詞源

來自原始印歐語 *óykos （“one, single”）。同源於古拉丁語 oinos (古典拉丁語 ūnus), 古希臘語 οἶος (oios) 和古英語 ān (英語 one 和 an)。

數詞

एक (éka)

1. one(一)

形容詞

एक (éka)

1. (帶有和沒有 एव (eva)) alone(獨一), solitary(單獨), single(單一), happening only once(僅有一次), that one only(獨自)
2. the same(同樣), one and the same(同一個), identical(同一)
3. one of two or many (兩個或多個之一)
4. single of its kind, unique(唯一), singular(單一), chief(首要), pre-eminent(優異), excellent(卓越)
5. sincere(真誠), truthful(真實)
6. little(少), small(小)
7. (有時用作不定冠詞), a, an

名詞

एक (éka) （m）

1. 一個教師的名字
2. रय (Raya) 的一個兒子的名字

名詞

एक (éka) （n）

1. unity(單位一), unit(最小單位) (在複合詞的結尾處)

引用

• Monier Williams (1899), “”, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页0227