孟加拉語

詞源

古典借詞,源自梵語 (jīvana)

發音

  • (Rarh) 國際音標(幫助)/dʒibon/, [ˈdʒibon]
    音頻(檔案)
  • (Dhaka) 國際音標(幫助)/dʑibon/, [ˈdʑibon]
    音頻(檔案)

名詞

(jibon)

  1. 生命
    জীবন
    jibon moron

變格

的屈折
主格
jibon
賓格
jibon (語義上為通指或不定指) / jibonke (語義上為定指)
屬格
jiboner
方位格
jibone
不定形
主格
jibon
賓格
jibon (語義上為通指或不定指) / jibonke (語義上為定指)
屬格
jiboner
方位格
jibone
定形
單數 複數
主格
jibonṭa (口語), jibonṭi (正式)

jibongula (口語), jibongulo (正式)
賓格
jibonṭa (口語), jibonṭi (正式)

jibongula (口語), jibongulo (正式)
屬格
jibonṭar (口語), jibonṭir (正式)

jibongular (口語), jibongulor (正式)
方位格
jibonṭate / jibonṭay (口語), jibonṭite (正式)

jibongulate / jibongulay (口語), jibongulote (正式)
賓格注釋:部分方言中,賓格的標誌後綴不是 (-ke),而是 (-re)

派生詞彙

  • (ajibon)
  • (jibonkotha)
  • (jibonkahini)
  • (jiboncorito)
  • (jibnojijnaśa)
  • (jibnodorśon)
  • (jibnodan)
  • (jibondaẏok)
  • (jibondharon)
  • (jibnonaś)
  • (jibonprobaho)
  • (jibnobollobh)
  • (jibonbima)
  • (jibonbihin)
  • (jibnobrittanto)
  • (jibnobed)
  • (jibnobhōr)
  • (jibonmoron)
  • (jibnojatra)
  • (jibonjapon)
  • (jibonjapon)
  • (jibnośunno)
  • (jibnośoṅgram)
  • (jibnośoṅśoẏ)
  • (jibnośoṅgini)
  • (jibnośoṅgi)
  • (jibnośoncar)
  • (jibnośorbośśo)
  • (jibonosmriti)
  • (jibnohin)

延伸閱讀

  • Template:R:bn:Biswas
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.