俄语

表示出

显示出 使显影 , -явлю́, -я́вишь; -я́вленный〔完〕проявля́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕что

1. 表现出，显示出

   ～ му́жество表现出勇敢精神

   ～ высо́кую акти́вность表现出高度的积极性

   ～ забо́ту (о ком-чём) 显出对…的关心

   ～ безразли́чие по отноше́нию к това́рищу表现出对同志的冷漠

2. 〈摄〉显影

   ～плёнку使胶卷显影

   ～ в темноте́在黑暗处显影

• проявле́ние〔中〕

1. Прояви́ть себя́(从某方面)表现自己.