俄语

希望

〔阴〕希望，期望

1. све́тлая ～美好的愿望

   ～ на (чью) по́мощь期望…的帮助

   луч ～ы一线希望

   с ～ой满怀希望地

   име́ть ～у (на кого-что) 对…抱有希望

   вселя́ть (в кого) ～у (на кого-что) 使…对…抱有希望

   обману́ть (чьи) ～ы辜负…的期望

   леле́ять ～у получи́ть (что) 期望得到…На молодёжь возлага́ются ～ы

   希望寄托在青年身上。На́ши ～ы оправда́лись

   我们的期望没有落空。В наде́жде希望

   Пита́ть наде́жду (наде́жды) 抱有希望

   Подаёт наде́жды(某人)能有所作为.