俄语

征服

使臣服 使归 领导 划归 管辖 , -ню́, -ни́шь; -нённый (-ён, -ена́)〔完〕подчиня́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕кого-что

1. 征服，制服
2. кому-чему使服从于，使依附于

   ～ (кого) своему́ влия́нию把…置于自己的影响之下

   ～ ли́чные интере́сы интере́сам револю́ции使个人利益服从革命利益

   Всё ～ено́ гла́вной зада́че

   一切服从于主要任务。

3. кому-чему使隶属于，使归…(直接)领导，划归…(直接)管辖

   ～ войска́ друго́му кома́ндующему把部队划归另一个司令员指挥

   ～ институ́т министе́рству使学院归部领导

4. чему〈语法〉使从属于，使建立主从关系

• подчине́ние〔中〕.