|
 |
|
| 繁体字 | 警察故事 |
|---|
| 简化字 | 警察故事 |
|---|
|
|
| 國語字 | Câu chuyện cảnh sát |
|---|
| 儒字 | 警察故事 |
|---|
|
| 諺文 | 폴리스 스토리 |
|---|
| 标音 |
|---|
| - 文观部式 | pol li seu seu to ri |
|---|
|
|
| 汉字 | 香港国際警察 |
|---|
| 标音 |
|---|
| - 假名 | ほんこんこくさいけいさつ |
|---|
| - 日语罗马字 | Porisu Sutōrī |
|---|
|
|
| 粵拼 | Ging2 Caat3 Gu3 Si6 |
|---|
|
| 英文 | Police Story |
|---|
《警察故事》(英語:Police Story)是1985年出品的香港警匪動作电影,由成龍執導,成龍、林青霞、張曼玉、楚原、董驃、湯鎮業、林國雄主演。成龍於本作向觀眾展示了自己武藝功力。本片入圍第5屆香港電影金像獎七項提名,最終榮獲最佳電影和最佳武術動作指導兩項大獎。[2]
劇情
皇家香港警察隊在貧民窟展開圍剿行動,試圖拘捕販毒集團首腦朱滔,然而交火現場存在不少平民,使警方的行動一籌莫展。直到受過特警訓練的警察陳家駒,不顧性命開車追趕,最終抓獲搶雙層巴士逃跑的朱滔。事後,家駒表面上因私自行動而受到署長指責,但私底下受到讚許而變成警方宣傳的模範警察。為了成功使朱滔定罪,上司指派家駒負責保護行動中逮捕的朱滔女秘書莎蓮娜,其為了逃脫警方而姑且答應成為污點證人,但這導致幾名由朱滔收買的警察扮成刺客試圖行刺她,家駒只能將她帶回自家中保護,卻引起女友阿May的強烈不滿。
隔天在朱滔出庭時,因莎蓮娜趁家駒睡覺時逃跑,加上家駒事先準備的錄音未取得犯罪實證,最終未能將朱滔繩之於法,家駒因此受降職處分。獲得保釋的朱滔因懷恨在心,為了報復家駒而設計將其誘至囚禁莎蓮娜的別墅,並派侄子朱丹尼殺死一名自己所收買的警察沙展文,企圖陷害家駒謀殺。朱滔同樣不肯放過莎蓮娜,家駒想辦法將她救出後遭受通緝,回警局時試圖為自己辯護卻仍然被署長指控謀殺。不滿此結果的家駒靠奪槍挾持署長逃出警署,但隨後才得知署長刻意以激將方式將自己放走,使家駒不受管制繼續追查朱滔。
僥倖逃脫的莎蓮娜看清朱滔不擇手段的本質,為求自保而冒險潛入朱滔的辦公室偷得大量證據,卻被其手下追殺至樓下商場。陳家駒及時趕到並與朱滔一眾手下展開激戰,經過一場驚險的追逐戰後截住朱滔。然而朱滔的律師前來指責警察過分執法,甚至言語詆毀警察而使家駒憤怒,將律師和朱滔分別打個半死不活。隨著莎蓮娜上交證據並作證是朱滔教唆殺害警察,家駒得到平反而成功破案。
演員
主要演員
| 演員 |
角色 |
備註 |
粵語配音
|
| 成龍 |
陳家駒 |
警長 |
鄧榮銾
|
| 林青霞 |
莎蓮娜 Selina Fong |
朱滔的女秘書 |
盧素娟
|
| 張曼玉 |
阿May |
陳家駒的女友 |
沈小蘭
|
| 楚原 |
朱滔 |
販毒集團首腦 |
楊捷康
|
| 董驃 |
驃叔 |
督察,陳家駒的上司 |
董驃
|
| 湯鎮業 |
阿德 |
警員 |
馮永和
|
| 林國雄 |
林署長 |
又名:Raymond,驃叔上司 |
林保全
|
其他演員
| 演員 |
角色 |
備註 |
粵語配音
|
| 劉志榮 |
張律師 |
朱滔代表律師 |
劉志榮
|
| 曹查理 |
高約翰 John |
朱滔助手兼師爺 |
盧雄
|
| 金興賢 |
沙展文 |
又名:大幫文,陳家駒的死對頭 |
金貴
|
| 火星 |
大口金 |
又名:莫金發,警員 |
陳永信
|
| 馮克安 |
朱丹尼 Danny |
朱滔之侄 |
賈鳳梧
|
| 周潤堅 |
|
|
|
| 王坤 |
|
警員 |
|
| 尹發 |
喪榮 |
朱滔手下 |
|
| 太保 |
蛇仔春 |
線人 |
陳永信
|
| 蕭亮 |
|
控方律師 |
張炳強
|
| 胡楓 |
|
沙頭角警署督察 |
馮永和
|
| 劉雅麗 |
|
警察公共關係科警員 |
沈小蘭
|
| 盧敏儀 |
|
警訊節目主持 |
沈小蘭
|
| 俞琤 |
|
警察公共關係科警員 |
沈小蘭
|
| 霍耀良 |
|
|
|
| 黎小田 |
|
泊車市民 |
林保全
|
| 劉丹 |
|
毒販 |
盧雄
|
制作
1980年代,成龙和美国演员丹尼·愛羅合作《威龙猛探》,票房失败。[3]:33回到香港,成龙决定用自己的方式拍摄警察题材的电影,便找到老搭档邓景生,创作了《警察故事》。[3]:33
本片聞名於成龍在拍攝過程中多次不用替身,而親身演出多場非常危險的特技場面,包括:從四、五層樓高的尖东永安廣場商場,掛滿假電燈泡燈飾的柱子上一躍而下、在巴士正在轉向行駛,一個人以雨傘勾钩住懸掛車窗外等等。片中特技镜头“玻璃故事”是成龙演员生涯中非常危险的一次,成龙从高空跳出,抓住大堂中间挂满圣诞彩灯的立柱滑向地面,当成龙双脚夹住铁柱滑落中,灯泡闪烁爆裂,玻璃和火花飞溅,接着撞到600磅的糖胶玻璃,把它撞碎,再摔倒糖果小屋上,然后抓着歹徒(成家班的一个小武行饰演)暴打,直到那人说,“大哥,你不要再打了,我快要死了。”[3]:36成龙一松手,那小武行就倒下了。[3]:36片场的林青霞、张曼玉、陳自強、化妆师、服装师、茶水都在哭。[3]:36这个特技镜头给成龙带来两只手的二度烧伤、满脸的血和满身的碎玻璃渣。[3]:37拍完这幕,他又接着去洪金宝的片场拍《龙的心》。[3]:37
配樂
成龍重視電影配樂,相對於嘉禾時期在音樂預算上受到公司制肘,他自立威禾電影公司後開始堅持投入更多資金,讓片中音樂全部由真人樂師演奏,本片即為第一部作品[4]: 135 。本片配樂風格融合古典音樂與京劇打击乐[4]: 146 。
電影歌曲
|
| 1. | 〈英雄故事〉(主題曲) | 黃霑 | 馬飼野康二、黎小田 | 黎小田 | 成龍 | 2:55 |
主題曲〈英雄故事〉成為香港警察的代表歌曲之一,曾為香港電台節目《警訊》第二代主題曲(1998年至2020年間使用)[5];甚至成为全亚洲最耳熟能详的粤语歌之一,日本动画《战姬绝唱》第二季第9话角色们更唱起这首歌[6]。
獎項
| 年份 |
頒獎典禮 |
獎項 |
名單 |
結果
|
| 1986 |
第5屆香港電影金像獎 |
最佳電影 |
|
獲獎
|
| 最佳導演 |
成龍 |
提名
|
| 最佳男主角 |
提名
|
| 最佳女主角 |
林青霞 |
提名
|
| 最佳攝影 |
張耀祖 |
提名
|
| 最佳剪接 |
張耀宗 |
提名
|
| 最佳武術動作指導 |
成家班 |
獲獎
|
電影分級
参考資料
外部連結
|
|---|
|
| 1960年代 | |
|---|
| 1970年代 |
- 《精武門》
- 《香港過客》
- 《廣東小老虎》
- 《龍爭虎鬥》
- 《小偷鬥大賊》
- 《頂天立地》
- 《四王一后》
- 《金瓶雙豔》
- 《女警察》
- 《花飛滿城春》
- 《碼頭龍虎斗》
- 《新精武門》
- 《少林門》
- 《少林木人巷》
- 《風雨雙流星》
- 《劍花煙雨江南》
- 《飛渡捲雲山》
- 《蛇形刁手》
- 《蛇鶴八步》
- 《一招半式闖江湖》
- 《醉拳》
- 《拳精》
- 《笑拳怪招》
- 《龍拳》
- 《刁手怪招》
|
|---|
| 1980年代 | |
|---|
| 1990年代 | |
|---|
| 2000年代 | |
|---|
| 2010年代 | |
|---|
| 2020年代 |
- 《急先锋》
- 《總是有愛在隔離》
- 《曾經相愛的我們》
- 《龙马精神》
- 《狂怒沙暴》
- 《忍者龜:變種大亂鬥》
- 《传说》
- 《熊貓計劃》
- 《小子難纏:空手道傳奇》
- 《捕風追影》
- 《过家家》
- 《熊猫计划之部落奇遇记》
|
|---|
|
|---|
| 電影 | | 部分執導及編劇電影 |
- 《可憐天下父母心》(1960)
- 《玉女添丁》(1968)
- 《七十二家房客》(1973)
- 《舞衣》(1974)
- 《香港73》(1974)
- 《白玉老虎》(1977)
- 《三少爺的劍》(1977)
- 《多情劍客無情劍》(1977)
- 《綉花大盜》(1978)
- 《蝙蝠傳奇》(1978)
- 《倚天屠龍記》(1978)
- 《倚天屠龍記大結局》(1978)
- 《圓月彎刀》(1978)
- 《孔雀王朝》(1979)
- 《碟仙》之《陰靈》(1980)
- 《英雄無淚》(1980)
- 《黑蜥蜴》(1981)
- 《魔劍俠情》(1981)
- 《偶然》(1986)
|
|---|
| 部分僅任導演電影 |
- 《火併》(1971)
- 《大殺手》(1971)
- 《愛奴》(1972)
- 《壁虎》(1972)
- 《流星·蝴蝶·劍》(1976)
- 《天涯明月刀》(1976)
- 《楚留香》(1977)
- 《大丈夫日記》(1988)
- 《血在風上》(1990)
- 《小偷阿星》(1990)
|
|---|
| 部分演出電影 |
- 《可憐天下父母心》(1960)
- 《牛鬼蛇神》(1973)
- 《七十二家房客》(1973)
- 《警察故事》(1985)
- 《天使出更》(1985)
- 《錯點鴛鴦》(1985)
- 《原振侠与卫斯理》(1986)
- 《爛賭英雄》(1987)
- 《神奇兩女俠》(1987)
- 《警察故事續集》(1988)
- 《奇蹟》(1989)
- 《小小小警察》(1989)
- 《豪門夜宴》(1991)
- 《猛鬼狐狸精》(1991)
- 《雙龍會》(1992)
- 《羣星會》(1987)
- 《千面天王》(1993)
- 《新難兄難弟》(1993)
- 《清官難審》(1994)
- 《霹靂火》(1995)
- 《精裝難兄難弟》(1997)
- 《電影鴨》(1999)
- 《玉女添丁》(2001)
|
|---|
|
|---|
| 演出電視劇 |
- 《香江歲月》(1985)
- 《卡拉屋企》(1991-1992)
- 《大頭綠衣鬥殭屍》(1993)
- 《九彩霸王花》(1993)
- 《精靈酒店》(1993)
- 《婚姻物語》(1994)
- 《笑看風雲》(1994)
- 《前世冤家》(1995)
- 《大捕快》(1995)
- 《真情》(1995-1999)
- 《壹號皇庭IV》(1995)
- 《殭屍福星》(1996)
- 《西遊記》(1996)
- 《壹號皇庭V》(1997)
- 《美味天王》(1997)
- 《真命天師》(1997)
- 《陀槍師姐》(1998)
- 《林世榮》(1998)
- 《西游记(貳)》(1998)
- 《生命有TAKE2》(1998)
- 《掃黃先鋒》(1998)
- 《全院滿座》(1999)
- 《無業樓民》(1999)
- 《創世紀》(1999)
- 《夢想成真》(2000)
- 《陀槍師姐II》(2000)
- 《金裝四大才子》(2000)
- 《男親女愛》(2000)
- 《陀槍師姐III》(2001)
- 《尋秦記》(2001)
- 《法網伊人》(2002)
- 《陀槍師姐IV》(2004)
|
|---|
| 相關 | |
|---|
分類 |
|
|---|
| 1980年代 | |
|---|
| 1990年代 |
- 1990 《飛越黃昏》
- 1991 《阿飛正傳》
- 1992 《跛豪》
- 1993 《籠民》
- 1994 《新不了情》
- 1995 《重庆森林》
- 1996 《女人四十》
- 1997 《甜蜜蜜》
- 1998 《香港製造》
- 1999 《野獸刑警》
|
|---|
| 2000年代 |
- 2000 《千言萬語》
- 2001 《臥虎藏龍》
- 2002 《少林足球》
- 2003 《無間道》
- 2004 《大隻佬》
- 2005 《功夫》
- 2006 《黑社會》
- 2007 《父子》
- 2008 《投名狀》
- 2009 《葉問》
|
|---|
| 2010年代 | |
|---|
| 2020年代 |
- 2020 《少年的你》
- 2022 《怒火》
- 2023 《給十九歲的我》
- 2024 《毒舌大狀》
- 2025 《九龍城寨之圍城》
- 2026 《再見UFO》
|
|---|
最佳電影 · 最佳導演 · 最佳編劇 · 最佳男主角 · 最佳女主角 · 最佳男配角 · 最佳女配角 · 最佳新演員 · 最佳攝影 · 最佳剪接 · 最佳美術指導 · 最佳動作設計 · 最佳服裝造型設計 · 最佳原創電影音樂 · 最佳原創電影歌曲 · 最佳音響效果 · 最佳視覺效果 · 新晉導演 · 專業精神獎 · 終身成就獎 已取消獎項:最佳亞洲電影 · 最佳兩岸華語電影 · 最佳亞洲華語電影 |
|
|---|
| 1980年代 | |
|---|
| 1990年代 | |
|---|
| 2000年代 | |
|---|
| 2010年代 | |
|---|
| 2020年代 | 2020 袁和平《 葉問4:完結篇》 · 2022 甄子丹、谷軒昭、谷垣健治、李忠志《怒火》 · 2023 黃偉亮《 明日戰記》 · 2024 董瑋《爆裂點》 · 2025 谷垣健治《九龍城寨之圍城》 · 2026 蘇杭《捕風追影》 |
|---|
最佳電影 · 最佳導演 · 最佳編劇 · 最佳男主角 · 最佳女主角 · 最佳男配角 · 最佳女配角 · 最佳新演員 · 最佳攝影 · 最佳剪接 · 最佳美術指導 · 最佳動作設計 · 最佳服裝造型設計 · 最佳原創電影音樂 · 最佳原創電影歌曲 · 最佳音響效果 · 最佳視覺效果 · 新晉導演 · 專業精神獎 · 終身成就獎 已取消獎項:最佳亞洲電影 · 最佳兩岸華語電影 · 最佳亞洲華語電影 |
香港電影金像獎協會票選「最佳華語電影一百部」(2005年評選) |
|---|
| 1-10 | |
|---|
| 11-20 | |
|---|
| 21-30 | 021 胭脂扣 · 022 重庆森林 · 023 似水流年 · 024 童年往事 · 025 紅高粱 · 026 父子情 · 027 一江春水向東流 · 028 甜蜜蜜 · 029 神女 · 030 大路 |
|---|
| 31-40 | |
|---|
| 41-50 | |
|---|
| 51-60 | 051 紫釵記 · 052 人海孤鴻 · 053 舞台姐妹 · 054 龍虎風雲 · 055 霸王別姬 · 056 一一 · 057 寒夜 · 058 破曉時分 · 059 空山灵雨 · 060 警察故事 |
|---|
| 61-70 | 061 新不了情 · 062 囍宴 · 063 站台 · 064 野玫瑰之戀 · 065 可憐天下父母心 · 066 難兄難弟 · 067 第一類型危險 · 068 半邊人 · 069 榴槤飄飄 · 070 小玩意 |
|---|
| 71-80 | 071 哀乐中年 · 072 七十二家房客 · 073 烈火青春 · 074 戀戀風塵 · 075 92黑玫瑰對黑玫瑰 · 076 少林足球 · 077 夜半歌聲 · 078 再見中國 · 079 撞到正 · 080 青梅竹馬 |
|---|
| 81-90 | 081 蓝风筝 · 082 太太萬歲 · 083 曼波女郎 · 084 豪門夜宴 · 085 秋決 · 086 芙蓉鎮 · 087 賭神 · 088 旺角卡门 · 089 春光乍洩 · 090 花樣年華 |
|---|
| 91-103 | 091 萬家燈火 · 092 中秋月 · 093 父母心 · 094 林則徐 · 095 紅樓夢 · 096 打擂台 · 097 上海之夜 · 098 五郎八卦棍 · 099 黑炮事件 · 100 青少年哪吒 · 101 戲夢人生 · 102 女人四十 · 103 一个都不能少 |
|---|
臺北金馬影展執行委員會票選「影史百大華語電影」(統計至2010年8月) |
|---|
| 1-10 | |
|---|
| 11-20 | |
|---|
| 21-30 | 021 重庆森林 · 022 紅高粱 · 023 喜宴 · 024 神女 · 025 風櫃來的人 · 026 春光乍洩 · 027 胭脂扣 · 028 兒子的大玩偶 · 029 破曉時分 · 030 海灘的一天 |
|---|
| 31-40 | |
|---|
| 41-50 | 041 蓝风筝 · 042 戲夢人生 · 043 黑暗之光 · 044 鎗火 · 045 三峽好人 · 046 活著 · 047 董夫人 · 048 再見阿郎 · 049 功夫 · 050 無米樂 |
|---|
| 51-60 | 051 养鸭人家 · 052 大路 · 053 東邪西毒 · 054 大红灯笼高高挂 · 055 青梅竹馬 · 056 流氓大亨 · 057 小畢的故事 · 058 小姐撞到鬼 · 059 猛龍過江 · 060 老井 |
|---|
| 61-70 | 061 青少年哪吒 · 062 不能沒有你 · 063 天水圍的日與夜 · 064 盲井 · 065 香港製造 · 066 少林足球 · 067 飲食男女 · 068 稻草人 · 069 母親三十歲 · 070 半斤八兩 |
|---|
| 71-80 | |
|---|
| 81-90 | 081 站台 · 082 頤和園 · 083 瘋狂的石頭 · 084 一個都不能少 · 085 海上花 · 086 藍色大門 · 087 河流 · 088 無言的山丘 · 089 投奔怒海 · 090 汪洋中的一條船 |
|---|
| 91-101 | 091 天才與白癡 · 092 藍與黑 · 093 舞台姐妹 · 094 早春二月 · 095 小玩意 · 096 林家铺子 · 097 十字街头 · 098 警察故事 · 099 武狀元黃飛鴻 · 100 鬼子来了 · 101 洞 |
|---|
香港電影資料館「百部不可不看的香港電影」(2011年評選) |
|---|
| 1-10 | 001 經巡中國 · 002 孤島天堂 · 003 延安内貌 · 004 民族的吼聲 · 005 勳業千秋 · 006 清宮秘史 · 007 血染海棠紅 · 008 黃飛鴻傳(上、下集) · 009 珠江淚 · 010 細路祥 |
|---|
| 11-20 | 011 説謊世界 · 012 擺錯迷魂陣 · 013 血染杜鵑紅 · 014 誤佳期 · 015 紅菱血(上、下集) · 016 敗家仔 · 017 家、春、秋 · 018 中秋月 · 019 危樓春曉 · 020 父與子 |
|---|
| 21-30 | 021 家家戶戶 · 022 寒夜 · 023 父母心 · 024 天長地久 · 025 春殘夢斷 · 026 雪裡紅 · 027 牆 · 028 七重天 · 029 金蓮花 · 030 魂歸離恨天 |
|---|
| 31-40 | 031 琵琶怨 · 032 四千金 · 033 錢 · 034 蝶影紅梨記 · 035 金山大少 · 036 笑笑笑 · 037 情深似海 · 038 慈母心 · 039 野玫瑰之戀 · 040 同命鴛鴦 |
|---|
| 41-50 | 041 火窟幽蘭 · 042 追妻記 · 043 武則天 · 044 小兒女 · 045 原來我負卿 · 046 大醉俠 · 047 英雄本色 · 048 天劍絕刀(上、下集) · 049 金燕子 · 050 玉女添丁 |
|---|
| 51-60 | 051 董夫人 · 052 昨天今天明天 · 053 俠女 · 054 愛奴 · 055 猛龍過江 · 056 刺馬 · 057 再見中國 · 058 天涯·明月·刀 · 059 半斤八兩 · 060 醉拳 |
|---|
| 61-70 | 061 爛頭何 · 062 空山灵雨 · 063 蝶變 · 064 瘋劫 · 065 撞到正 · 066 第一類型危險 · 067 邊緣人 · 068 武館 · 069 敗家仔 · 070 投奔怒海 |
|---|
| 71-80 | 071 烈火青春 · 072 垂簾聽政 · 073 半邊人 · 074 省港旗兵 · 075 似水流年 · 076 上海之夜 · 077 殭屍先生 · 078 警察故事 · 079 英雄本色 · 080 美國心 |
|---|
| 81-90 | |
|---|
| 91-100 | |
|---|