Unfall

German

Etymology

From Middle High German unval, ungeval. Analysable as un- (“bad, grave”) +‎ Fall (“case, situation”). Compare Dutch ongeval.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʊnˌfal/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Unfall m (strong, genitive Unfalles or Unfalls, plural Unfälle)

  1. accident
    Synonym: Unglück

Usage notes

  • A fatal accident is more likely to be called Unglück; see the latter for more.

Declension

Derived terms

compound nouns beginning with Unfall
compound nouns ending with Unfall
verb
  • verunfallen

Further reading

  • “Unfall”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “Unfall” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “Unfall” in Duden online
  • Unfall on the German Wikipedia.Wikipedia de

Hunsrik

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈunfal/

Noun

Unfall m (plural Unfell)

  1. accident

Further reading

  • Boll, Piter Kehoma (2021), “Unfall”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch