incrementar

Catalan

Etymology

From increment +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): (Central, Balearic) [iŋ.kɾə.mənˈta]
  • IPA(key): (Valencia) [iŋ.kɾe.menˈtaɾ]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)

Verb

incrementar (first-person singular present incremento, first-person singular preterite incrementí, past participle incrementat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

  1. to increment

Conjugation

Portuguese

Etymology

From incremento +‎ -ar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ĩ.kɾe.mẽˈta(ʁ)/ [ĩ.kɾe.mẽˈta(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ĩ.kɾe.mẽˈta(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩ.kɾe.mẽˈta(ʁ)/ [ĩ.kɾe.mẽˈta(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /ĩ.kɾe.mẽˈta(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ĩ.kɾɨ.mẽˈtaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.kɾɨ.mẽˈta.ɾi/

  • Hyphenation: in‧cre‧men‧tar

Verb

incrementar (first-person singular present incremento, first-person singular preterite incrementei, past participle incrementado)

  1. to increment

Conjugation

Derived terms

  • incrementação

Further reading

Spanish

Etymology

From incremento +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): /inkɾemenˈtaɾ/ [ĩŋ.kɾe.mẽn̪ˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: in‧cre‧men‧tar

Verb

incrementar (first-person singular present incremento, first-person singular preterite incrementé, past participle incrementado)

  1. to increment, to increase, to rise
    Synonym: aumentar
    • 2015 November 10, Álvaro Sánchez, “Vodafone crece en España por primera vez desde 2008”, in El País‎[1], archived from the original on 15 March 2016:
      En el conjunto del semestre, las ventas de Vodafone ascendieron a 2.489 millones de euros manteniéndose prácticamente planas respecto al año anterior, con un ligero crecimiento del 0,2%, si bien el ebitda mejoró en ese periodo un 16,3% hasta las 474 millones de libras (unos 666 millones de euros), incrementando el margen sobre los ingresos totales en 3,7 puntos porcentuales hasta el 26,5%.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Further reading