夢幻女郎

夢幻女郎
Dreamgirls
基本资料
导演比爾·坎登
监制Laurence Mark
编剧比爾·坎登
原著Dreamgirls
音樂-Henry Krieger
歌詞-Tom Eyen
主演杰米·福克斯
碧昂絲·諾利斯
艾迪·墨菲
丹尼·格洛弗
珍妮佛·哈德遜
阿尼卡·诺尼·罗斯
Keith Robinson
配乐Stephen Trask
摄影Tobias A. Schliessler
剪辑Virginia Katz
制片商Laurence Mark Productions
夢工廠
派拉蒙電影
片长131分鐘
产地美國
语言英語
上映及发行
上映日期
  • 2006年12月25日 (2006-12-25)(美國)
  • 2007年3月1日 (2007-03-01)(香港)
  • 2007年3月2日 (2007-03-02)(台灣)
发行商夢工廠
派拉蒙電影
预算7500萬美元
票房1.54億美元[1]
各地片名
香港夢幻女郎
臺灣夢幻女郎
新加坡夢幻女郎

《夢幻女郎》(英語:Dreamgirls)是一部於2006年上映的美國歌舞電影,由比爾·坎登執導。改編自1981年的同名百老匯音樂劇。

該片在第79屆奧斯卡金像獎獲得8項提名,最終獲得最佳女配角及最佳混音兩個獎項。

剧情

1962年的底特律,汽车推销员小柯蒂斯·泰勒(Curtis Taylor Jr.)在底特律剧院的一场业余节奏布鲁斯(R&B)才艺秀上,结识了一支名为“The Dreamettes”的黑人女子组合。该组合由主唱艾菲·怀特(Effie White)以及伴唱迪娜·琼斯(Deena Jones)和劳莱尔·罗宾逊(Lorrell Robinson)组成。柯蒂斯毛遂自荐成为她们的新经纪人,并安排她们担任著名的“猪肠巡演”(Chitlin' Circuit)R&B歌星吉米·“雷早”·厄尔利(Jimmy "Thunder" Early)的伴唱。随后,柯蒂斯在自己的凯迪拉克车行外创立了彩虹唱片公司(Rainbow Records),并任命艾菲的兄弟C.C.为首席词曲作者。当她们的首支单曲《凯迪拉克》(Cadillac Car)因白人流行组合“戴夫与甜心”(Dave and the Sweethearts)的翻唱而遭受冷遇后,柯蒂斯、C.C.及其制作人韦恩决定通过行贿电台(payola)的方式,力推“吉米·厄尔利与The Dreamettes”打入主流流行市场,其后续单曲《迈向阴暗面》(Steppin' to the Bad Side)因此获得成功。在台下,艾菲爱上了柯蒂斯,而已婚的吉米则与劳莱尔展开了一段婚外情。

吉米的经纪人马蒂·麦迪逊(Marty Madison)对柯蒂斯试图让吉米迎合流行市场的计划感到厌倦,最终选择离开。当吉米在迈阿密海滩一家全白人观众的高级夜总会演出遇冷后,柯蒂斯决定让吉米独自巡演,而将“The Dreamettes”(现更名为“The Dreams”)留下来作为压轴主打。柯蒂斯认为艾菲的大码身材和独特的灵魂嗓音无法吸引白人观众,因此指定身材更苗条、外貌更符合传统审美的迪娜担任新主唱,因为迪娜的嗓音虽较为平庸大众,但更具市场号召力。

在柯蒂斯和C.C.打造的新歌与新形象的助力下,The Dreams转型为一支畅销的主流流行组合。然而到了1965年,艾菲开始表现出反叛情绪,尤其是当柯蒂斯的情感天平也倒向迪娜之后。在哥伦比亚广播公司(CBS)的一次演出中,艾菲愤然离场,柯蒂斯随即将她开除,并决定由原本的秘书米歇尔·莫里斯(Michelle Morris)取而代之。新阵容计划于1966年除夕夜在拉斯维加斯以“迪娜·琼斯与The Dreams”的名义首秀。此时艾菲发现自己怀了柯蒂斯的孩子,但在她有机会告知真相之前便遭解雇。尽管艾菲绝望地向柯蒂斯反抗并恳求,但柯蒂斯、C.C.和组合成员依然抛弃了她,继续踏上星途。

时间来到1973年,艾菲已成为一名贫困的单身母亲,靠社会福利在底特律生活,独自抚养女儿梅姬(Magic)。为了重启音乐事业,她聘请马蒂为经纪人,开始在当地一家夜总会演出。与此同时,迪娜·琼斯与The Dreams已成为超级巨星,总部迁至洛杉矶的彩虹唱片也发展为全国最大的流行音乐厂牌。已成为迪娜丈夫的柯蒂斯筹划拍摄一部关于埃及艳后的电影,并由迪娜担任主角。然而,迪娜暗中希望这部电影永远不要获批,因为她更想追求其他的演艺机会。

到了1974年,由于柯蒂斯一心扑在迪娜身上,并拒绝了吉米与C.C.及劳莱尔合作的充满政治色彩的公益单曲《耐心》(Patience),吉米陷入毒瘾之中。在彩虹唱片十周年特别节目的录制现场,吉米抛弃了原本沉郁的表演风格,即兴表演了一段说唱,令观众兴奋不已,但他随后的脱裤举动导致场面失控。尴尬的柯蒂斯迅速将他逐出公司,劳莱尔也结束了与他的婚外情。C.C.认为柯蒂斯将他的歌曲改编成迪斯科音乐是在破坏其艺术价值,愤而辞职。不久后,吉米因海洛因过量去世,劳莱尔为此悲痛欲绝,却被禁止参加葬礼。

C.C.对柯蒂斯在吉米死后的冷漠反应感到心寒,于是回到底特律与艾菲和解,并制作了她的复出单曲《一夜情》(One Night Only)。正当这首歌开始在当地电台获得播放量时,柯蒂斯利用行贿手段强推The Dreams翻唱的迪斯科版本。1975年,迪娜对柯蒂斯控制其职业生涯感到不满,在发现他的阴谋后联系了艾菲。艾菲与C.C.、马蒂及律师一同抵达洛杉矶。迪娜与艾菲达成和解,艾菲向她透露梅姬是柯蒂斯的亲生女儿。为了避免被举报给联邦调查局(FBI),柯蒂斯不情愿地同意在全国范围内发行艾菲版本的《一夜情》。受到艾菲胜利的鼓舞,并终于看清柯蒂斯真面目的迪娜决定离开他,发誓重新开始。The Dreams在底特律剧院举行了告别演出,并邀请艾菲上台共同演唱最后一首歌。演出接近尾声时,柯蒂斯走到前排,看到了梅姬,意识到那是他的女儿。

主要演員

獎項

獲獎

提名

  • 第79屆奧斯卡金像獎:
    • 最佳男配角
    • 最佳女配角
    • 最佳艺术指导
    • 最佳混音
    • 最佳歌曲(Listen、Patience、Love You I Do)
    • 最佳服装设计

預算及票房

預算

約75,000,000美元

票房

  • 北美首映900万美元(约7,020万港元)票房,只在800多间影院上映。
  • 美国2006年第52周(12月)周末票房为1839万美元。
  • 美国2007年第01周(1月)周末票房为867万美元。
  • 美国2007年第02周(1月)周末票房为1026万美元。
  • 美国2007年第03周(1月)周末票房为801万美元。
  • 美国2007年第04周(1月)周末票房为675万美元。
  • 美国2007年第05周(1月)周末票房为401万美元。
  • 美国2007年第06周(2月)周末票房为300万美元。

參考資料

  1. ^ Gray, Brandon (Dec 2006). "Daily Box Office Results for Dreamgirls". Box Office Mojo. Retrieved on December 28, 2006

外部連結