特產，拒絕獻出。皇太極大為光火，於次年致書仁祖，責其減歲幣額，並竊葠畜、匿逃人之罪，欲罷遣使，專互市。朝鮮索性拒絕同後金在會寧城的互市，此後又多次拒絕互市，並在京畿、黃海、平安三道加築白馬山城等十二城，以加強對後金的防備。

1635年，皇太極攻察哈爾，林丹汗之子额哲獻傳國玉璽投降。各貝勒與蒙古王公皆建議皇太極稱帝，皇太極遣英俄爾岱[註 1]通報朝鮮，朝鮮群臣皆言不可。仁祖將英俄爾岱囚禁在議政府，英俄爾岱等人奪民間之馬，破門北逃。仁祖派人追上，宣佈不承認1627年的城下之盟。英俄爾岱逃回後金並報告皇太極，皇太極大為光火。

过程

攻入朝鮮

御驾亲征的清太宗皇太极

1636年四月，皇太極稱帝，改國號為大清，是為清太宗。當時朝鮮的春信使羅德憲、回答使李廓正在盛京，參加了登基大典。羅德憲、李廓二人堅決認為明朝是朝鮮的宗主國，拒絕向太宗行三跪九叩之禮，而當其是朝鮮一國上下也是群情洶湧，掌令洪翼漢就上斥和疏言「臣墮地之初，只聞有大明天子耳...今乃服事胡虜，偸安僅存，縱延晷刻，其於祖宗何，其於天下何，其於後世何？...臣愚以爲，戮其使而取其書、函其首，奏聞于皇朝。」另外還有一百三十八名太学生联名以及諸多官員上疏，请斩使焚书，這使太宗非常憤怒。[3][4]

同年十一月，太宗以朝鮮違背盟約為由，準備入侵朝鮮，先遣回朝鮮使臣李廓，通報仁祖。臘月初二日，派濟爾哈朗守盛京（今瀋陽），阿濟格、阿巴泰守遼河入海口以遏明軍，太宗親自率領清軍十二萬入侵朝鮮。太宗令多爾袞、豪格分統左翼滿洲、蒙古兵，從寬甸入長山口；戶部承政馬福塔[註 2]、英俄爾岱等率兵三百人，裝扮成商人，突襲朝鮮王都漢陽城；多鐸、岳託等人率數千兵馬接應。太宗與代善率其他各路軍馬進攻朝鮮。

臘月初六日，朝鮮邊境望見清軍，舉二把烽火示警，朝鮮都元帥金自點不予理會。臘月初十日，清軍主力迅速渡鎮江。十二日，兵至郭山城，定州降。因金自點漠視烽火加上呈送漢城的狀啟被清軍搶奪，導致朝鮮朝廷直到十二日才得知清軍急襲[5]。

臘月十三日，仁祖得到清軍入侵的消息；都元帥金自點派人向仁祖告急，奏稱清軍攻至安州。仁祖大驚，令沈器遠負責京城漢陽的防衛，同時還命令老弱之臣可以前往江華島避難。[6]翌日，仁祖得知清軍已過松都（今開城）的消息，派人將宮眷、神主、王族遷往江華島，自己則退往南漢山城。仁祖車駕過崇禮門時，馬福塔所率的突襲部隊突然出現在城外。仁祖一面令申景禛率兵出城防禦，一面派崔鳴吉前去勞軍，希望拖延時間。馬福塔給出的答覆是，要求仁祖派一名王弟、一名大臣為人質前來。乘和談之機，仁祖自己向南漢山城逃去，當夜初更逃到該城。[7][4]翌日，仁祖聽從金瑬的建議，準備逃到江華島去，但由於暴雪大降、路途難行，只得固守南漢山城。又派遣綾峰守李偁號稱王弟，以刑曹判書沈諿加大臣銜出使清軍求和。[8]太宗斥責朝鮮在丁卯年派出假王子為人質，又詰問沈諿，李偁是否是假王弟，沈諿不能答，並自己承認「我既不是大臣，綾峯君也不是王子。」[9]太宗詰問投靠清人的朴蘭英，朴蘭英卻堅稱李偁是真王弟、沈諿為真大臣。太宗大怒，殺朴蘭英，驅逐朝鮮使者，並堅持要求朝鮮送王世子李溰為人質。

南漢山城北門（清軍在丙子戰爭中數度攻打此門）

為了籠絡人心，仁祖親自登上南漢山城城樓鼓舞士氣，又赦免都元帥金自點、副元帥申景瑗、平安兵使柳琳、義州府尹林慶業互相傾軋之罪，諭以急速進兵抗敵。又發檄各道，要求入兵增援。[10]雖然如此，仁祖和群臣都對時勢持悲觀態度。他召集群臣，問是否因答應清方要求。群臣或主战或主和，莫衷一是。十九日，清軍前驅部隊到達南漢山城下。仁祖親自登城，朝鮮軍用火炮擊退了清軍的進攻，射殺後金軍六名、馬四匹。[11][12]崔鸣吉等主和派大臣建议与清讲和，清朝要求送出世子方可议和，震惊朝鲜上下。[10]

劝降未成

二十日，太宗率清軍主力至松都，又遣使勸降。仁祖拒絕，並召都元帥金自點、副元帥申景瑗率軍回援，令各地軍隊前來勤王，又令金慶徵前去南部三道召集水師，準備與清軍決戰。[13]留都大將沈器遠派人送狀啓，在狀啓中，他故意誇大了自己的戰功，群臣無不激憤。同日，仁祖詢問南漢山城的糧食儲備情況，官員羅萬甲回答說糧食儲備有一萬四千三百餘石、醬料二百餘甕，足支六十日之用，節省地吃可以應付七十日，然而馬草極為匱乏。[14]

二十一日，仁祖招募勇士出城作戰，由將領安大仁統領。朝鮮軍遇後金甲兵百人，終日相戰，放炮擊之，斬首十三級而還，仁祖下令賞銀記功。[15]

二十三日，仁祖親臨大廳犒軍，並再次派出軍兵六百餘人出戰，朝鮮兵在連珠峯等與後金軍對敵三陣，朝鮮軍被殺者四人，中箭者二十三人，但軍官和士兵報告殺敵甚多。完豐府院君李曙說士兵報告殺敵一百二十餘人，而他自己眼見殺敵至少五十人。督戰御史李厚源則報告指斬首十四級，獲馬三匹，而對敵的後金軍人數大概在一百一十三人左右。[16]

二十四日，南漢山城內馬草食盡，馬匹逐漸餓死，於是下令殺馬慰勞軍士。[17]朝鮮軍官大臣們都因為此前出擊獲勝而自信大增，軍兵們也是「無不輕賊」，文武都勸仁祖「出各色軍兵，一與大陣相戰」[18]、「一萬守堞，三千出戰，則可以破奴營」，仁祖最終同意派四百人出城作戰，士兵回來後聲稱殺敵百人，繳獲「胡箭一百四箇、胡弓四張、劍一柄、弓帒一部、甲冑一部、羊裘一領矣」[19]，但後續的出城作戰活動因天氣問題擱置。[20]

二十六日，朝鮮各處守軍見國王被圍，紛紛前來支援。公清兵使李義培畏懼清軍，駐紮竹山不進兵。江原道營將權井吉領兵到儉丹山，舉火相應，但不久後就遭清兵擊敗。[21]

二十七日，太宗率清軍主力至臨津江北岸，此時南漢山城幾乎斷絕了外界的音信。二十八日，留都大將沈器遠送來擊退清軍進攻的消息後[22]，體察使金瑬在隔日派大軍出北門而戰，遭到清軍的偷襲，大敗，戰死了8名軍官，士兵死傷無數。[23]各地援軍方面，都元帥金自點、副元帥申景瑗在黃海道的洞仙擊敗清軍，慶尚兵使閔栐亦率兵至忠州水橋。忠淸監司鄭世規領勤王兵到險川，依山作陣，爲後金兵所襲，全軍敗沒，僅以身免。[24]

攻破汉阳

1636年清军攻击朝鲜路线

崇德二年（1637年）正月初一，太宗趁江面結冰之際渡江攻漢陽，沈器遠棄城退駐光陵。此時多鐸部也已攻破平壤，與太宗會師。太宗率兵駐紮炭川，俯瞰南漢山城中。仁祖聽從吏曹判書崔鳴吉的建議，派洪瑞鳳、金藎國、李景稷等前去求和。四日，清大軍渡漢江。駐紮漢陽東二十里江岸。此時朝鮮各道的勤王之軍陸續趕來。

正月七日，清兵擊敗全羅監司李時昉部。南兵使徐佑申、咸鏡監司閔聖徽合兵，屯兵楊根、薇原，號稱二萬三千；平安道別將領八百餘騎至安峽；慶尚左兵使許完領兵到雙嶺，未及交鋒，軍敗而死；右兵使閔栐力戰良久，亦敗死；忠淸監司鄭世規進兵龍仁、險川，依山佈陣，亦戰敗；[25]另一路的清軍多爾袞、豪格左翼軍由長山口克昌州城，敗安州、黃州兵五百，寧邊城兵千，截殺援兵一萬五千，七日與太宗會師。貝勒杜度率兵送來大炮，清兵合力圍攻南漢山城。[4]然而，多鐸一路的後金軍中，開國功臣楊古利在殺敵期間被朝鮮伏兵以鸟枪擊中，傷重而死。[26]

十三日，仁祖派遣洪瑞鳳、崔鳴吉、尹暉等出城議和，遭到拒絕。十九日，再遣李弘冑、崔鳴吉、尹暉求和。二十日，仁祖正式決定向清朝稱臣；翌日，遣李弘冑出使清營，獻書投降。太宗要求仁祖下城親自投降，仁祖懷疑是奸計，因此不接受。二十二日，太宗遣多爾袞襲破江華島，俘虜朝鮮王妃、王子、宗室、群臣家屬等眾。前右議政金尚容、前右承旨洪命亨、司僕寺主簿宋時榮、前司憲府掌令李時稷等人不願成為清兵的俘虜，自殺身亡。

太宗再次要求仁祖親自出城投降，並威脅若是不從，城破之後便要屠城。世子主动要求出城做人质，表示：“泰山既垂于鸟卵之上，国步谁措于盘石之坚，事已急矣！予既有弟二人，又有一子，亦可奉宗社。予虽死于贼，尚何憾焉？”[27]二十三日，仁祖決定送世子李溰代他出城投降，称：“予为宗社、生灵，出不得已之计矣……渠为父出去，不害于义理，而人子之至情也”。[28]但英俄爾岱傳諭，一定要仁祖親自出城，並威脅說太宗準備回到盛京去，若不答應就不要再求和了。在此期間，清兵又發動了幾次攻城，希望迫使朝鮮投降。仁祖只得在二十七日答應了這個要求。次日，太宗同意了仁祖的求和，並要求他親自出城。清朝提出“三田渡盟约”，要求朝鲜以“长子及再一子为质”[29]。

一月二十八日，未接到仁祖君臣已經投降消息的平安道觀察使洪命耉、兵使柳琳繼續進軍勤王。洪命耉率領火槍兵三千與柳琳軍集合，二人在金化擊敗後金軍隊，斬首數百級，奪回被俘獲的人畜一百多。[30]期後，後金軍集結萬人來阻擊勤王兵，勤王兵則列陣於柏原山，柳琳率兵駐守山上，洪命耉則列陣山下。[31]當時後金軍騎兵輪返沖擊，消耗朝鮮軍的槍炮弓箭彈藥，即使朝鮮軍打死揮舞红旗指揮的後金軍官，也會馬上有其他人接應指揮，因而後金軍攻勢輪番不止，勤王兵軍勢漸衰。朝鮮軍官李元龍進言說「此地平衍。请少退凭险」，洪命耉斥責說「将帅退一步，则士卒退百步矣」，拒絕接受建議。結果後金軍出奇绕出阵后，冲犯突襲，洪命耉急叫柳琳相救，柳琳卻坐視不救，導致洪命耉戰敗身死。隨後，後金軍繼續攻山，但被柳琳的火槍兵依地利殺傷甚众，於是退走，而柳琳考慮到軍士疲弊，最終也趁機退兵。[32]

丁丑下城

韓國首爾三田渡，朝鮮仁祖向清太宗行三跪九叩之禮的想像浮雕，製於1983年，2008年被拆除

二十九日，仁祖先縛斥和派人物弘文館校理尹集、修撰吳達濟及台諫洪翼漢獻清軍。次日仁祖與王世子李溰率侍從五十餘人，穿青衣親自出城，群臣哭送於西門。仁祖出城時，英俄爾岱和馬福塔已率軍在城外迎接。朝鮮百姓看見仁祖隨清軍離去，誤以為清軍要把仁祖押到盛京，都痛哭失聲。仁祖隨清軍來到三田渡，與太宗會面，向太宗行三跪九叩之禮。這就是歷史上的「丁丑下城」。雙方簽訂和議：

  • 朝鮮成為清朝的藩屬國。
  • 朝鮮斷絕與原宗主國明朝的關係。
  • 朝鮮仁祖長子李溰、次子李淏赴奉天作人質。
  • 朝鮮應向清朝朝貢和提供歲幣。每年黄金百两、白银千两、水牛角二百对、貂皮百张、鹿皮百张、茶葉千包、水獭皮四百张、青黍皮三百张、胡椒十斗、腰刀二十六口、顺刀二十口、苏木二百斤、大纸千卷、小纸千五百卷、五爪龙席四领、花席四十领、白苎布二百疋、绵绸二千疋、细麻布四百疋、细布万疋、布四千疋、米万包。
  • 清朝攻打明朝所屬的島嶼皮岛時，朝鮮應該出兵、出軍艦五十艘協助。
  • 清朝禁止朝鮮大量修建城堡等防禦工事。

在一系列儀式之後，朝鮮歸附了清朝，並在三田渡地區建立「大清皇帝功德碑」（俗稱三田渡碑）。太宗隨即撤軍歸國。

戰後

参见：大清皇帝功德碑、朝鮮燕行使、反清復明、朝鮮孝宗北伐計劃和迎恩門 (首爾)

清朝記錄的陣亡軍官方面，一等公舒穆禄·楊古利（滿洲正黄旗）、副都統管佐領事西逹爾翰（漢軍正白旗人）、雲騎尉𤓰勒佳·鄂海（滿洲正藍旗人）征討朝鮮期間陣亡；佐領哲爾徳·固山（滿洲正黄旗人）在進攻江華島時陣亡；㕘領科爾伯蘇·特木爾䝉（蒙古鑲紅旗人）、佐領寧古塔·阿紐（滿洲正黄旗人）、佐領𤓰勒佳·達蘭（滿洲正黄旗人）、騎都尉𤓰勒佳·僧錫（滿洲正黄旗人）、佐領巴雅拉·弼雅達（滿洲正白旗人）在進攻南漢山城時陣亡。[33]

清朝将“六十万”（数字也许有夸张）朝鲜人押回沈阳市场贩卖，其中还不包括被清军中的蒙古人掠往蒙古的朝鲜人[34]。还掠走朝鲜大量物资，后来朝鲜政府向清朝支付赎金赎回了一些人。根據協議，朝鮮被迫與明朝斷交，接受清朝的冊封，成為清朝的藩屬國。根據規定，朝鮮使用的年号由明朝年号改为清朝年号。朝鮮朝廷要求斥和者自首，洪翼汉、尹集、吴达济三人自首，被清军抓往盛京杀害，号称“三学士”。

雖然朝鮮屈服於清朝的統治，但朝鮮人對清朝非常反感，稱呼清朝為「胡虜」。這種敵對的稱呼和態度，在《朝鮮王朝實錄》中比比皆是。朝鮮方面僅僅在外交上使用清朝年號，在國內則不使用，稱為「某某王某某年」，例如「仁祖大王十二年」等等。不少士人反滿崇明，甚至使用「崇禎」、「後崇禎」等年號，致使「崇禎」這個年號被朝鮮兩班士大夫沿用數百年。朝鮮孝宗可能因為在滿洲擔任過人質，餘怒未消，其在位期間，朝鮮甚至密謀起兵，聯合日本江戶幕府、南明勢力反對滿清，後來又計劃響應三藩之亂和東寧王國。但北伐計劃最終因財政困難而計劃擱淺。[35]

将昭显世子扣为人质，既是清朝钳制朝鲜的手段，也是清朝要挟朝鲜攻打明朝等行动的筹码，同时又含有清朝扶植朝鲜亲清势力的意图。[36]

在外交方面，朝鮮建立迎恩門以迎接清朝勅使，在1637年至1881年之間，朝鮮先後161次接待清朝勅使。朝鮮每年四次向清朝進貢（1644年後改為每年一次），直到甲午戰爭清朝戰敗為止。而在甲午戰爭清朝戰敗之後，迎恩門被拆毀，改建獨立門。

以丙子戰爭為背景的作品

  • 《最终兵器：弓》（2011年韓國古裝電影）
  • 朴海日、柳承龍、金武烈、文彩元等卡司主演。
  • 《南漢山城》（The Fortress，2017年韓國古裝電影）
  • 李炳憲、金倫奭、朴海日、高洙、朴喜洵、趙宇鎮等卡司主演。
  • 《戀人》（2023年，韓國古裝電視劇）
  • 南宮珉、安恩真、李學周、李多寅、金允宇 主演。

注释

  1. ^ 《朝鮮王朝實錄》稱英俄爾岱為「龍骨大」，有時候蔑稱他為「龍胡」。
  2. ^ 《朝鮮王朝實錄》稱馬福塔為「馬夫大」，有時候蔑稱他為「馬胡」。

参考文献

引用

  1. ^ 《承政院日記》（仁祖/十四年/十二月）「十四年十二月二十日條」
  2. ^ 2025年12月9日韩国历史上的今天. 韓聯社. 2025-12-09 [2025-12-09]. 
  3. ^ 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十四年四月二十六日條」
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 《清史稿·朝鮮傳》
  5. ^ 羅萬甲《丙子錄》「始初曲折」
  6. ^ 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十四年十二月十三日條」
  7. ^ 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十四年十二月十四日條」
  8. ^ 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十四年十二月十五日條」
  9. ^ 著者不詳，《山城日記》
  10. ^ 10.0 10.1 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十四年十二月十六日條」
  11. ^ 《朝鮮王朝實錄》：賊兵進逼南城, 我軍以火砲, 擊却之。
  12. ^ 《承政院日記》（仁祖十四年十二月十九日條）：望月臺外力戰，射殺奴賊六名，馬四匹弓矢，箇箇無數取來云云。
  13. ^ 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十四年十二月二十日條」
  14. ^ 《承政院日記》（仁祖/十四年/十二月）「十四年十二月二十日條」
  15. ^ 《承政院日記》（仁祖/十四年十二月二十一日條）：傳于李景曾曰，出戰領將安大仁等，五品除職。殺二級以上人金武臣等及第。殺十一級人安貴生等，除職軍官。出戰人黃愛男等，除實職。出戰人柳光立等，各給銀子三兩。殺馬人金弘立bb等b，各給銀子六兩事。言于軍功廳。
  16. ^ 《承政院日記》（仁祖/十四年十二月二十三日條）
  17. ^ 《承政院日記》（仁祖/十四年十二月二十四日條）：城中芻盡，方殺馬而食之，誠爲可悶
  18. ^ 《承政院日記》（仁祖/十四年十二月二十四日條）
  19. ^ 《朝鮮王朝實錄》：「發兵四百人出戰, 將出, 上親臨犒饋。 有一卒, 離次伏地曰: "錦衣紬衣之人定將, 則身坐城底, 獨使孤軍進戰, 請以隊伍中人, 定將出戰。" 上曰: "言于爾大將。" 旣戰, 御營廳啓曰: "今日出戰, 殺賊之數, 以渠輩之言計之, 已過百人。 誇張之說, 雖不可准信, 防牌下所屯之賊, 餘存不多, 血流滿地, 而戰場所得胡箭一百四箇、胡弓四張、劍一柄、弓帒一部、甲冑一部、羊裘一領矣。"」
  20. ^ 《承政院日記》（仁祖/十四年十二月二十六日條）：上命招羅萬甲、朴潢問曰，今日出戰何以爲之？潢曰，日氣甚寒，軍士凍慄，不能發用，故姑令散歸，以待稍煖矣。上曰，然則今日不爲出兵耶？潢曰，日寒如此，軍士戰慄，勢不能操兵矣。
  21. ^ 《朝鮮王朝實錄》：江原道營將權井吉, 領兵到儉丹山, 擧火相應。 未幾, 爲賊所襲而敗。
  22. ^ 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十四年十二月二十八日條」
  23. ^ 《朝鮮王朝實錄》（인조실록33권, 인조 14년 12월 29일 己亥 3/3 기사 / 1636년 명 숭정(崇禎) 9년）
  24. ^ 《朝鮮王朝實錄》（인조실록33권, 인조 14년 12월 27일 丁酉 4/4 기사 / 1636년 명 숭정(崇禎) 9년）
  25. ^ 《朝鮮王朝實錄·仁祖實錄》「十五年正月十五日條」
  26. ^ 《清史稿·卷二百二十六·列传十三》：「二年正月，师济汉江，屯江岸，朝鲜全罗、忠清二道兵来援，营汉城南。是月丁未，太宗命豫亲王多铎及扬古利击之，值雪，阴晦，敌阵于山下，纵兵进击，自麓至其巅，多铎鸣角，招扬古利登山督战。扬古利将驰赴，朝鲜败卒伏崖侧，窃发鸟枪，中扬古利，创重，遂卒，时年六十六。明日，多铎率兵逼敌营，朝鲜兵已夜遁，得扬古利尸以归。太宗亲临哭奠，赐御用冠服以殡。丧还，太宗迎于郊，命陪葬福陵。」
  27. ^ 《朝鲜王朝实录·仁祖实录》卷34，十五年正月二十二日条
  28. ^ 《承政院日记》，仁祖十五年正月二十六日条
  29. ^ 《朝鲜王朝实录·仁祖实录》卷34，十五年正月二十八日
  30. ^ 《朝鮮王朝實錄》：「至金化, 遇賊斬數百級, 奪俘獲人畜以十百數。」
  31. ^ 朴泰淳《東溪集》（卷六）：「两将相与议曰。虏兵已大至。前行必有遮截之患。不如留此待之。琳遂上据柏田。命耉阵于其下。两阵间不相属者几数百步许。命耉欲令琳移阵相连。而琳以其地势颇平。恐为铁骑所乘。不从。」
  32. ^ 朴泰淳《東溪集》（卷六—記金化戰事）
  33. ^ 《欽定八旗通志》
  34. ^ 《丙子錄》
  35. ^ 史海钩沉：朝鲜皇室的“反清复明”秘密计划. [2012-05-23]. （原始内容存档于2012-03-07）. 
  36. ^ 李𣳫怎么读 昭显世子李𣳫生平简介及怎么死的. [2014-09-01]. （原始内容存档于2015-05-07）. 

来源

外部链接

参见

This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.