俄语

拿到下面去

送到某处去 冲到 去 吹到 去 拆除 毁坏 , -су́, -сёшь; снёс, -есла́; -сённый (-ён, -ена́); снеся́〔完〕сноси́ть 1, -ошу́, -о́сишь〔未〕

1. кого-что拿到下面去(或来)

   ～ ве́щи в подва́л把东西拿到地下室去

2. (只用完)кого-что把…拿到…去，把…送到…去

   ～ посы́лку на по́чту把包裹送到邮局去

   ～ больно́го в больни́цу把病人送到医院去

3. кого-что搬到一块；把…集聚在一起

   ～ ка́мни в одну́ ку́чу把全部石头堆成一堆

4. (也用作无)кого-что(水)冲走；冲掉；(风)吹走；吹掉

   Бу́ря ～сла́ кры́шу

   暴风把房盖吹掉了。Тече́нием далеко́ ～сло́ ло́дку

   水流把小船冲出很远。

5. что砍掉，砍下来

   ～ са́блей го́лову врага́用马刀砍掉敌人的头

6. что拆除；毁掉(建筑物、花园等)

   ～ ста́рый дом拆旧房子

7. что移下去，抄录在下面
8. что扔掉(扔出手中的牌替换抓来的牌)

   ～ семёрку черве́й打出红桃7

9. что忍耐过去，忍受住

   ～ го́ре@снестись@动词 联络

接头 接洽 , -су́сь, -сёшься; снёсся, -есла́сь; -еся́сь〔完〕сноси́ться, -ошу́сь, -о́сишься〔未〕联系，接头，接洽

1. ～ телегра́ммами用电报联系

   ～ (с кем) по телефо́ну用电话和…联系

   Хорошо́, я ～су́сь и дам вам отве́т

   好吧，我去接洽，然后给您答复。‖сноше́ние〔中〕.