俄语

发咝咝声

低声说 埋怨 唠叨 , -плю́, -пи́шь; -пя́щий〔未〕

  1. 发出咝咝(或沙沙、吱吱)声. Змея́ ～и́т. 蛇发出咝咝声。Ма́сло ～и́т на сковоро́дке. 油在锅里吱吱响。Сыры́е дрова́ ～я́т. 湿劈柴发出咝咝声。
  2. 〈转，口〉(发狠地)低声说. ～ от зло́сти恶狠狠地低声说.
  3. 〈转，口〉抱怨，唠叨，嘟哝(表示不满、愤恨).

шипе́ние〔中〕和шип 2〔阳〕〈口〉.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.