哈里亚纳邦

哈里亚纳邦
邦
哈里亚纳邦风光:古尔冈数字城、平乔雷庭园、俱卢黑天与阿周那乘战车像
哈里亚纳邦徽章
徽章
格言:
“唯真理得胜”
哈里亚纳邦在印度的位置
哈里亚纳邦在印度的位置
坐标:30°44′N 76°47′E / 30.73°N 76.78°E / 30.73; 76.78
国家印度
分区印度北部
前身旁遮普邦的一部分
成立1966年11月1日
首府昌迪加尔
30°44′N 76°47′E / 30.73°N 76.78°E / 30.73; 76.78
最大城市法里达巴德
县22县(6分区)
政府
• 行政机构哈里亚纳邦政府
• 邦长Bandaru Dattatreya 编辑维基数据
立法机关一院制
 • 下院哈里亚纳邦立法院 (90席)
国家议会印度议会
 • 联邦院5席
 • 人民院10席
最高法院旁遮普邦与哈里亚纳邦最高法院
面积
• 总计
44,212平方公里(17,070平方英里)[1]​(第21位)
海拔
200公尺(700英尺)
最高海拔
1,499公尺(4,918英尺)
最低海拔
169公尺(554英尺)
人口(2011)
• 總計Neutral increase 25,351,462人​(第18位)
• 密度573人/平方公里(1,480人/平方英里)
• 城市34.88%
• 农村65.12%
语言
• 官方语言印地语[2]
• 额外官方语言
• 官方文字
GDP[4]
• 总计 (2024–25)▲ 14.17兆卢比(1700亿美元)
• 排名第13位
• 人均▲ 436150卢比(5100美元) (第6位)
时区IST(UTC+05:30)
ISO 3166代碼IN-HR
车辆登记号HR
HDI (2019)▲ 0.708 高[5] (第12位)
识字率 (2011)▲ 75.55% (第22位)
性別比 (2021)926♀/1000 ♂[6] (第29位)

哈里亚纳邦(印地語:हरियाणा 發音:[ɦəɾɪˈjɑːɳɑː] Hariyāṇā),印度北部的邦,于1966年由旁遮普邦分立而来[1][7]。首府为昌迪加尔,与旁遮普邦首府相同。最大城市为法里达巴德,官方语言是印地语。向北和旁遮普邦、喜马偕尔邦相邻,西邻拉贾斯坦邦,东部和北方邦以亚穆纳河为自然分界,并三面包围首都德里。

哈里亚纳邦的大部分地区位于國家首都轄區范围内,产业区域布局众多,建有32处经济特区[7][8]。古尔冈是信息技术、汽车和金融业的一大基地[9][10][11]。其人均地区生产总值常年排在印度各邦前列[4]。

名称

据考据,“哈里亚纳”的词源可能是源自后摩诃婆罗多时代的阿毗罗人[12],他们在此耕作繁衍[13]。“哈里亚纳”一词据推测是源自Ābhirāyana,意为阿毗罗人的道路[14]。

历史

哈里亚纳邦境内希薩爾縣和法特哈巴德縣有两处印度河流域文明遗址,考古证据表明,当时这里已有排水系统、大规模储雨系统、铺砌道路、陶土砖和陶土像作坊、金属加工作坊[15]。

在吠陀时代,哈里亚纳是俱盧國的故地,是印度列国时代的一大强权。相传史诗摩诃婆罗多中的俱盧之戰就发生在哈里亚纳邦境内的古鲁格舍德拉县。哈里亚纳邦南部据信是摩奴法論中的圣地婆羅摩波多的所在地[16][17]。南部多西丘陵、雷瓦利縣、馬亨德拉加爾縣一带曾是古时高僧圣贤青睐的修道地,他们著书立说,编撰经典,吠陀、奥义书、摩奴法論、梵书、往世书等经典皆有参与撰写[18]。哈里亚纳邦也是耆那教重地,境内多有耆那教蒂爾丹嘉拉圣人铜像、石像出土[19]。

哈里亚纳地区在穆斯林征服之前,先后由孔雀王朝、笈多王朝、普西亞布蒂王朝、瞿折罗-普腊蒂哈腊王朝、托马尔王朝、乔汉王朝统治。普西亞布蒂王朝是于7世纪兴起,定都塔内萨尔,位于今哈里亚纳邦一带,在曷利沙伐弹那在位时期统治了印度北部的广大区域,开创戒日王朝。托马尔王朝是在10世纪时统治哈里亚纳南部[20]。

1192年,穆罕默德·古尔由第二次塔赖恩战役击败拉其普特人,攻占哈里亚纳地区。古尔逝世后,由库特布丁·艾伊拜克建立德里蘇丹國,从此主宰印度北部数百年。“哈里亚纳”一词最早就出自1328年的梵文铭文,称哈里亚纳地区堪称“人间天堂”,表明当时这一地区土地肥沃,安定繁荣。菲鲁兹·沙阿·图格拉克统治时期,在希萨尔修筑堡垒、开凿运河。1372年,菲鲁兹封梅瓦特汗扎德家族的纳哈尔汗为梅瓦特领主,这一家族属拉傑普特穆斯林,自此长期统治梅瓦特地区,到1527年为莫卧儿帝国所灭[21]。

16世纪,莫卧儿帝国入侵北印度,于1526年在帕尼帕特击败德里苏丹国军队,史称第一次帕尼帕特战役,巴布尔指挥炮兵部队大败易卜拉欣·洛迪,此役也正式开启莫卧儿帝国在印度的统治。梅瓦特的汗扎德王朝在第一次帕尼帕特战役中支持德里苏丹国。梅瓦特领主哈桑汗和梅瓦尔君主拉纳·桑加结盟,在汉瓦战役中抵抗莫卧儿军队未果,哈桑汗战死[22]。1556年,苏尔王朝的将军赫穆历经三年征战,击退莫卧儿和阿富汗军队,入主德里。赫穆出生在哈里亚纳的雷瓦里,最初是商人,后来成为阿富汗王公的顾问,最终成为将军。赫穆在帕尼帕特和莫卧儿将领白拉姆汗激战,史称第二次帕尼帕特战役,最终不敌,赫穆本人也在此役战死[23]。

1761年,马拉塔帝国和杜兰尼帝国军队再度在帕尼帕特决战,史称第三次帕尼帕特战役。马拉塔人被击败,印度面对西方侵略时惟一一支可能进行有组织抵抗的力量也就此瓦解,英国东印度公司在随后一百年内逐步控制印度。在英治时期,哈里亚纳邦最初属西北诸省,但因1857年印度民族起义,为起到惩罚及制衡目的,英国当局将哈里亚纳地区划入了旁遮普省[24]。1857年起义最初的战斗就发生在今哈里亚纳邦的安巴拉县[24]。

印巴分治后,哈里亚纳地区划入印度东旁遮普邦。境内穆斯林多迁入巴基斯坦,又有大量锡克教徒和印度教徒从西旁遮普迁入,但哈里亚纳地区多为印地语人口,和旁遮普语地区文化迥异。1966年11月1日,正式由原东旁遮普邦分立哈里亚纳邦[25]。分立委员会最初建议邦首府昌迪加尔划归哈里亚纳邦,但最终未能实现[26],昌迪加尔成为中央直辖区,也是两邦共同的首府[27]。

地理

昌迪加尔近郊的芥菜田

哈里亚纳邦位于印度北部,为内陆邦,纬度介于27°39'至30°35' N之间,经度介于74°28'至77°36' E之间[28],占地面积4.42万公顷,占印度国土面积的1.4%[29]。海拔介于200米至1200米之间[30],最高点是西瓦利克山脉的卡罗峰,海拔1467米[31][32][33][34]。

邦内绝大部分土地位于格格尔河流域平原,亦是印度河-恒河平原的一部分。具体而言,哈里亚纳邦可划分为四大地理区域。亚穆纳河-格格尔河流域平原,为最大区域,德里河间地区的一部分,又可分为萨特莱杰河-格格尔河河间地区、格格尔河-哈克拉河河间地区、哈克拉河-亚穆纳河河间地区。下西瓦利克山区,位于该邦东北部的喜马拉雅山脚地带。巴格尔,干旱的半沙漠地区,位于该邦西北部。阿拉瓦利嶺北端山区,位于该邦南部[35]。

哈里亚纳邦毗邻德里首都圈的地区空气污染严重,2017年11月雾霾期间,古尔冈和法里达巴德的空气质量指数显示,平均PM2.5浓度达400。比瓦尼、巴哈杜尔格尔、达鲁赫拉、希萨尔、亚穆纳讷格尔亦存在空气污染问题[36]。

气候

哈里亚纳邦夏季炎热,均温达45 °C(113 °F),冬季温暖。最炎热的月份是五月和六月,最寒冷的月份是十二月和一月[37]。年均降水量为592.93毫米,为干旱至半干旱气候区[38]。七月至九月是季风季,这时的降水量占全年总量的29%左右。冬季为十二月至二月,受西风扰动影响,也有一定降水[29]。

生态

哈里亚纳邦的森林面积占比低,仅为4%(全国平均为21.85%)[7]。带刺干燥落叶林、带刺灌木遍布全邦。季风季期间,山丘地带绿草如茵。邦内植物种类主要包括桑树、桉树、松树、印度黄檀、阿拉伯金合歡等。动物有印度黑羚、藍牛羚、豹、狐、獴、胡狼、野狗。鸟类有450多种[39][40][41]。

哈里亚纳邦有两处国家公园,苏尔坦普尔国家公园、卡莱萨尔国家公园;八处野生动物保护区,由哈里亚纳邦林业局管理[42][43]。

政治

哈里亚纳邦实行代議民主制和議會制,同印度各邦一致。居民有普遍选举权。邦长为宪政首长,由印度总统任命。邦长是礼仪性的邦元首,而首席部长和内阁负责日常行政工作。立法机关为邦立法院,为一院制,共90议席。由议员选出议长和副议长主持议会,每届议会任期五年,亦有提前解散的情形。司法机关同旁遮普邦一致,称旁遮普邦与哈里亚纳邦最高法院。行政机关为部长会议,由首席部长领导,由邦长任命立法院优势党派的党魁为首席部长,邦部长会议由邦长参照首席部长建议任命。

行政区划

哈里亚纳邦分为6个分区,下辖22个县[44]。

分区 县份
安巴拉县分区 安巴拉县、古鲁格舍德拉县、潘切庫拉縣、亞穆納訥格爾縣
法里達巴德分区 法里達巴德、帕尔瓦尔、梅瓦特縣
古尔冈分区 古尔冈县、馬亨德拉加爾縣、雷瓦利縣
希薩爾分区 法特哈巴德縣、金德縣、希薩爾縣、斯爾薩縣、
罗塔克分区 切杰尔县、杰尔基达德里、羅塔克縣、索尼帕特縣、比瓦尼縣[35]
卡尔纳尔分区 卡尔纳尔县、帕尼帕特县、開塔爾縣

社会

人口

哈里亚纳邦语言分布(2011年普查)[45]

  印地语(47.96%)
  哈里亞納語(37.17%)
  旁遮普語(7.36%)
  巴格尔语(2.11%)
  梅瓦特语(1.66%)
  乌尔都语(1.48%)
  巴加特语(1.28%)
  其他(0.98%)

哈里亚纳邦宗教分布(2011年普查)[46]

  印度教(87.46%)
  伊斯兰教(7.03%)
  锡克教(4.91%)
  耆那教(0.21%)
  基督教(0.20%)
  佛教(0.03%)
  其他(0.18%)

根据2019年估计,哈里亚纳邦各种姓分布为:賈特人占25-30%,表列种姓占21%,旁遮普人占8%,婆罗门占7.5%,阿希尔-亚达夫占5.1%,吠舍占5,賈特錫克教徒占4%,梅奥人及其他穆斯林群体占3.8%,拉杰普特人占3.4%,古贾尔人占3.4%,赛尼人占2.9%,库姆哈尔人占2.7%,罗尔人占1.1%,比什诺伊人占0.7%[47][48][49]。

语言

哈里亚纳邦的官方语言是印地语[50]。乌尔都语和旁遮普语的使用者数量相当可观,旁遮普语于2010年定为哈里亚纳邦政府及行政事务的第二官方语言[50][3]。

哈里亚纳邦内流行多种本地语言,常归入印地语方言,主要是哈里亚纳语,分布在中部和东部地区。东北部主要使用印地语和旁遮普语,西部有巴格尔语,东部有德什瓦尔语(Deshwali)、阿希尔瓦特语、梅瓦特语,南部有布拉杰语[51]。

邦内亦有小部分人口使用其他印度语言,如孟加拉语、博杰普尔语、马尔瓦尔语、梅瓦尔语、尼泊尔语[52],同时也有分散在更广阔区域内的小语种群体,如鲍里亚语、巴齐加尔语、古贾尔语、加德-洛哈尔语、奥阿德克语、桑斯语[53]。

哈里亚纳邦成立后,泰卢固语一度定为在学校教授的“第二语言”,但并非“第二官方语言”。由于学生人数不足,该语言最终停止教学[54]。1969年,班西·拉尔政府又将泰米尔语定为第二语言,以强调哈里亚纳邦与旁遮普邦的差异,到2010年才取缔之[55]。

宗教

根据2011年普查,哈里亚纳邦的宗教分布为:印度教徒占87.46%,穆斯林占7.03%(主要是梅瓦特縣的梅奥人),锡克教徒占4.91%[46]。哈里亚纳邦的锡克教徒规模位列印度第二,次于旁遮普邦,主要分布在和旁遮普邦相邻的县份[56][57]。

教育

截至2019年,哈里亚纳邦有48所大学、1038所学院[58][59]。希萨尔是哈里亚纳邦的教育重镇,乔杜里·查兰·辛格哈里亚纳邦农业大学是亚洲最大的农业大学[60];古鲁·贾姆贝什瓦尔科技大学、拉拉·拉杰帕特·拉伊兽医与动物科学大学也较为闻名,此外建有多所国家级农业、畜牧业和兽医研究中心[61][62]、育种及繁育研究中心[63][64]、农业机械训练与测试中心[65]等。

在哈里亚纳邦教育系统中,以印地语和英语为必修语言,旁遮普语、梵语和乌尔都语是选修语言[66]。

经济

印度最大的房地产公司——DLF有限公司总部,位于古尔冈

哈里亚纳邦经济增速较快,2012年至2017年地区生产总值的复合年均增长率达12.96%[8]。2018年估计的三大产业占比分别是服务业占52%、工业占30%、农业占18%[7]。邦内开辟有7处经济特区投入运营,另有23处经济特区规划已获批。这些经济特区主要分布于德里-孟买工业走廊、阿姆利则-德里-加尔各答工业走廊以及西部外环高速公路沿线[7]。

服务业细分为:房地产、金融与专业服务占45%,贸易与旅游占26%,政府服务占15%,交通、物流与仓储占14%[7]。古尔冈位于德里首都圈,是信息技术服务业中心。2016年,古尔冈的信息技术服务业增长率、科技基础设施规模排名全印度第一位,创业环境、创新和宜居性指数排在印度第二位[67]。

哈里亚纳邦传统上是农业社会,人口原以扎明达尔自耕农为主。邦内70%的人口从事农业生产[68]。地区生产总值中,农业细分为:种植业和畜牧业占93%,林业占4%,渔业占2%[7]。哈里亚纳邦农业单位面积产量高,粮食产量占中央粮食安全公共分配体系总量的15%,农产品出口额占全国总量的7%,其中巴斯马蒂香米出口总量占全国60%[7]。20世纪60年代,哈里亚纳邦推行农业绿色革命[69],同时在1963年建成巴克拉水坝[70],在20世纪70年代建成西亚穆纳河运河系统,皆极大助益邦内粮食生产[69],形成良性循环,灌溉系统、肥料质量、育种等改善项目都迎来大量投资[71]。哈里亚纳邦实现粮食自给自足,同时也是印度中央粮食分配系统的第二大产粮邦[72]。在东北地区,奶牛、水牛和公牛地位重要,既参与农业耕作,也作为役畜使用[73]。高产的穆拉水牛是哈里亚纳邦畜牧业的一大名片[74][75][76][77]。

工业的地区生产总值细分为:制造业占69%,建筑工程业占28%,公用事业占2%,矿业占1%[7]。哈里亚纳邦是制造业强邦,乘用车产量占全国总量的67%,摩托车产量占比达60%,拖拉机产量占到50%,冰箱产量达50%[7]。法里達巴德是印度北部的工业重镇[78],山葉發動機印度有限公司、哈韦尔斯印度有限公司[79]、JCB印度有限公司、护航集团、印度石油公司[80]、拉森图博等大型跨国公司在此设立有办事处。希萨尔是國家首都轄區所指定的首都圈外反虹吸城市之一,为钢铁、棉纺业中心,并正发展为一处综合性工业航空城及航空维修枢纽[81][82][83]。帕尼帕特是重工业重镇,设有一座印度石油公司炼油厂,国立化肥公司尿素厂及国立热电公司发电厂,并以生产编织圆凳(modhas)闻名[84]。

交通

德里-法里达巴德高架公路

哈里亚纳邦的公路总里程达26062公里,其中国家高速公路里程2482公里[85]。邦营的哈里亚纳公路运输公司下属公共汽车3800餘辆,哈里亚纳邦也是首个推出豪华观影车的邦[86]。印度历史悠久的德里木尔坦路和大幹道都途径哈里亚纳邦。西部外环高速公路全长135.6公里,沟通哈里亚纳邦南北,途径索尼帕特、古尔冈、法里达巴德等城[87]。德里至法里达巴德之间建有德里-法里达巴德高架公路,为印度北部首条高架公路[88]。

哈里亚纳邦的铁路网络分属于三个铁路区辖下的五个铁路分局。印度高速鐵路[89]、东部专用货运走廊[90]、西部专属货运走廊[91]都经过哈里亚纳邦。

德里地铁网络延伸至该邦位于首都圈的法里达巴德、古尔冈、巴哈杜尔格尔。法里达巴德市内有11个地铁站点,线路里程17公里,规模在国家首都辖区排名第一[92]。

哈里亚纳邦唯一一处国际机场是位于希萨尔的希萨尔机场。

文化

艺术

哈里亚纳邦有独特的传统民间音乐、舞蹈及戏剧[93],节奏快速,如拉格乐、拉斯舞、桑剧,20世纪文学家拉赫米·钱德推广普及了桑剧和拉格乐[94]。本地民俗受到旁遮普民间宗教的祖先崇拜习俗影响[95][96]。有独特的刺绣艺术,称为普尔卡里(Phulkari)、希沙(Shisha)[96]。

饮食

哈里亚纳饮食以罗蒂烤饼、萨格蔬菜料理、咖喱为主[97]。哈里亚纳人喜食各式烤饼,有“烤饼之乡”之称,小麦烤饼随处可见,而大麦烤饼也广受欢迎[98]。哈里亚纳邦畜牧业发达,所以在日常饮食中多有乳制食品,许多家庭自制黄油和酥油,并大量用于日常烹饪。夏季流行查吉和拉西饮品[99]。

根据2018年的调查,哈里亚纳邦有13%的男性和7.8%的女性为非素食者[100]。

参见

  • 哈里亚纳邦国家重点纪念建筑列表
  • 哈里亚纳邦国家保护纪念建筑列表

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 Haryana at a Glance. Government of Haryana. [2016-03-01]. (原始内容存档于2016-03-14). 
  2. ^ Report of the Commissioner for linguistic minorities: 52nd report (July 2014 to June 2015) (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India: 85–86. [2016-02-16]. (原始内容 (PDF)存档于2016-11-15). 
  3. ^ 3.0 3.1 Haryana grants second language status to Punjabi. Hindustan Times. Indo-Asian News Service. 2010-01-28 [2019-01-02]. (原始内容存档于2018-11-05). 
  4. ^ 4.0 4.1 Economic Survey of Haryana 2020-21 (PDF). Government of Haryana: 2–3. 2022-02-01 [2022-02-01]. (原始内容 (PDF)存档于2022-01-19). 
  5. ^ Sub-national HDI - Area Database. Global Data Lab. Institute for Management Research, Radboud University. [2018-10-24]. (原始内容存档于2018-09-23). 
  6. ^ Sex ratio of State and Union Territories of India as per National Health survey (2019-2021) (PDF). Ministry of Health and Family Welfare, India. [2023-01-08]. (原始内容存档 (PDF)于2023-09-22). 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 Haryana State Budget 2017-18 (PDF). Haryana Finance Dept. [2017-10-07]. (原始内容 (PDF)存档于2017-08-22). 
  8. ^ 8.0 8.1 Industrial Development & Economic Growth in Haryana 互联网档案馆的存檔,存档日期2018-10-06., India Brand Equity Foundation, Nov 2017.
  9. ^ This is NCR's new foodie magnet; have you been yet?. India Today. 2017-03-26 [2017-04-21]. (原始内容存档于2017-04-22). 
  10. ^ Gurugram among top 5 IT hubs in Asia Pacific. Hindustan Times. 2019-05-28 [2019-05-28]. (原始内容存档于2019-08-24). 
  11. ^ Julka, Harsimran. IT firms looking beyond Gurgaon, Noida, Greater Noida to other cities in north India. The Economic Times. ET Bureau. 2011-09-30 [2013-10-02]. (原始内容存档于2013-11-05). 
  12. ^ Lal, Muni. Haryana: On High Road to Prosperity. Vikas Publishing House. 1974. ISBN 978-0-7069-0290-7. 
  13. ^ Punia, Bijender K. Tourism Management: Problems and Prospects. APH Publishing. 1994. ISBN 978-81-7024-643-5 (英语). 
  14. ^ Chopra, Pran Nath. Religions and Communities of India. Vision Books. 1982. ISBN 978-0-391-02748-0 (英语). 
  15. ^ Subramanian, T. S., Rakhigarhi, the biggest Harappan site, The Hindu, 2014-03-27 [2016-01-24], (原始内容存档于2016-11-27) 
  16. ^ The Tribune, Chandigarh, India - Haryana Plus. The Tribune. [2016-08-04]. (原始内容存档于2016-10-31). 
  17. ^ Killingley, Dermot. Mlecchas, Yavanas and Heathens: Interacting Xenologies in Early Nineteenth-Century Calcutta. Franco, Eli; Preisendanz, Karin (编). Beyond Orientalism: The Work of Wilhelm Halbfass and Its Impact on Indian and Cross-cultural Studies. Motilal Banarsidass. 2007: 125. ISBN 978-8-12083-110-0. 
  18. ^ Sudhir Bhargava, "Location of Brahmavarta and Drishadwati river is important to find earliest alignment of Saraswati river" Seminar, Saraswati river-a perspective, 20–22 Nov 2009, Kurukshetra University, Kurukshetra, organized by Saraswati Nadi Shodh Sansthan, Haryana, Seminar Report: pages 114–117
  19. ^ Atul Kumar Sinha & Abhay Kumar Singh 2007,第401頁.
  20. ^ Explained: The legacy of Tomar king Anangpal II and his connection with Delhi. The Indian Express. 2021-03-22 [2021-05-06]. (原始内容存档于2021-04-13). 
  21. ^ Chandra, Satish, Mughal India需要付费订阅, The Cambridge Economic History of India (Cambridge University Press), 1982-04-01: 458–471 [2023-11-07], ISBN 978-1-139-05451-5, doi:10.1017/chol9780521226929.027 
  22. ^ अलवर का वीर देशभक्त सपूत, जिससे बाबर भी घबराता था, बाबर के खिलाफ जमकर किया था युद्ध | Hasan Khan Mewati Alwar Story In Hindi. Patrika News. 2018-12-18 [2023-11-07] (hi-IN). 
  23. ^ Kar, L. Colonel H. C. "Military History of India", Calcutta (1980), p.283
  24. ^ 24.0 24.1 Haryana Samvad 互联网档案馆的存檔,存档日期2018-08-27., Jan 2018.
  25. ^ the punjab reorganisation act, 1966 - Chief Secretary, Haryana (PDF), [2015-11-12], (原始内容存档 (PDF)于2016-03-04) 
  26. ^ History of Haryana - Haryana Day: A new state is born!, 原始内容存档于2013-10-02 
  27. ^ Haryana will get Chandigarh, Punjab can claim Lahore or Shimla, says a peeved Hooda, 2013-07-25 [2015-11-15], (原始内容存档于2015-11-17) 
  28. ^ NIDM,第2頁.
  29. ^ 29.0 29.1 Home, Department of Agriculture (Haryana), (原始内容存档于2015-11-17) 
  30. ^ Organizations, [2018-12-19], (原始内容存档于2018-11-14) 
  31. ^ Hills of Morni. hillsofmorni.com. 2014-09-27 [2016-03-24]. (原始内容存档于2016-03-14). 
  32. ^ Interesting Facts About Haryana. quickgs.com. 2015-05-07 [2016-03-24]. (原始内容存档于2016-03-12). 
  33. ^ Karoh Peak. Peakbagger.com. 
  34. ^ Gazetteer of India. University of Chicago. [2016-03-24]. (原始内容存档于2016-04-05). 
  35. ^ 35.0 35.1 NIDM,第3頁.
  36. ^ "From Punjab to Patna pollution spreads." 互联网档案馆的存檔,存档日期2022-04-24., Dainik Jagran, 12 November 2017.
  37. ^ Geography of Haryana - Map, Shivaliks, Ghaggar, Yamuna, Saraswati, Morni - India. haryana-online.com. 原始内容存档于2016-02-01. 
  38. ^ World Bank Climate Change Knowledge Portal. climateknowledgeportal.worldbank.org. [2024-05-09]. (原始内容存档于2021-09-08) (英语). 
  39. ^ Flora and Fauna, [2015-11-12], (原始内容存档于2016-01-01) 
  40. ^ Conservation of Wildlife, [2018-12-01], (原始内容存档于2018-03-27) 
  41. ^ Fauna of Haryana, 原始内容存档于2015-12-02 
  42. ^ Parks, Reserves and Other Protected Areas in Haryana, [2014-05-11], (原始内容存档于2014-05-12) 
  43. ^ Protected Area. haryanaforest.gov.in. [2016-08-04]. (原始内容存档于2014-05-12). 
  44. ^ NIDM,第4頁.
  45. ^ Indian Census 2011. [2020-10-11]. (原始内容存档于2020-01-12). 
  46. ^ 46.0 46.1 Population by religion community - 2011. Census of India, 2011. The Registrar General & Census Commissioner, India. (原始内容存档于2015-08-25). 
  47. ^ Rao, Hitender. Haryana Assembly Elections 2019: BJP, Congress field fewer Jats for 2019 polls. Hindustan Times. 2019-10-05 [2024-09-18]. 
  48. ^ Sura, Ajay. 27% of population, Jats chief minister 62% of time in Haryana's history. The Times of India. 2019-09-25 [2024-09-18]. ISSN 0971-8257. 
  49. ^ Ruth-Lovell, Saskia; Spirova, Maria. Clientelism and Democratic Representation in Comparative Perspective. ECPR Press. 2019-10-15. ISBN 978-1-78552-301-4 (英语). 
  50. ^ 50.0 50.1 Report of the Commissioner for linguistic minorities: 50th report (July 2012 to June 2013) (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India: 11. [2016-12-04]. (原始内容 (PDF)存档于2016-07-08). 
  51. ^ Sharada, Sadhu Ram (编). Hariyāṇā kī upabhāṣāeṃ. Chandigarh: Bhasha Vibhag. c. 1979 (印地语). 
  52. ^ Bengali and Bhojpuri are listed as they have more than 50,000 speakers each according to the 2011 census; the rest are included following Ethnologue (22nd edition).
  53. ^ Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (编). India – Languages. Ethnologue 22nd. SIL International. 2019. (原始内容存档于2019-04-01). 
  54. ^ Bhatia, Varinder. Haryana's South connect: When it made Telugu second language in school. The Indian Express. 2019-02-06 [2020-03-18]. (原始内容存档于2020-05-05). 
  55. ^ Bharadwaj, Ajay. Punjabi edges out Tamil in Haryana. DNA India. 2010-03-07 [2020-09-26]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  56. ^ Haryana government announced the formation of rules to register Anand Karaj, the Sikh marriage ceremony. [2014-07-13]. (原始内容存档于2014-07-15). 
  57. ^ Govt. of India, Census. Census India 2001 (PDF). 2001 [2013-03-28]. (原始内容存档 (PDF)于2011-11-13). 
  58. ^ Thakur, Bhartesh Singh. A first: Haryana has more women than men pursuing higher education. The Tribune. 2019-09-23 [2019-10-02]. (原始内容存档于2019-09-25). 
  59. ^ Haryana is growing rapidly in higher education, 299 colleges in small state 互联网档案馆的存檔,存档日期2022-04-24., Jagram 互联网档案馆的存檔,存档日期2018-01-19., 17 January 2018.
  60. ^ About HAU. Haryana Agricultural University. [2012-05-27]. (原始内容存档于2012-05-12). 
  61. ^ Vision 2030 (PDF). National Research Centre on Equines. [2012-06-07]. (原始内容 (PDF)存档于2012-09-13). 
  62. ^ About CIRB. Central Institute for Research on Buffaloes. [2012-05-27]. (原始内容存档于2012-09-13). 
  63. ^ Central sheep breeding farm. Department of Animal Husbandry, Dairying & Fisheries, GoI. [2012-05-27]. (原始内容存档于2012-11-22). 
  64. ^ Climate of Hisar. PPU. [2012-05-27]. (原始内容存档于2012-05-05). 
  65. ^ About us. Northern Region Farm Machinery Training and Testing Institute. [2012-05-27]. (原始内容存档于2011-09-16). 
  66. ^ National Committee for Linguistic Minorities (PDF). [2017-12-04]. (原始内容 (PDF)存档于2017-10-18). 
  67. ^ India's Top 12 Tech Cities: Digital Indian Cities Survey, 2016 互联网档案馆的存檔,存档日期2017-12-05., CEOWORLD magazine, Nov 2016.
  68. ^ Report on Haryana Agriculture and Farmers' Welfare (PDF) (报告). Indian Council of Food and Welfare: 2. [2021-09-29]. (原始内容 (PDF)存档于2021-11-28). 
  69. ^ 69.0 69.1 About IARI. IARI. [2015-06-11]. (原始内容存档于2015-03-16). 
  70. ^ Bhakra Dam Will Be Engineering Marvel. The Indian Express: 13. 1955-09-04 [2017-04-11]. (原始内容存档于2022-04-24). 
  71. ^ Haryana | History, Capital, Population, Map, & Government | Britannica. www.britannica.com. 2024-02-21 [2024-04-03]. (原始内容存档于2015-05-02) (英语). 
  72. ^ Report on Haryana Agriculture and Farmers' Welfare (PDF) (报告). Indian Council of Food and Welfare: 2. [2021-09-29]. (原始内容 (PDF)存档于2021-11-28). 
  73. ^ Haryana | History, Capital, Population, Map, & Government | Britannica. www.britannica.com. 2024-02-21 [2024-04-04]. (原始内容存档于2015-05-02) (英语). 
  74. ^ Murrah Buffalo. [2018-12-01]. (原始内容存档于2018-02-07). 
  75. ^ Murrah buffalo sets record with 26.33 kg milk. The Tribune. 2016-01-16 [2016-04-24]. (原始内容存档于2017-08-13). 
  76. ^ Andhra Pradesh farmer buys Haryana murrah buffalo for Rs 25L. The Times of India. 2013-08-11 [2014-06-30]. (原始内容存档于2016-12-20). 
  77. ^ Rs 40-lakh-a-year hurrah for owner of this Murrah!. Hindustan Times. 2014-02-17 [2014-06-30]. (原始内容存档于2014-08-19). 
  78. ^ The Tribune, Chandigarh, India - Delhi and neighbourhood. The Tribune. [2008-02-07]. (原始内容存档于2007-06-13). 
  79. ^ File not found. [2018-03-11]. (原始内容存档于2015-12-22). 
  80. ^ Manohar, Asit. IOC Faridabad unit to pump in bio-fuel; R&D unit gearing to reduce pressure on conventional fuel. The Times of India. 2012-03-26 [2018-03-11]. (原始内容存档于2015-12-08). 
  81. ^ Hisar aerodrome being considered for international airport, says MLA 互联网档案馆的存檔,存档日期2014-12-11., HT Correspondent, Hindustan Times. Retrieved 2 December 2014.
  82. ^ Haryana to develop international airport at Hisar 互联网档案馆的存檔,存档日期2017-10-19., TravelBizMonitor 互联网档案馆的存檔,存档日期2017-11-29., Retrieved in March 2016.
  83. ^ State shelves Hisar airport cargo project 互联网档案馆的存檔,存档日期2017-10-19., The Tribune, 29 May 2015.
  84. ^ Haryana culture. Indian mirror. [2015-07-31]. (原始内容存档于2015-08-27). 
  85. ^ "Single agency to handle road repair work from January 1" 互联网档案馆的存檔,存档日期2017-12-29., Tribune, 29 December 2017.
  86. ^ Why Haryana? - Economic Infrastructure. (原始内容存档于2009-04-10). 
  87. ^ KMP Expressways to be completed by 2009. The Indian Express. (原始内容存档于2007-03-15). 
  88. ^ Projects - Delhi - Faridabad Elevated Expressway Project (dfskyway TM) (NH - 2). HCC Infrastructure. 2010-11-29 [2015-11-03]. (原始内容存档于2016-01-01). 
  89. ^ Address by The President of India to the Joint sitting of Parliament 2014 (PDF), (原始内容 (PDF)存档于2014-07-14) 
  90. ^ Eastern DFC. [2017-12-04]. (原始内容存档于2017-11-26). 
  91. ^ Western DFC. [2017-12-04]. (原始内容存档于2017-12-03). 
  92. ^ NCR's longest Metro line in Faridabad | delhi. Hindustan Times. 2012-01-23 [2015-11-03]. 
  93. ^ Sachchidananda Encyclopaedic Profile of Indian Tribes Volume 1 - 1996 817141298X p416.
  94. ^ Manorma Sharma, 2007, Musical Heritage of India, Page 65-125.
  95. ^ Journal of Punjab Studies - Center for Sikh and Punjab Studies - UC Santa Barbara. global.ucsb.edu. [2017-12-04]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  96. ^ 96.0 96.1 A Glossary of the tribes & castes of Punjab by H. A Rose
  97. ^ Cuisine of Haryana 互联网档案馆的存檔,存档日期2017-12-04., Haryana Tourism.
  98. ^ Corporation, Haryana Tourism. Cuisine of Haryana | About us | Haryana Tourism Corporation Limited.. haryanatourism.gov.in. [2024-04-04]. (原始内容存档于2017-12-10) (印度英语). 
  99. ^ Corporation, Haryana Tourism. Cuisine of Haryana | About us | Haryana Tourism Corporation Limited.. haryanatourism.gov.in. [2024-04-03]. (原始内容存档于2017-12-10) (印度英语). 
  100. ^ Most Indians are non-vegetarian, Southern and Northeastern states top the list: Report. Business Today. 2018-05-22 [2020-08-12]. (原始内容存档于2020-09-27). 

书目

外部链接